الفصل 32: خلاصات الدباغة أو الصباغة؛ التانينات ومشتقاتها؛ الأصبغة والخضابات والمواد الملونة الأخرى؛ الدهانات والورنيشات المحضرة؛ معجون الزجاج والمعاجين الأخرى؛ الأحبار

يغطي الفصل 32 من نظام HS ما يلي: خلاصات الدباغة أو الصباغة. البنود: 11، رموز التعريفة: 102، مع ملاحظات الفصل الرسمية. مجاني ودون حاجة إلى تسجيل.

المصدر: وزارة التجارة التركية — جدول التعريفة الجمركية التركية (TGTC)، إصدار 2026. آخر تحديث للبيانات: 8 نوفمبر 2026. جُمعت من الجدول الرسمي لأغراض إعلامية فقط. أما المعلومات التعريفية الملزمة فتصدرها الإدارة الجمركية.

ما الذي يشمله هذا الفصل؟

يشمل هذا الفصل خلاصات الدباغة والصباغة والتانينات ومشتقاتها والأصبغة والخضابات وسائر المواد الملوّنة والدهانات والورنيشات المحضّرة ومعجون الزجاج وسائر المعاجين والأحبار. والقاعدة أن العناصر والمركبات المعرّفة كيميائيًا بصورة منفصلة تخرج من الفصل، لكن الملاحظات تستثني حالات تبقى فيه — سلع البندين 32.03 و32.04، والمنتجات غير العضوية المستعملة كمواد مضيئة، وأشكال الزجاج في البند 32.07، والمواد الملوّنة المعبأة للبيع بالتجزئة في البند 32.12. وتندرج المحضرات القائمة على المواد الملوّنة في البنود من 32.03 إلى 32.06؛ أما الخضابات السائلة أو العجينية المنتشرة في وسط غير مائي لصنع الدهانات (32.12) وسائر محضرات البنود 32.07 و32.08 و32.09 و32.10 و32.12 و32.13 و32.15 فتُصنَّف في بنودها الخاصة.

خلاصات الدباغة ذات الأصل النباتي، والتانينات وأملاحها وإيثراتها وإستراتها (32.01)
المواد الدابغة العضوية والمعدنية الاصطناعية، ومحضرات الدباغة، ومحضرات الدباغة التمهيدية الإنزيمية (32.02)
المواد الملوّنة العضوية الاصطناعية، ومبيضات الإضاءة الفلورية، والمنتجات الاصطناعية المستعملة كمواد مضيئة (32.04)
المواد الملوّنة الأخرى والمنتجات غير العضوية المستعملة كمواد مضيئة (32.06)
الخضابات المحضّرة والطلاءات الزجاجية والمينا القابلة للتزجيج وفريتة الزجاج لصناعات الخزف والمينا والزجاج (32.07)
الدهانات والورنيشات القائمة على بوليمرات اصطناعية أو طبيعية معدّلة، المنتشرة في وسط غير مائي أو مائي (32.08 إلى 32.09)
الخضابات المنتشرة في أوساط غير مائية، ورقائق الطبع الساخن، والمواد الملوّنة المعبأة للبيع بالتجزئة، وألوان الفنانين أو الطلاب (32.12 إلى 32.13)
معجون الزجاجين ومركبات السدّ وسائر المعاجين، ومحضرات الحشو وتسوية الأسطح للدهانين، وأحبار الطباعة والكتابة والرسم (32.14 إلى 32.15)

ما لا يشمله هذا الفصل

العناصر التالية مستثناة صراحةً بموجب ملاحظات الفصل الرسمية.

العناصر والمركبات المعرّفة كيميائيًا بصورة منفصلة، عدا الاستثناءات المذكورة للبنود 32.03 و32.04 و32.06 و32.07 و32.12
التانات وسائر مشتقات التانين لمنتجات البنود من 29.36 إلى 29.39 أو 29.41 أو من 35.01 إلى 35.04
المعاجين الأسفلتية وسائر المعاجين القارية (27.15)
المنتجات المستعملة كمواد مالئة في الدهانات الزيتية — لا تُعدّ «مواد ملوّنة» حتى لو صلحت للاستعمال كخضابات ملوّنة

ملاحظات الفصل

ملاحظات الفصل الرسمية الواردة في جدول التعريفة الجمركية التركية (منشورة بالتركية). وهي حاسمة في التصنيف: فقد تُخرج الملاحظة بضاعةً من الفصل أو تُدخلها في نطاقه.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) Kimyaca belirli bir yapıda bulunan izole edilmiş elementler veya bileşikler [ 32.03 veya 32.04

pozisyonlarında yer alan maddeler, luminofor olarak kullanılan inorganik ürünler (32.06 pozisyonu),

32.07 pozisyonunda öngörülen şekillerde eritilmiş kuvars veya diğer eritilmiş silisten elde edilen

cam ve ayrıca 32.12 pozisyonunda yer alan perakende satılacak şekillerde ambalajlanmış boyalar

ve diğer boyayıcı maddeler hariç];

(b) Tannatlar ve 29.36 ila 29.39, 29.41 veya 35.01 ila 35.04 pozisyonlarında yer alan ürünlerin diğer

tanen türevleri; veya

2. Stabilize diazonyum tuzları ve azoik boyaların üretiminde kullanılan bağlayıcılardan oluşan karışımlar

32.04 pozisyonuna dahildir.

