Świadectwo EUR.1 czy deklaracja na fakturze? Dowód pochodzenia
Świadectwo przewozowe EUR.1 potwierdza preferencyjne pochodzenie towaru w umowach strefy paneuromediterańskiej (PEM) — m.in. z Ukrainą, Szwajcarią, Norwegią i Bałkanami Zachodnimi — i według zrewidowanych reguł jest ważne 10 miesięcy. Jeśli produkty pochodzące w przesyłce nie przekraczają 6000 euro (przy fakturze w złotych w 2026 r. 28 000 zł), każdy eksporter może je zastąpić deklaracją pochodzenia na fakturze; powyżej tej kwoty tylko upoważniony eksporter, któremu upoważnienie wydaje naczelnik urzędu celno-skarbowego. Świadectwo A.TR nie jest dowodem pochodzenia: potwierdza swobodny obrót towarów przemysłowych między UE a Turcją i trzeba je przedstawić w ciągu 4 miesięcy. W handlu z Wielką Brytanią nie stosuje się ani EUR.1, ani A.TR. W Logistivo wniosek o A.TR/EUR.1 powstaje z tych samych danych co faktura handlowa, a świadectwo wgrane do ładunku jest porównywane z fakturą.
Źródło: Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) · Komisja Europejska (TAXUD), tabela opublikowana przez KAS · PUESC · Krajowa Izba Gospodarcza · EUR-Lex · Komisja Europejska, DG TAXUD · Access2Markets, Komisja Europejska · GOV.UK (HMRC) · GOV.UK · Ministerstwo Handlu Turcji.
Ostatnia aktualizacja danych:
.
Dowód pochodzenia dla Twojej trasy
Dowód pochodzenia dla Twojej trasy — Wybierz, skąd wyjeżdża i dokąd trafia towar: zobaczysz, jaki dokument jest potrzebny, kto go wystawia i jak długo jest ważny.
Narzędzie działa w przeglądarce i niczego nie wysyła. Reguły pochodzą z unii celnej UE–Turcja (decyzja nr 1/2006), zrewidowanej konwencji paneuromediterańskiej (PEM), umowy o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania, umowy o wolnym handlu Wielka Brytania–Turcja oraz Ogólnego Systemu Preferencji (GSP) UE; źródło każdej reguły podano na dole strony.
Partner PEM — Jeśli kraj wywozu lub przywozu to „partner PEM”, wybierz go tutaj.
Czy towar ma status pochodzenia? — Dowód preferencyjny wystawia się tylko dla towaru, który spełnia regułę pochodzenia umowy; A.TR dotyczy swobodnego obrotu, nie pochodzenia.
Łączna wartość produktów pochodzących — Suma produktów pochodzących w przesyłce, w euro. Granica 6000 euro (przy fakturze w złotych w 2026 r. 28 000 zł) decyduje, czy wystarczy deklaracja na fakturze.
Jestem upoważnionym eksporterem / mam numer REX — Z upoważnieniem naczelnika urzędu celno-skarbowego (na trasach UE–Wielka Brytania i GSP: z rejestracją REX) deklarację można sporządzić bez względu na wartość.
Turcja — TR
Unia Europejska — UE 27 państw członkowskich
Wielka Brytania — UK
Państwa EFTA — EFTA Szwajcaria, Liechtenstein, Norwegia, Islandia
Partner PEM — PEM Bałkany Zachodnie, Gruzja, Mołdawia, Ukraina, basen Morza Śródziemnego
Kraj GSP — GSP Beneficjent Ogólnego Systemu Preferencji UE
Albania — EU: R | TR: R
Bośnia i Hercegowina — EU: R | TR: R
Czarnogóra — EU: R | TR: R
Macedonia Północna — EU: R | TR: R
Serbia — EU: R | TR: R
Kosowo — EU: R | TR: R
Mołdawia — EU: R | TR: R
Gruzja — EU: R | TR: R
Ukraina — EU: R | TR: —
Wyspy Owcze — EU: R | TR: R
Izrael — EU: R | TR: C
Palestyna — EU: R | TR: R
Jordania — EU: R | TR: —
Egipt — EU: R/T | TR: CR/T
Maroko — EU: R/T | TR: R/T
Tunezja — EU: R | TR: C
Algieria — EU: C | TR: —
R — Zrewidowane reguły PEM (2023): EUR.1 albo deklaracja pochodzenia na fakturze; ważność 10 miesięcy.
T — Obowiązują też reguły przejściowe: dowodem nadal jest EUR.1 albo deklaracja pochodzenia; deklaracja sporządzona według nich kończy się słowami „according to the transitional rules of origin”.
C — Tylko reguły z 2012 r.: EUR.1 albo EUR-MED, deklaracja na fakturze; ważność 4 miesiące.
— — Brak wpisu dla pary w macierzy Komisji: narzędzie nie wskazuje dowodu preferencyjnego.
Towary przemysłowe / przetworzone produkty rolne — Towary objęte unią celną UE–Turcja: wszystko, czego nie ma na liście rolnej ani na liście EWWiS. Przetworzone produkty rolne spoza listy rolnej należą do unii celnej na szczególnych warunkach.
Podstawowe produkty rolne — Towary z unijnej listy rolnej: wskazane pozycje działów 1–24 oraz pozycje 3502, 4501, 5301 i 5302. W taryfie tureckiej linie te mają oznaczenie (T).
Węgiel i stal (EWWiS) — Niektóre produkty działów 26, 27, 72 i 73 wymienione w umowie EWWiS–Turcja z 1996 r. W taryfie tureckiej mają oznaczenie (CECA).
Świadectwo pochodzenia (niepreferencyjne) — Potwierdza ekonomiczne pochodzenie towaru; nie daje obniżki cła. Stosuje się je, gdy wymaga go kraj przywozu lub przy środkach zależnych od pochodzenia. | Kto wystawia / podpisuje: W Polsce organy celne (na wniosek eksportera lub nadawcy) oraz Krajowa Izba Gospodarcza; w Turcji izby handlowo-przemysłowe. | Warunek wartości: Bez limitu wartości. | Gdzie: W KIG na formularzu z identyfikatorem PL/KIG/AA albo cyfrowo przez platformę co.kig.pl; potrzebne tylko wtedy, gdy wymaga go kraj przeznaczenia.
Wiedza importera — Na trasie UE–Wielka Brytania importer może wnioskować o preferencję bez oświadczenia, jeśli ma we własnej dokumentacji informacje o pochodzeniu. | Kto wystawia / podpisuje: Importer, który przechowuje dane o produkcji i materiałach.
