Группа 97: Произведения искусства, предметы коллекционирования и антиквариат

Что входит в группу 97 HS: Произведения искусства. Товарных позиций: 5, тарифных кодов: 39, с официальными примечаниями к группе.

Источник: Министерство торговли Турции — Таможенный тариф Турции (TGTC), редакция 2026 года. Данные обновлены: 8 ноября 2026 г.. Составлено по официальному тарифу исключительно в информационных целях. Обязывающую тарифную информацию выдаёт таможенная администрация.

Что входит в эту группу

Эта группа охватывает произведения искусства, предметы коллекционирования и антиквариат. Сюда относятся картины, выполненные полностью вручную, коллажи и мозаики, подлинные гравюры и литографии, подлинные скульптуры, научные и исторические коллекции и антиквариат возрастом более ста лет. С учётом примечаний 1–4 описанные здесь товары классифицируются в этой группе и ни в какой другой группе тарифа, а товарная позиция 97.06 не применяется к товарам, уже охваченным предшествующими позициями.

• Картины, рисунки и пастели, выполненные полностью вручную; коллажи, мозаики и аналогичные декоративные панно (97.01)
• Подлинные гравюры, эстампы и литографии, оттиснутые непосредственно с пластин, обработанных художником полностью вручную (97.02)
• Подлинные скульптуры и статуи из любых материалов (97.03)
• Коллекции и предметы, представляющие интерес для зоологии, ботаники, минералогии или анатомии, а также предметы исторического, археологического, палеонтологического, этнографического или нумизматического интереса (97.05)
• Антиквариат возрастом более ста лет (97.06)
• Коллекционные автомобили в первоначальном состоянии, возрастом не менее 30 лет и снятые с производства (97.05)
• Транспортные средства, использованные при историческом событии, и гоночные автомобили, построенные и используемые исключительно для соревнований и имеющие значительные спортивные достижения (97.05)
• Оригинальные части и принадлежности транспортных средств, отвечающие тем же трём критериям; рамы, соответствующие по характеру и стоимости, классифицируются вместе с произведением, которое они обрамляют

Что не входит в эту группу

Перечисленное ниже прямо исключено официальными примечаниями к группе.

• Гербовая бумага и аналогичные изделия
• Расписанные холсты для театральных декораций, студийных задников или аналогичного использования (59.07), если они не отвечают условиям 97.06
• Жемчуг природный или культивированный и драгоценные или полудрагоценные камни (71.01–71.03)
• Мозаики, являющиеся серийными репродукциями, слепками или изделиями обычного ремесла коммерческого характера, не входят в 97.01, даже если спроектированы или созданы художниками
• Оттиски, полученные механическим или фотомеханическим способом, не являются подлинными гравюрами, эстампами или литографиями (97.02)
• Копии и изделия серийного производства коммерческого характера не входят в 97.03, даже если спроектированы или созданы художниками
• Модернизированные или изменённые транспортные средства, а также копии или имитации, не отвечающие трём критериям, не входят в 97.05
• Товарная позиция 97.06 не применяется к товарам, охваченным предшествующими позициями этой группы

Примечания к группе

Официальные примечания к группе из Таможенного тарифа Турции (опубликованы на турецком языке). Они определяют классификацию: примечание может исключить товар из группы или, наоборот, включить его в неё.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a)

(damgalı kağıt) veya benzerleri;

(b) Tiyatro dekorları, atölye fonları veya benzeri kullanımlar için boyanmış bezler " tuvaller "

(59.07 pozisyonu) (97.06 pozisyonuna girebilecekler hariç); veya

(c) Tabii inciler veya kültür incileri veya kıymetli veya yarı kıymetli taşlar

(71.01 ila 71.03 pozisyonları).

2. 97.01 pozisyonu, sanatçılar tarafından tasarlanmış veya yaratılmış olsalar bile, ticari nitelikteki

geleneksel zanaatkarlıkların seri üretim reprodüksiyonları, kalıpları veya eserleri olan mozaiklere uygulanmaz.

3. 97.02 pozisyonu anlamında " orijinal gravürler, estamplar ve litoğraflar " tabirinden, mekanik

veya fotomekanik usuller hariç olmak üzere, kullanılan usul ve madde ne olursa olsun sanatkar

tarafından tamamen el ile yapılmış bir veya daha fazla levhadan doğrudan doğruya elde

edilen renkli veya siyah beyaz baskıları anlaşılır.

4. Ticari karakterde seri halde üretilen kopyalar veya eserler, sanatçılar tarafından tasarlanmış, dizayn

edilmiş veya yaratılmış olsalar bile 97.03 pozisyonunun dışında kalır.

5. (A) Yukarıdaki 1 ila 4 nolu not hükümleri saklı kalmak şartıyla, bu fasılda yer alan eşya, tarifenin diğer

herhangi bir faslında değil bu fasılda sınıflandırılır..

(B) 97.06 pozisyonu, bu faslın bundan önceki pozisyonlarında yer alan eşyaya uygulanmaz.