Świadectwo przewozowe A.TR — Potwierdza, że towar jest w swobodnym obrocie w Turcji lub w UE; nie potwierdza pochodzenia. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter (lub jego przedstawiciel) wypełnia formularz; poświadcza go organ celny państwa wywozu. W Turcji izba gospodarcza sprawdza, a urząd celny poświadcza. | Warunek wartości: Bez limitu wartości; deklaracja na fakturze go nie zastępuje. | Ważność: Należy je przedstawić organowi celnemu kraju przywozu w ciągu 4 miesięcy od poświadczenia (decyzja nr 1/2006, art. 8). | Retrospektywnie: Wyjątkowo po wywozie, z adnotacją „WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE” w polu 8 (art. 15). | Gdzie: W urzędzie celnym przy wywozie; upoważniony eksporter A.TR korzysta ze świadectw „in blanco” ostemplowanych wcześniej przez urząd albo ze specjalnej pieczęci. W Turcji przez izby handlowo-przemysłowe z poświadczeniem celnym; tureckie A.TR wystawione elektronicznie z kodem QR są uznawane w UE od 8 lipca 2024 r.
Trasa poza zakresem narzędzia — Narzędzie nie ma reguł dla tej pary: sprawdź dowód w taryfie kraju przywozu i w odpowiedniej umowie.
Oświadczenie o pochodzeniu UE–Wielka Brytania (TCA) — Dowód preferencyjnego pochodzenia według umowy o handlu i współpracy UE–Wielka Brytania; na tej trasie nie ma EUR.1. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter wpisuje je na fakturze lub innym dokumencie handlowym. Eksporter z UE podaje numer REX, brytyjski numer EORI. | Warunek wartości: Eksporter z UE powyżej 6000 euro musi mieć numer REX; brytyjski podaje EORI przy każdej wartości. | Ważność: 12 miesięcy przy przywozie do UE, 2 lata przy przywozie do Wielkiej Brytanii. Jedno oświadczenie może objąć wielokrotne wysyłki identycznych produktów przez maksymalnie 12 miesięcy. | Retrospektywnie: Przed wywozem, w jego trakcie lub po nim; preferencję można też zastosować w ciągu 3 lat od przywozu. | Gdzie: Bez wniosku. Alternatywa: wiedza importera.
Świadectwo przewozowe EUR.1 — Potwierdza preferencyjne pochodzenie według umowy i otwiera obniżoną lub zerową stawkę cła. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter lub jego przedstawiciel składa pisemny wniosek; wystawia je organ celny strony wywozu (zrewidowana PEM, art. 20). W Turcji izba sprawdza, a urząd celny poświadcza. | Warunek wartości: Bez limitu wartości. | Ważność: 10 miesięcy od wystawienia (art. 23). | Retrospektywnie: Do 2 lat po wywozie, z angielską adnotacją „ISSUED RETROSPECTIVELY” w polu 7 (art. 21). | Gdzie: W polskim urzędzie celnym przy wywozie, z dokumentami potwierdzającymi pochodzenie. W Turcji przez izby z poświadczeniem celnym.
Dowód pochodzenia nie jest potrzebny — Między państwami członkowskimi UE nie ma formalności celnych: nie wymaga się ani świadectwa przewozowego, ani dowodu pochodzenia.
Deklaracja pochodzenia (umowa Wielka Brytania–Turcja) — Dowód preferencyjnego pochodzenia w umowie o wolnym handlu Wielka Brytania–Turcja; na tej trasie nie stosuje się ani A.TR, ani EUR.1. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter wpisuje ją na fakturze lub innym dokumencie handlowym (nie na konosamencie). Turecki upoważniony eksporter podaje numer upoważnienia, w przeciwnym razie nawias zostaje pusty; brytyjski zawsze podaje EORI. | Warunek wartości: Tekst umowy nie przewiduje limitu wartości. | Ważność: 12 miesięcy według protokołu; Wielka Brytania akceptuje 24 miesiące przy przywozie do Wielkiej Brytanii. Jedna deklaracja może objąć wysyłki identycznych towarów przez maksymalnie 12 miesięcy. | Retrospektywnie: Gdy towar przywieziono bez deklaracji, zwrotu cła można żądać co najmniej w ciągu 2 lat od przywozu (protokół, art. 21). | Gdzie: Bez świadectwa: wystarczy deklaracja na fakturze.
Deklaracja pochodzenia na fakturze (PEM) — Oświadczenie eksportera na fakturze, specyfikacji wysyłkowej lub innym dokumencie handlowym; ma taką samą moc jak EUR.1. | Kto wystawia / podpisuje: Sporządza ją eksporter i podpisuje odręcznie; upoważniony eksporter, który złożył pisemne zobowiązanie, nie musi podpisywać i podaje numer upoważnienia (art. 18–19). | Warunek wartości: Każdy eksporter: przesyłki, w których produkty pochodzące nie przekraczają 6000 euro (w 2026 r. 28 000 zł przy fakturze w złotych). Upoważniony eksporter: bez limitu. | Ważność: 10 miesięcy (art. 23). | Retrospektywnie: Także po wywozie, jeśli zostanie przedstawiona w kraju przywozu w ciągu 2 lat od przywozu (art. 18 ust. 6). | Gdzie: Bez wniosku: tekst drukuje się na dokumencie handlowym. Upoważnienie wydaje naczelnik urzędu celno-skarbowego właściwego dla siedziby eksportera.
Deklaracja na fakturze lub deklaracja na fakturze EUR-MED (reguły z 2012 r.) — Deklaracja pochodzenia na dokumencie handlowym na parach, na których obowiązują tylko reguły z 2012 r. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter; upoważniony eksporter z numerem upoważnienia. | Warunek wartości: Każdy eksporter do 6000 euro; powyżej tylko upoważniony eksporter. | Ważność: 4 miesiące. | Gdzie: Bez wniosku; tekst na dokumencie handlowym.
Oświadczenie o pochodzeniu REX (GSP UE) — Dowód preferencyjnego pochodzenia przy przywozie do UE z kraju beneficjenta GSP; w tym systemie nie ma EUR.1. | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter z kraju beneficjenta, po angielsku, francusku lub hiszpańsku, według tekstu z załącznika 22-07. | Warunek wartości: Powyżej 6000 euro produktów pochodzących eksporter musi być zarejestrowany w REX i podać numer; importer sprawdza rejestrację na stronie Komisji. | Ważność: 12 miesięcy (rozporządzenie 2015/2447, art. 99). | Retrospektywnie: Także po wywozie, jeśli zostanie przedstawione najpóźniej 2 lata po przywozie (art. 92 ust. 2). | Gdzie: Bez wniosku; rejestracja REX u właściwego organu kraju beneficjenta.
EUR.1 lub EUR-MED (reguły z 2012 r.) — Preferencyjne pochodzenie na parach, na których obowiązują tylko reguły z 2012 r.; EUR-MED służy kumulacji diagonalnej. | Kto wystawia / podpisuje: Organ celny kraju wywozu. | Warunek wartości: Bez limitu wartości. | Ważność: 4 miesiące (zrewidowane reguły wydłużyły termin do 10). | Retrospektywnie: Także po wywozie w razie błędów, niezamierzonych przeoczeń lub odrzucenia z przyczyn technicznych. | Gdzie: Urząd celny wywozu.
Bez dowodu preferencyjnego, pełne cło — Towar, który nie spełnia reguły pochodzenia, nie korzysta z preferencji: stosuje się cło wobec państw trzecich. Przy przywozie do UE niepreferencyjne świadectwo pochodzenia co do zasady nie jest wymagane.
Unia celna UE–Turcja (towary przemysłowe) — Decyzja nr 1/95; decyzja nr 1/2006, art. 5–21
Jednolity rynek UE — Brak formalności celnych między państwami członkowskimi
Umowa o wolnym handlu Wielka Brytania–Turcja — Decyzja Wspólnego Komitetu nr 2/2021, protokół o regułach pochodzenia, art. 17–21 i załącznik 4
Konwencja PEM, reguły z 2012 r. — Dz. Urz. UE L 54 z 26.2.2013
Reguły stosowane przez narzędzie
Zakres A.TR — Towary w swobodnym obrocie w Turcji lub w UE spoza list rolnej i EWWiS; transport bezpośredni, w kraju trzecim tylko rozładunek, przeładunek i zabezpieczenie. — Decyzja nr 1/2006, art. 5–6
Termin A.TR — 4 miesiące od poświadczenia; później tylko w wyjątkowych okolicznościach lub gdy towar przedstawiono w terminie. — Decyzja nr 1/2006, art. 8
A.TR w procedurze uproszczonej — Świadectwa „in blanco” albo specjalna pieczęć, w polu 8 „Procedura uproszczona”; tylko dla towarów o unijnym statusie celnym. Przedstawiciele celni nie mogą ubiegać się o ten status. — Decyzja nr 1/2006, art. 11; wytyczne KAS
Dowody według zrewidowanej PEM — EUR.1 albo deklaracja pochodzenia; bez EUR-MED. — Zrewidowana PEM, dodatek I, art. 17
Granica 6000 euro — Każdy eksporter może sporządzić deklarację pochodzenia, gdy produkty pochodzące w przesyłce nie przekraczają 6000 euro; powyżej tylko upoważniony eksporter. — Art. 18–19; rozp. 2015/2447, art. 67 ust. 7
Granica w złotych — Przy fakturze w złotych od 1 stycznia 2026 r.: 28 000 zł dla deklaracji pochodzenia, 5600 zł dla bagażu podróżnych, 2400 zł dla małych paczek. — Zrewidowana PEM, art. 30; limity wartości na 2026 r.
Upoważniony eksporter — Wniosek do naczelnika urzędu celno-skarbowego właściwego dla siedziby eksportera; upoważnienie na czas nieokreślony, numer w formacie PL/kod urzędu/kolejny numer (np. PL/042010/0001). — Wytyczne KAS; rozp. 2015/2447, art. 67
Ważność PEM — 10 miesięcy; zrewidowane reguły wydłużyły termin z 4 miesięcy. — Art. 23; wytyczne Komisji
EUR.1 retrospektywnie — Po błędach, odrzuceniu technicznym, ustaleniu miejsca przeznaczenia w trakcie przewozu lub dla adnotacji o kumulacji; do 2 lat od wywozu, z adnotacją „ISSUED RETROSPECTIVELY”. — Art. 21
Małe przesyłki — Bez dowodu: małe paczki między osobami prywatnymi do 500 euro lub bagaż podróżnych do 1200 euro, bez charakteru handlowego. — Art. 27
UE–Turcja rolnictwo i EWWiS — Zrewidowane reguły od 1 stycznia 2026 r. (macierz: AGRI i ECSC (R) 1.1.2026). — Komunikat Komisji, wersja wstępna z 28.8.2026
Reguły z 2012 r. — EUR.1 albo EUR-MED i deklaracja na fakturze; 4 miesiące. — Strona PEM i wytyczne Komisji
UE–Wielka Brytania — Oświadczenie o pochodzeniu albo wiedza importera; REX powyżej 6000 euro dla eksporterów z UE, EORI dla brytyjskich; 12 miesięcy w UE, 2 lata w Wielkiej Brytanii. — Procedury pochodzenia TCA; GOV.UK; KAS
Wielka Brytania–Turcja — Tylko deklaracja pochodzenia na fakturze; 12 miesięcy, 24 miesiące przy przywozie do Wielkiej Brytanii. — Decyzja nr 2/2021, załącznik, art. 17–19; GOV.UK
GSP — Oświadczenie REX; numer REX powyżej 6000 euro; 12 miesięcy; angielski, francuski lub hiszpański. — Rozp. 2015/2447, art. 79 ust. 3, art. 92, 99
Pochodzenie niepreferencyjne — Nie daje obniżki cła; świadectwo wystawiają organy celne lub Krajowa Izba Gospodarcza, gdy wymaga go kraj przeznaczenia. — Art. 61 ust. 3 UKC; rozp. MF z 19.8.2016 (Dz.U. poz. 1307); KIG
Powyżej 6000 euro oświadczenie może sporządzić tylko eksporter zarejestrowany w REX, podając numer REX.
Powyżej 6000 euro (przy fakturze w złotych 28 000 zł) deklarację pochodzenia na fakturze może sporządzić tylko upoważniony eksporter; bez upoważnienia potrzebne jest EUR.1.
Tekst oświadczenia o pochodzeniu REX (GSP, angielski) — The exporter .......... (Number of Registered Exporter ..........) of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of .......... preferential origin according to rules of origin of the Generalised System of Preferences of the European Union and that the origin criterion met is .......... Kryterium pochodzenia: „P” dla produktów całkowicie uzyskanych, „W” z pozycją HS dla wystarczającej obróbki (np. „W 9618”). Tylko po angielsku, francusku lub hiszpańsku, na dokumencie handlowym z danymi eksportera, odbiorcy, opisem towaru i datą.
Tekst deklaracji pochodzenia (PEM, wersja polska) — Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr ..........) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają .......... preferencyjne pochodzenie. Nawias: numer upoważnienia upoważnionego eksportera, w przeciwnym razie pozostaw pusty. Luka: pochodzenie (np. UE, Turcja). Pod spodem: miejsce i data, podpis eksportera i czytelne imię i nazwisko podpisującego. Przy regułach przejściowych dopisuje się „according to the transitional rules of origin”. Dopuszczalna jest każda wersja językowa z załącznika III do zrewidowanych reguł PEM.
Tekst oświadczenia o pochodzeniu UE–Wielka Brytania (angielski) — The exporter of the products covered by this document (Exporter Reference Number ..........) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of .......... preferential origin. Przy wielokrotnych wysyłkach na początku: „(Period: from .......... to ..........)”, maksymalnie 12 miesięcy. Numer referencyjny: w UE numer REX, w Wielkiej Brytanii EORI. Pod spodem: miejsce, data i nazwa eksportera. KAS zaleca wersję angielską, by uniknąć nieporozumień; podpis nie jest wymagany.