6. Tablo, resim, kolajlar (yapıştırma resim) veya benzeri dekoratif pano, gravür, estamp ve

litoğrafların çerçeveleri, mahiyetleri ve kıymetleri itibariyle çerçeveledikleri eşyanın değeriyle

uygun olduğu takdirde bunlarla birlikte sınıflandırılmalıdır. Çerçeveler, mahiyet ve kıymet olarak

bu not hükmünde zikredilen eşyaya uygun değilse ayrı olarak sınıflandırılmalıdır.

Ek not

97.05 pozisyonu, tarihi veya etnoğrafik değeri olan koleksiyon amaçlı motorlu taşıtları kapsar ve bu taşıtlar

şu özelliklere sahiptir:

(a) Orijinal durumunda olmalı ve şasisinde, gövdesinde, direksiyonunda, fren sisteminde, transmisyon veya

süspansiyon sisteminde ve motorunda önemli bir değişikliğe uğramamış olmalıdır. Taşıt üzerinde onarım

ve restorasyon yapılmasına izin verilmekte, ve taşıtın tarihsel olarak doğru formunda korunması

ve muhafaza edilmesi şartıyla, kırık veya dökük aksam, parça ve aksesuarlar ile tertibat sökülüp

değiştirilebilmektedir. Modernize veya modifiye edilmiş taşıtlar bu pozisyon haricindedir.

(b) en az 30 yaşında olması

(c) model veya tip itibariyle artık üretimde olmaması

Bu pozisyondaki taşıtların; yukarıda sayılan üç kriterle bağdaşan, nadir bulunma

değerine sahip olmak, normal olarak orijinal amacına yönelik olarak kullanılmamak, benzeri

kullanımdaki eşyanın normal ticaretinin dışında özel bir işleme konu olmak, yüksek bir değere

sahip olmak gibi bir koleksiyon eşyasında bulunması gereken özellikleri haiz olduğu kabul edilmektedir.

Bu pozisyon ayrıca koleksiyonculara ait,

- üretim tarihi dikkate alınmaksızın, tarihi bir olay esnasında kullanılmış olduğu

kanıtlanabilen motorlu taşıtları

- prestijli ulusal ya da uluslararası etkinliklerde önemli bir sportif başarı elde ettiği ve

sadece yarışlara mahsus olarak tasarlandığı, imal edildiği ve kullanıldığı kanıtlanabilen yarış arabalarını da

içermektedir.

Koleksiyoncu taşıtlarına mahsus orijinal aksam, parça ve aksesuar olmaları, en az 30

yaşında olmaları ve artık üretimde olmamaları şartıyla, motorlu taşıtlara ait aksam, parça ve

aksesuarlar bu pozisyonda sınıflandırılmaktadır.

Kopya ve taklitler, yukarıda sayılan üç kriteri karşılamadıkça, bu pozisyon haricinde bırakılmıştır.

Товарные позиции этой группы

Первые шесть цифр каждого кода этой группы одинаковы во всех странах, применяющих Гармонизированную систему. Товарных позиций в группе: 5, 12-значных кодов: 39 (тариф 2026 года).

• 97.01 — Картины, рисунки и пастели, выполненные полностью вручную (кроме рисунков товарной позиции 49.06 и промышленных изделий, расписанных или декорированных вручную); коллажи, мозаики и аналогичные декоративные изображения — тарифных кодов: 22
• 97.02 — Подлинники гравюр, эстампов и литографий — тарифных кодов: 3 Коды: 9702.00.00.00.00 Подлинники гравюр, эстампов и литографий; 9702.10.00.00.00 Старше 100 лет; 9702.90.00.00.00 Прочие.
• 97.03 — Подлинники скульптур и статуэток из любых материалов — тарифных кодов: 3 Коды: 9703.00.00.00.00 Подлинники скульптур и статуэток из любых материалов; 9703.10.00.00.00 Старше 100 лет; 9703.90.00.00.00 Прочие.
• 97.05 — Коллекции и предметы коллекционирования, представляющие зоологический, ботанический, минералогический, анатомический, исторический, археологический, палеонтологический, этнографический или нумизматический интерес — тарифных кодов: 7
• 97.06 — Предметы антиквариата возрастом более ста лет — тарифных кодов: 3 Коды: 9706.00.00.00.00 Предметы антиквариата возрастом более ста лет; 9706.10.00.00.00 Возрастом более 250 лет; 9706.90.00.00.00 Прочие.

Ставки ввозных пошлин по этой группе

Диапазон всегда рассчитывается внутри одной колонки: если показать ставку из колонки ЕС и ставку из колонки «все остальные страны» одним диапазоном, размер пошлины будет искажён. Окончательная ставка зависит и от 12-значного кода, и от страны происхождения.

Источник: приложения к Решению о режиме импорта на 2026 год.

• Таможенная пошлина — Колонка списка 7 — 0 % · кодов со строкой: 27 · Список II

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.