Tekst deklaracji pochodzenia (Wielka Brytania–Turcja, angielski) — The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No ..........) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of .......... preferential origin. Nawias: numer upoważnienia tureckiego upoważnionego eksportera, w przeciwnym razie pusty; brytyjski eksporter wpisuje EORI. Pod spodem: miejsce, data, podpis i czytelne imię i nazwisko. Można ją przesłać elektronicznie, np. jako PDF.
Wiesz już, jaki dokument jest potrzebny: przygotuj go z tych samych danych przy każdym ładunku — W Logistivo faktura handlowa, specyfikacja wysyłkowa, wniosek o A.TR/EUR.1 i wniosek o świadectwo pochodzenia powstają z jednego wprowadzenia danych i zostają przy ładunku. Gdy do czatu ładunku trafi A.TR lub EUR.1, Logistivo porównuje masy i strony z fakturą i oznacza rozbieżności.
Wywiad celny (Customs Intelligence) — Znajdź kod taryfowy; sprawdź cła i obowiązujące środki dla pary kraj pochodzenia–kraj przeznaczenia. — /pl/customs-intelligence
Kontrola dokumentów z AI — Wychwytuje rozbieżności mas i stron między świadectwem przewozowym, fakturą i zgłoszeniem. — /pl/ai-logistics
Logistivo dla agencji celnych — Agencja celna nadawcy i odbiorcy dołączają do tego samego ładunku jako strony. — /pl/customs
Narzędzie pomaga wybrać rodzaj dokumentu; nie ocenia, czy towar spełnia regułę pochodzenia. Ostateczna decyzja należy do organu celnego kraju przywozu.
Twoje wybory zostają w przeglądarce.
Macierz podaje dla tej pary także reguły z 2012 r. (C): uzgodnij z importerem, według których reguł wystawiasz dowód.
Kraj wywozu i przywozu leżą w tej samej strefie; narzędzie pokazuje trasy między strefami.
Umowa o wolnym handlu Turcja–Ukraina weszła w życie 1 października 2026 r.; obniżki ceł z jej list towarowych obowiązują od 1 stycznia 2027 r. (Ministerstwo Handlu Turcji, 6 października 2026 r.). Zgodnie z art. II.5 umowa stosuje reguły pochodzenia Konwencji paneuromediterańskiej (PEM); dowodem pochodzenia jest świadectwo przewozowe EUR.1 lub deklaracja pochodzenia. Tej pary nie ma w macierzy Komisji, dlatego narzędzie nie wybiera dokumentu dla tej trasy.
Podstawowe produkty rolne są poza unią celną; A.TR nie daje im preferencji.
Przesyłki pocztowe i rzeczy podróżnych bez charakteru handlowego korzystają ze swobodnego obrotu bez A.TR (art. 20–21).
A.TR potwierdza status, nie pochodzenie: także towar z kraju trzeciego dopuszczony do obrotu w Turcji lub w UE przemieszcza się z A.TR.
Produkty EWWiS są poza unią celną; A.TR nie daje im preferencji.
Od 1 stycznia 2026 r. handel UE–Turcja produktami rolnymi i EWWiS odbywa się wyłącznie według zrewidowanych reguł PEM: dowodem jest EUR.1 albo deklaracja pochodzenia; EUR-MED na tej trasie nie ma.
Na tej parze obowiązują tylko reguły z 2012 r.: EUR.1 albo EUR-MED i deklaracje na fakturze; dowód jest ważny 4 miesiące.
GSP UE działa w jedną stronę: obejmuje tylko przywóz z krajów beneficjentów do UE. Wywóz z UE nie ma preferencji bez odrębnej umowy UE; jeśli kraj przeznaczenia tego wymaga, wystawia się świadectwo pochodzenia.
Oświadczenie sporządza się po angielsku, francusku lub hiszpańsku według tekstu z załącznika 22-07 i podaje kryterium pochodzenia („P” albo „W” z pozycją HS).
Tej pary nie ma w narzędziu. Umowy Wielkiej Brytanii z EFTA i partnerami śródziemnomorskimi oraz pozostałe umowy Turcji mają własne protokoły pochodzenia; sprawdź dowód w taryfie kraju przywozu.
Oświadczenie jest ważne 12 miesięcy przy przywozie do UE i 2 lata przy przywozie do Wielkiej Brytanii.
Na tej parze obowiązują też reguły przejściowe (T w macierzy): deklaracja pochodzenia sporządzona według nich kończy się słowami „according to the transitional rules of origin”.
Upoważniony eksporter A.TR korzysta ze świadectw „in blanco” lub specjalnej pieczęci i nie przedstawia każdej przesyłki w urzędzie, z adnotacją „Procedura uproszczona” w polu 8 (art. 11); A.TR wystawia się tylko dla towarów o unijnym statusie celnym.
Turecki eksporter ze statusem upoważnionego eksportera wpisuje numer upoważnienia w nawias; w przeciwnym razie nawias zostaje pusty.
Według protokołu deklaracja jest ważna 12 miesięcy; Wielka Brytania akceptuje 24 miesiące przy przywozie do Wielkiej Brytanii.
Eksporter z UE podaje numer REX; powyżej 6000 euro rejestracja REX jest obowiązkowa.
Macierz Komisji nie ma wpisu dla tej pary; narzędzie nie wskazuje dowodu preferencyjnego. Jeśli kraj przywozu go żąda, stosuje się świadectwo pochodzenia.
Towar bez statusu pochodzenia nie dostaje dowodu preferencyjnego; jeśli kraj przywozu tego wymaga, stosuje się niepreferencyjne świadectwo pochodzenia.
Brytyjski eksporter podaje w oświadczeniu numer EORI bez względu na wartość.
Cła antydumpingowe i inne środki polityki handlowej UE stosuje się także do towarów z A.TR (decyzja nr 1/2006, art. 4 ust. 2).
Bez statusu pochodzenia nie ma preferencji; przy przywozie do UE niepreferencyjne świadectwo pochodzenia co do zasady nie jest wymagane, a pochodzenie wykazuje się dokumentami handlowymi.
Jeśli w Turcji towar podlega środkom zależnym od pochodzenia, cłom dodatkowym lub innym obciążeniom finansowym, importer musi przedstawić także świadectwo pochodzenia, z wyjątkami z art. 205 ust. 4 tureckiego rozporządzenia celnego (FAQ ministerstwa handlu).
Dokumenty obok siebie: co potwierdzają, kto je wystawia, jak długo są ważne
Dokumenty obok siebie: co potwierdzają, kto je wystawia, jak długo są ważne — Dokument Twojej trasy jest wyróżniony; tabela zawsze pokazuje wszystkie dokumenty.
A.TR — Co potwierdza: Swobodny obrót (nie pochodzenie) | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter wypełnia; organ celny poświadcza (w Turcji po kontroli izby) | Warunek wartości: Brak | Ważność: 4 miesiące | Trasa: Turcja ↔ UE, towary przemysłowe i przetworzone rolne
EUR.1 — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie | Kto wystawia / podpisuje: Organ celny strony wywozu | Warunek wartości: Brak | Ważność: 10 miesięcy | Trasa: Turcja ↔ UE rolnictwo i EWWiS; UE i Turcja ↔ EFTA i partnerzy PEM (R/T)
Deklaracja pochodzenia na fakturze — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter; z podpisem lub numerem upoważnienia | Warunek wartości: Każdy do 6000 euro (28 000 zł); powyżej upoważniony eksporter | Ważność: 10 miesięcy | Trasa: Te same trasy co EUR.1
EUR.1 / EUR-MED — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie (reguły z 2012 r.) | Kto wystawia / podpisuje: Organ celny | Warunek wartości: Brak | Ważność: 4 miesiące | Trasa: Pary oznaczone w macierzy tylko C (np. Turcja–Izrael, Turcja–Tunezja)
Oświadczenie UE–UK — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie (UE–Wielka Brytania) | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter: REX w UE, EORI w Wielkiej Brytanii | Warunek wartości: Eksporterzy z UE powyżej 6000 euro tylko z REX | Ważność: 12 miesięcy w UE, 2 lata w Wielkiej Brytanii | Trasa: UE ↔ Wielka Brytania
Deklaracja UK–TR — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie (Wielka Brytania–Turcja) | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter; strona brytyjska z EORI | Warunek wartości: Brak w umowie | Ważność: 12 miesięcy (24 w Wielkiej Brytanii) | Trasa: Turcja ↔ Wielka Brytania
Oświadczenie REX — Co potwierdza: Preferencyjne pochodzenie (GSP) | Kto wystawia / podpisuje: Eksporter z kraju beneficjenta | Warunek wartości: Numer REX powyżej 6000 euro | Ważność: 12 miesięcy | Trasa: Kraj GSP → UE
Świadectwo pochodzenia — Co potwierdza: Pochodzenie ekonomiczne; bez preferencji | Kto wystawia / podpisuje: Organ celny lub KIG | Warunek wartości: Brak | Ważność: — | Trasa: Każda trasa bez preferencji, jeśli jest wymagane
Oczywiste błędy formalne i drobne rozbieżności między dowodem a dokumentami handlowymi nie unieważniają dowodu, jeśli wyraźnie odpowiada on towarom (decyzja nr 1/2006, art. 10; zrewidowana PEM, art. 28).
Jaki dokument na jakiej trasie?
Jaki dokument na jakiej trasie? — Trasy działają w obie strony; GSP tylko w jedną. Twoja trasa jest wyróżniona.
Turcja ↔ UE — Towary: Podstawowe rolne, EWWiS | Dokument: EUR.1 albo deklaracja pochodzenia | Podstawa prawna: Zrewidowana PEM, od 1.1.2026
UE ↔ EFTA — Towary: Towary pochodzące | Dokument: EUR.1 albo deklaracja pochodzenia | Podstawa prawna: Zrewidowana PEM
Turcja ↔ EFTA — Towary: Towary pochodzące | Dokument: EUR.1 albo deklaracja pochodzenia | Podstawa prawna: Zrewidowana PEM
UE ↔ partner PEM — Towary: Towary pochodzące | Dokument: R/T: EUR.1 albo deklaracja pochodzenia; C: EUR.1/EUR-MED, deklaracja na fakturze | Podstawa prawna: Macierz Komisji
Turcja ↔ partner PEM — Towary: Towary pochodzące | Dokument: R/T: EUR.1 albo deklaracja pochodzenia; C: EUR.1/EUR-MED, deklaracja na fakturze | Podstawa prawna: Macierz Komisji
UE ↔ Wielka Brytania — Towary: Towary pochodzące | Dokument: Oświadczenie o pochodzeniu albo wiedza importera | Podstawa prawna: TCA UE–Wielka Brytania
Turcja ↔ Wielka Brytania — Towary: Towary pochodzące | Dokument: Deklaracja pochodzenia na fakturze | Podstawa prawna: FTA Wielka Brytania–Turcja
Kraj GSP → UE — Towary: Towary pochodzące | Dokument: Oświadczenie o pochodzeniu REX | Podstawa prawna: GSP UE
UE → kraj GSP — Towary: — | Dokument: Brak preferencji GSP; świadectwo pochodzenia na żądanie | Podstawa prawna: GSP działa w jedną stronę
Wewnątrz UE — Towary: — | Dokument: Bez dokumentu | Podstawa prawna: Jednolity rynek
Inne pary — Towary: — | Dokument: Poza narzędziem; sprawdź taryfę kraju przywozu | Podstawa prawna: —
Towar bez statusu pochodzenia nie dostaje dowodu preferencyjnego; A.TR dotyczy swobodnego obrotu, nie pochodzenia. Statusy partnerów PEM pochodzą z komunikatu Komisji Europejskiej o macierzy z 28 sierpnia 2026 r. (wersja wstępna).
Dlaczego dowód pochodzenia zostaje odrzucony albo nic nie daje? 12 najczęstszych powodów
Dlaczego dowód pochodzenia zostaje odrzucony albo nic nie daje? 12 najczęstszych powodów — Powody dotyczące Twojego dokumentu są wyróżnione. W razie wątpliwości organ celny przywozu odsyła dowód do kraju wywozu do weryfikacji; bez wystarczającej odpowiedzi w ciągu 10 miesięcy preferencja zostaje odmówiona (decyzja nr 1/2006, art. 16; zrewidowana PEM, art. 34).
Niewłaściwy dokument dla grupy towarów — A.TR dla podstawowych produktów rolnych lub EWWiS albo EUR.1 dla towarów unii celnej. A.TR nie daje tym produktom preferencji; sprawdź, czy linia taryfowa ma oznaczenie (T) lub (CECA). — Decyzja nr 1/95; decyzja nr 1/2006, art. 5
Przedstawiony po terminie — A.TR w ciągu 4 miesięcy od poświadczenia, dowód według zrewidowanej PEM w ciągu 10 miesięcy. Później tylko w wyjątkowych okolicznościach lub gdy towar przedstawiono organowi celnemu w terminie. — Decyzja nr 1/2006, art. 8; zrewidowana PEM, art. 23
Deklaracja na fakturze powyżej limitu bez upoważnienia — Gdy produkty pochodzące przekraczają 6000 euro — przy fakturze w złotych w 2026 r. 28 000 zł — deklarację może sporządzić tylko upoważniony eksporter, podając numer upoważnienia. — Zrewidowana PEM, art. 18–19 i 30
Brak numeru REX w oświadczeniu — Na trasach UE–Wielka Brytania i GSP przesyłka powyżej 6000 euro bez numeru REX traci preferencję; w GSP importer musi sprawdzić rejestrację na stronie Komisji. — Rozp. 2015/2447, art. 79 ust. 3, art. 102 ust. 3; GOV.UK
Pole opisu towaru nie zostało zamknięte — Opis wpisuje się bez pustych wierszy; pod ostatnim wierszem kreśli się poziomą linię, a wolne miejsce przekreśla. Opis zbiorczy musi odsyłać do faktury. — Zrewidowana PEM, art. 20 ust. 2; decyzja nr 1/2006, art. 7 ust. 4
Świadectwo retrospektywne spóźnione lub bez adnotacji — EUR.1 wystawione po wywozie ma w polu 7 „ISSUED RETROSPECTIVELY”, A.TR w polu 8 „WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE”; EUR.1 najpóźniej 2 lata po wywozie. — Zrewidowana PEM, art. 21; decyzja nr 1/2006, art. 15
Nie da się wykazać transportu bezpośredniego — Towar z A.TR pozostaje w kraju trzecim pod dozorem celnym i może być tylko rozładowany, przeładowany lub zabezpieczony. Według PEM towaru nie wolno zmieniać w drodze; w razie wątpliwości organ celny żąda konosamentu lub dokumentu z kraju tranzytu. — Decyzja nr 1/2006, art. 6; zrewidowana PEM, art. 14
Oświadczenie GSP w złym języku lub niepełne — Oświadczenie REX sporządza się po angielsku, francusku lub hiszpańsku i musi zawierać dane z załącznika 22-07, w tym kryterium pochodzenia. — Rozp. 2015/2447, art. 92 ust. 3, art. 107
Brak adnotacji o kumulacji — Jeśli pochodzenie uzyskano dzięki kumulacji, dowód zawiera „CUMULATION APPLIED WITH …”; nie jest ona wymagana przy wywozie do państw EFTA i Bośni i Hercegowiny, które z niej zrezygnowały. — Zrewidowana PEM, art. 8 ust. 3–4; macierz Komisji, załącznik III
EUR-MED na trasie ze zrewidowanymi regułami — Od 2026 r. handel UE–Turcja produktami rolnymi i EWWiS odbywa się tylko według zrewidowanych reguł; EUR-MED należy do reguł z 2012 r. — Macierz Komisji, 28.8.2026; Access2Markets
Deklaracja pochodzenia bez podpisu — Eksporter bez upoważnienia podpisuje deklarację odręcznie; deklarację pisaną ręcznie sporządza się atramentem, drukowanymi literami. — Zrewidowana PEM, art. 18 ust. 4–5
Traktowanie A.TR jak zwolnienia z antydumpingu — A.TR znosi tylko cło; cła antydumpingowe i inne środki zależne od pochodzenia nadal obowiązują, a importer może zostać wezwany do wykazania pochodzenia. — Decyzja nr 1/2006, art. 4 ust. 2; FAQ tureckiego ministerstwa handlu
EUR.1 – co to za dokument i kiedy jest potrzebny?
To świadectwo przewozowe, które potwierdza preferencyjne pochodzenie towaru w umowach strefy paneuromediterańskiej; jest potrzebne, gdy produkty pochodzące w przesyłce przekraczają 6000 euro, a eksporter nie jest upoważnionym eksporterem. Poniżej tej kwoty wystarczy deklaracja pochodzenia na fakturze.
W handlu z Turcją towary przemysłowe nie jadą z EUR.1, lecz z A.TR, które potwierdza swobodny obrót, a nie pochodzenie; EUR.1 stosuje się tam tylko dla podstawowych produktów rolnych i EWWiS. Z Wielką Brytanią EUR.1 nie istnieje.
A.TR nie wyłącza ceł antydumpingowych, które zależą od rzeczywistego pochodzenia towaru (decyzja nr 1/2006, art. 4 ust. 2).
A.TR czy EUR.1 przy imporcie z Turcji — /pl/swiadectwo-atr-czy-eur1-roznica
Cła antydumpingowe – jak sprawdzić — /pl/cla-antydumpingowe-jak-sprawdzic
Kalkulator cła: stawka z dowodem pochodzenia i bez niego — /pl/kalkulator-cla-z-chin-usa-uk
EUR.1 od jakiej kwoty? Kiedy wystarczy deklaracja na fakturze
Do 6000 euro wartości produktów pochodzących w przesyłce każdy eksporter może zamiast EUR.1 sporządzić deklarację pochodzenia na fakturze; powyżej tylko upoważniony eksporter. Gdy faktura jest w złotych, od 1 stycznia 2026 r. granica wynosi 28 000 zł.
Kwotę w walucie krajowej ustala co roku każda strona konwencji według kursu z pierwszego dnia roboczego października, a przesyłka korzysta z limitu w walucie, w której wystawiono fakturę (zrewidowana PEM, art. 30). W 2026 r. zwolnienie z dowodu pochodzenia obejmuje małe paczki do 2400 zł i bagaż podróżnych do 5600 zł.
Deklarację wpisuje się na fakturze, specyfikacji wysyłkowej lub innym dokumencie handlowym; eksporter bez upoważnienia podpisuje ją odręcznie. Polski tekst urzędowy skopiujesz z karty wyniku powyżej.
Jak to wygląda w Logistivo — Logistivo przygotowuje fakturę handlową, specyfikację wysyłkową, wniosek o A.TR/EUR.1, wniosek o świadectwo pochodzenia oraz deklarację producenta lub eksportera z jednego wprowadzenia danych — wklejasz e-mail z zamówieniem albo wgrywasz plik Excel — i przypina je do ładunku. Samo świadectwo wystawia potem organ celny.
Wzór faktury eksportowej: kraj pochodzenia w każdej pozycji — /pl/faktura-proforma-wzor-faktura-eksportowa-commercial-invoice
Polski organ celny przy wywozie, na wniosek eksportera lub jego przedstawiciela; w Turcji izba gospodarcza sprawdza wniosek, a urząd celny go poświadcza. Niepreferencyjne świadectwo pochodzenia wystawiają natomiast organy celne oraz Krajowa Izba Gospodarcza.
Upoważnienie do uproszczonego dokumentowania pochodzenia wydaje naczelnik urzędu celno-skarbowego właściwego dla siedziby eksportera, na czas nieokreślony; numer ma postać PL/kod urzędu/kolejny numer, np. PL/042010/0001. Status zarejestrowanego eksportera (REX) uzyskuje się przez PUESC (wniosek WREX0001) albo unijny portal STP REX — potrzebny jest numer EORI.
Dla A.TR istnieje osobne upoważnienie do procedury uproszczonej: świadectwa „in blanco” wcześniej ostemplowane przez urząd albo samodzielne poświadczanie specjalną pieczęcią. Przedstawiciele celni nie mogą ubiegać się o nie we własnym imieniu.
KIG wystawia niepreferencyjne świadectwa na formularzach z identyfikatorem PL/KIG/AA albo cyfrowo przez platformę co.kig.pl.
Numer EORI – jak uzyskać w Polsce — /pl/numer-eori-jak-uzyskac-w-polsce
Z Ukrainą UE stosuje zrewidowane reguły PEM (status R w macierzy Komisji): dowodem jest świadectwo EUR.1 albo deklaracja pochodzenia, ważne 10 miesięcy; do 6000 euro deklarację może sporządzić każdy eksporter.
Według zrewidowanych reguł nie stosuje się EUR-MED. Jeśli towar uzyskał pochodzenie dzięki kumulacji z innym partnerem, dowód zawiera adnotację „CUMULATION APPLIED WITH …”.
Ukraiński eksporter fakturujący w hrywnach stosuje w 2026 r. limit 289 847 UAH zamiast 6000 euro (zrewidowana PEM, art. 30).
Kurs celny: wartość celna w złotych (NBP) — /pl/kurs-celny-kalkulator-wartosc-celna
Jak długo ważne jest EUR.1 i czy można je wystawić retrospektywnie?
Według zrewidowanych reguł PEM EUR.1 i deklaracja pochodzenia są ważne 10 miesięcy od wystawienia; na parach z regułami z 2012 r. — 4 miesiące. EUR.1 można wystawić retrospektywnie do 2 lat po wywozie.
Świadectwo wystawione po wywozie ma w polu 7 angielską adnotację „ISSUED RETROSPECTIVELY”; A.TR ma w polu 8 „WYSTAWIONE RETROSPEKTYWNIE”.
EUR.1 i deklaracja pochodzenia (zrewidowana PEM) — Ważność: 10 miesięcy | Podstawa: Zrewidowana PEM, art. 23
EUR.1 / EUR-MED (reguły z 2012 r.) — Ważność: 4 miesiące | Podstawa: Wytyczne Komisji
A.TR — Ważność: 4 miesiące | Podstawa: Decyzja nr 1/2006, art. 8
Oświadczenie o pochodzeniu UE–Wielka Brytania — Ważność: 12 miesięcy w UE, 2 lata w Wielkiej Brytanii | Podstawa: GOV.UK
Deklaracja pochodzenia Wielka Brytania–Turcja — Ważność: 12 miesięcy (24 w Wielkiej Brytanii) | Podstawa: Decyzja nr 2/2021, załącznik, art. 19; GOV.UK
Oświadczenie REX (GSP) — Ważność: 12 miesięcy | Podstawa: Rozp. 2015/2447, art. 99
Jaki dowód pochodzenia w handlu z Wielką Brytanią?
Oświadczenie o pochodzeniu wpisane przez eksportera na fakturze albo wiedza importera; w umowie o handlu i współpracy nie ma EUR.1 ani EUR-MED.
Eksporter z UE podaje numer REX (obowiązkowy powyżej 6000 euro), brytyjski — EORI. Oświadczenie jest ważne 12 miesięcy przy przywozie do UE i 2 lata przy przywozie do Wielkiej Brytanii i może objąć wielokrotne wysyłki identycznych produktów przez maksymalnie 12 miesięcy.
KAS zaleca angielską wersję oświadczenia; podpis nie jest wymagany, a kopię oświadczenia i dokumenty potwierdzające przechowuje się co najmniej 4 lata. Małe przesyłki: w UE zwolnienie do 500 euro dla małych paczek i 1200 euro dla bagażu, bez charakteru handlowego; w Wielkiej Brytanii do 1000 funtów.
Co się dzieje, gdy świadectwo nie zgadza się z fakturą?
Drobne rozbieżności i oczywiste pomyłki pisarskie nie unieważniają dowodu, jeśli wyraźnie odpowiada on towarom, ale różnice w opisie, masie lub stronach prowadzą do weryfikacji przez organ celny.
Przy weryfikacji organ celny przywozu odsyła dowód do kraju wywozu; jeśli przy uzasadnionych wątpliwościach w ciągu 10 miesięcy nie nadejdzie wystarczająca odpowiedź, preferencja zostaje odmówiona (decyzja nr 1/2006, art. 16; zrewidowana PEM, art. 34).
Gdy nie masz pewności co do pochodzenia towaru, możesz wystąpić o wiążącą informację o pochodzeniu (WIP): bezpłatną decyzję Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej, wydawaną w ciągu 120 dni na wniosek złożony elektronicznie przez PUESC. WIP nie zastępuje EUR.1 ani deklaracji na fakturze.
Porównanie w Logistivo — A.TR lub EUR.1 wgrane do czatu ładunku jest rozpoznawane; jego masa brutto i netto, nadawca i odbiorca są porównywane z fakturą, zgłoszeniem wywozowym i zgłoszeniem tranzytowym tego samego ładunku. Rozbieżność zostaje oznaczona na ładunku, a asystent Logistivo publikuje ją w czacie ładunku.
Kod taryfowy CN – jak ustalić — /pl/kod-taryfowy-cn-jak-ustalic
Co po dowodzie pochodzenia — w Logistivo — Urzędy celne i izby wystawiają dokumenty urzędowe; przygotowanie, kontrola i obsługa dzieją się w Logistivo.
Jedno wprowadzenie danych, dziewięć dokumentów eksportowych — Faktura proforma i handlowa, specyfikacja wysyłkowa, instrukcja wysyłkowa, dowód dostawy, wnioski o świadectwo pochodzenia i o A.TR/EUR.1, deklaracja producenta lub eksportera oraz zapytanie o ubezpieczenie ładunku z tych samych danych.
Spójność dokumentów — Rozbieżności mas i stron między świadectwem przewozowym, fakturą i zgłoszeniami są oznaczane na ładunku.
Kody taryfowe i środki — Bezpłatna wyszukiwarka kodów HS; w platformie cła i obowiązujące środki dla pary kraj pochodzenia–kraj przeznaczenia.
Agencja celna i eksporter przy jednym ładunku — Agencje celne nadawcy i odbiorcy dołączają do ładunku jako strony; dokumenty zbierają się w czacie ładunku.
Przestań kompletować A.TR i EUR.1 od zera przy każdym ładunku
Zarejestruj się bezpłatnie w Logistivo: przygotuj dokumenty eksportowe z jednego wprowadzenia danych, porównaj świadectwo przewozowe z fakturą i sprawdzaj kody taryfowe i środki w jednym miejscu.
Źródło
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Pochodzenie towarów — upoważniony eksporter, A.TR w procedurze uproszczonej, WIP, REX — https://www.podatki.gov.pl/informacje-o-cle/podstawowe-informacje-o-cle/informacje-dla-przedsiebiorcow/pochodzenie-towarow/
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Upoważniony eksporter — uproszczone dokumentowanie preferencyjnego pochodzenia (wytyczne) — https://www.podatki.gov.pl/media/xaegvzmu/upowa%C5%BCniony-eksporter-uproszczone-dokumentowanie-preferencyjnego-pochodzenia.docx
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Wytyczne dotyczące upoważnień do uproszczonej procedury wystawiania świadectw przewozowych A.TR — https://www.podatki.gov.pl/media/hmgj0yia/wytyczne-dotycz%C4%85ce-upowa%C5%BCnie%C5%84-do-stosowania-uproszczonej-procedury-wystawiania-%C5%9Bwiadectw-przewozowych-a-tr.pdf
Komisja Europejska (TAXUD), tabela opublikowana przez KAS — Value limits applicable from 1 January 2026 — limity PEM w walutach krajowych — https://www.podatki.gov.pl/media/x33j0no1/value-limits-2026-pem.doc
PUESC — REX — uzyskaj status zarejestrowanego eksportera — https://puesc.gov.pl/uslugi/rex-uzyskaj-status-zarejestrowanego-eksportera
PUESC — Uzyskaj Wiążącą Informację o Pochodzeniu (WIP) — https://puesc.gov.pl/uslugi/uzyskaj-wiazaca-informacje-o-pochodzeniu-wip
Krajowa Izba Gospodarcza — Świadectwa pochodzenia — eksport (PL/KIG/AA, co.kig.pl) — https://kig.pl/uslugi/karnety-ata-legalizacja/swiadectwa-pochodzenia-eksport/
EUR-Lex — Decyzja nr 1/2006 Komitetu Współpracy Celnej WE–Turcja (A.TR, art. 4–21) — https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:22006D0646
Komisja Europejska, DG TAXUD — Turkey: Customs Unions and preferential arrangements — https://taxation-customs.ec.europa.eu/turkey-customs-unions-and-preferential-arrangements_en
Komisja Europejska, DG TAXUD — A.TR z kodem QR: uznawanie od 8 lipca 2024 r. — https://taxation-customs.ec.europa.eu/news/new-atr-movement-certificate-rules-eu-turkiye-customs-cooperation-2024-07-05_en
Komisja Europejska, DG TAXUD — Decyzja nr 1/2023 Wspólnego Komitetu PEM — nowy dodatek I (art. 17–30, załącznik III) — https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/c976dcae-6434-40f8-98ff-2044db2e65ed_en?filename=Decision%20no%C2%A012023%20of%20the%20joint%20committee%20of%20the%20regional-FXL2400390EN_0.pdf
Komisja Europejska, DG TAXUD — Pan-Euro-Mediterranean cumulation and the PEM Convention — https://taxation-customs.ec.europa.eu/customs/international-affairs/pan-euro-mediterranean-cumulation-and-pem-convention_en
Komisja Europejska, DG TAXUD — Komunikat o macierzy kumulacji, wersja wstępna z 28 sierpnia 2026 r. (załączniki I i III) — https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/e406059f-0d7b-4fce-88c9-d8a1067e9596_en?filename=Commission%20notice%20August_advanced%20copy.pdf
Komisja Europejska, DG TAXUD — Guidance — Revised PEM rules of origin — https://taxation-customs.ec.europa.eu/document/download/720d8a85-52a8-4d7c-8b0b-751d92153a1d_en?filename=Guidance-Revised-PEM-rules-of-origin.pdf
Access2Markets, Komisja Europejska — Pan-Euro-Mediterranean Convention (PEM) — https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/content/pan-euro-mediterranean-convention-pem
GOV.UK (HMRC) — Proving originating status — trade between the UK and EU — https://www.gov.uk/guidance/proving-originating-status-and-claiming-a-reduced-rate-of-customs-duty-for-trade-between-the-uk-and-eu
GOV.UK — Trade with Turkey — proof of origin — https://www.gov.uk/guidance/summary-of-the-uk-turkey-trade-agreement
Ministerstwo Handlu Turcji — FAQ o pochodzeniu (Menşe) — świadectwo pochodzenia przy środkach zależnych od pochodzenia — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/mense
Komisja Europejska, DG TAXUD — Registered Exporter (REX) system — https://taxation-customs.ec.europa.eu/online-services/online-services-and-databases-customs/registered-exporter-rex-system_en
Ministerstwo Handlu Turcji — Umowa o wolnym handlu Turcja–Ukraina (w mocy od 1 października 2026 r.) — https://ticaret.gov.tr/dis-iliskiler/serbest-ticaret-anlasmalari/yururlukte-bulunan-stalar/ukrayna
Najczęściej zadawane pytania
Czy A.TR jest dowodem pochodzenia?
Nie. A.TR potwierdza tylko swobodny obrót w unii celnej UE–Turcja. Preferencyjne pochodzenie potwierdza EUR.1 albo deklaracja pochodzenia.
Kto wystawia świadectwo EUR.1?
Organ celny kraju wywozu na wniosek eksportera lub jego przedstawiciela; w Turcji izba sprawdza, a urząd celny poświadcza. Niepreferencyjne świadectwo pochodzenia wystawiają w Polsce organy celne i Krajowa Izba Gospodarcza.
Jak długo ważne jest EUR.1?
10 miesięcy od wystawienia według zrewidowanych reguł PEM; 4 miesiące na parach, na których nadal obowiązują reguły z 2012 r.
Czy EUR.1 można wystawić retrospektywnie?
Tak, po błędach, niezamierzonych przeoczeniach, odrzuceniu technicznym lub ustaleniu miejsca przeznaczenia w trakcie przewozu — do 2 lat po wywozie, z adnotacją „ISSUED RETROSPECTIVELY” (zrewidowana PEM, art. 21).
EUR.1 od jakiej kwoty?
Powyżej 6000 euro wartości produktów pochodzących w przesyłce (przy fakturze w złotych w 2026 r. 28 000 zł) potrzebne jest EUR.1 albo status upoważnionego eksportera; do tej kwoty wystarczy deklaracja pochodzenia na fakturze.
Czy EUR-MED nadal się stosuje?
Nie w handlu UE–Turcja produktami rolnymi i EWWiS od 1 stycznia 2026 r., gdzie zrewidowane reguły dopuszczają tylko EUR.1 i deklarację pochodzenia. Pozostaje na parach, które macierz Komisji podaje wyłącznie z regułami z 2012 r.
Gdzie uzyskać niepreferencyjne świadectwo pochodzenia?
W organach celnych albo w Krajowej Izbie Gospodarczej — także cyfrowo przez co.kig.pl. Jest potrzebne tylko wtedy, gdy wymaga go kraj przeznaczenia, i nie daje obniżki cła.
Czy do Wielkiej Brytanii potrzebne jest EUR.1?
Nie. W umowie o handlu i współpracy eksporter wpisuje oświadczenie o pochodzeniu na fakturze (powyżej 6000 euro z numerem REX) albo importer powołuje się na własną wiedzę.
Jak Logistivo pomaga przy A.TR i EUR.1?
Logistivo przygotowuje wniosek o A.TR/EUR.1 z tych samych danych co faktura handlowa i specyfikacja wysyłkowa i przypina go do ładunku; świadectwo wystawia organ celny. Gdy świadectwo trafi do czatu ładunku, Logistivo porównuje jego masy i strony z fakturą.
Czy Logistivo pokazuje kody taryfowe i środki antydumpingowe?
Tak. Wyszukiwarka kodów HS jest publiczna i bezpłatna; w platformie Logistivo jedno zapytanie pokazuje cła i obowiązujące środki antydumpingowe dla kodu i pary kraj pochodzenia–kraj przeznaczenia.
For AI assistants
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.