3. Esası, herhangi bir maddenin boyanmasında veya boyayıcı müstahzarların imalinde katkı maddesi

olarak kullanılan boyayıcı madde (32.06 pozisyonu söz konusu olduğunda 25.30 pozisyonunda veya

28. fasıldaki boyayıcı pigmentler, metal pullar ve metal tozları dahil) olan müstahzarlar da 32.03, 32.04,

32.05 ve 32.06 pozisyonlarında yer alır. Bununla beraber, bu pozisyonlara sulu olmayan ortamda

dağılan, sıvı veya hamur şeklinde, boya imalinde (emaye dahil 32.12 pozisyonu) kullanılan pigmentler

ve 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 veya 32.15 pozisyonlarındaki diğer müstahzarlar dahil

değildir.

4. 39.01 ila 39.13 pozisyonlarında belirtilen ürünlerin herhangi birinden oluşan çözeltiler (kollodyonlar hariç);

uçucu organik çözücüler içinde, çözücünün ağırlığı çözeltinin ağırlığının % 50' sinden fazla olduğu zaman

32.08 pozisyonunda yer alır.

5. Bu fasılda " boyayıcı madde " tabirine yağlı boyalarda dolgu maddesi olarak kullanılan ürünler (boyayıcı

pigmentler olarak kullanılmaya uygun olsun olmasın) dahil değildir.

6. 32.12 pozisyonundaki " ıstampacılığa mahsus varaklar " tabiri sadece, aşağıda yazılı maddelerden

oluşan; baskıcılıkta (kitap kapakları veya şapka astarı gibi) kullanılan ince yaprakları ifade eder:

(a) Metal tozları (kıymetli metallerin tozları dahil) veya pigmentler (tutkal, jelatin veya diğer bağlayıcı

maddelerle aglomere edilmiş); veya

(b) Metaller (kıymetli metaller dahil) veya pigmentler (herhangi bir maddeden yapılmış mesnet yaprakları

üzerine tesbit edilmiş olanlar).

البنود الواردة في هذا الفصل

الأرقام الستة الأولى من أي رمز في هذا الفصل هي نفسها في كل بلد يطبّق النظام المنسق. عدد البنود في هذا الفصل: 11، وعدد رموز التعريفة المكوّنة من 12 رقمًا: 102 (جدول 2026).

32.01 — خلاصات الدباغة من أصل نباتي؛ التانينات وأملاحها وإيثراتها وإستراتها ومشتقاتها الأخرى — رموز التعريفة: 9
32.02 — مواد الدباغة العضوية التركيبية ومواد الدباغة غير العضوية؛ محضرات الدباغة (وإن كانت محتوية على مواد دباغة طبيعية)؛ المحضرات الإنزيمية للدباغة الأولية — رموز التعريفة: 5
32.04 — المواد الملونة العضوية التركيبية (وإن كانت محددة التركيب كيميائياً)؛ المحضرات المذكورة في الملاحظة 3 من هذا الفصل ذات الأساس من المواد الملونة العضوية التركيبية؛ المنتجات العضوية التركيبية المستعملة كعوامل تبييض فلورية أو كمواد ضيائية (لومينوفور) (وإن كانت محددة التركيب كيميائياً) — رموز التعريفة: 16
32.06 — المواد الملونة الأخرى؛ المحضرات المذكورة في الملاحظة 3 من هذا الفصل (عدا الداخلة في البنود 32.03 أو 32.04 أو 32.05)؛ المنتجات غير العضوية المستعملة كمواد ضيائية (لومينوفور) (وإن كانت محددة التركيب كيميائياً) — رموز التعريفة: 13
32.07 — الخضابات المحضرة والمعتمات المحضرة والألوان المحضرة ومواد المينا القابلة للتزجيج والطلاءات الزجاجية (السيرات) والصقالات السائلة والمحضرات المماثلة، من الأنواع المستعملة في صناعة الخزف أو المينا أو الزجاج؛ فريت الزجاج والزجاج الآخر بشكل مسحوق أو حبيبات أو رقائق — رموز التعريفة: 7
32.08 — الدهانات والورنيشات (بما فيها المينا واللاكات) ذات الأساس من البوليمرات التركيبية أو البوليمرات الطبيعية المعدلة كيميائياً، المذابة أو المنتشرة في وسط غير مائي؛ المحاليل المذكورة في الملاحظة 4 من هذا الفصل — رموز التعريفة: 18
32.09 — الدهانات والورنيشات (بما فيها المينا واللاكات) ذات الأساس من البوليمرات التركيبية أو البوليمرات الطبيعية المعدلة كيميائياً، المنتشرة أو المذابة في وسط مائي — رموز التعريفة: 4
32.12 — الخضابات (بما فيها المساحيق والرقائق المعدنية) المنتشرة في وسط غير مائي، بشكل سائل أو عجينة، من الأنواع المستعملة في صنع الدهانات (بما فيها المينا)؛ رقائق الختم؛ الأصبغة والمواد الملونة الأخرى المهيأة في أشكال أو عبوات للبيع بالتجزئة — رموز التعريفة: 4
32.13 — ألوان الرسم الفني والتعليم ورسم اللافتات، والألوان المعدلة للتدرجات، وألوان التسلية وما يماثلها (بشكل أقراص أو أنابيب أو برطمانات أو زجاجات أو أطباق صغيرة أو بأشكال أو عبوات مماثلة) — رموز التعريفة: 2 الرموز: 3213.10.00.00.00 ألوان بشكل أطقم; 3213.90.00.00.00 غيرها.
32.14 — معجون الزجاجين ومعجون التطعيم والإسمنت الراتنجي ومركبات الجلفطة والمعاجين الأخرى؛ مواد الحشو والتلييس المستعملة في الدهان؛ محضرات الكسو غير المقاومة للحرارة للواجهات الخارجية للمباني أو للجدران الداخلية أو الأسقف أو الأرضيات أو ما يماثلها — رموز التعريفة: 7
32.15 — أحبار الطباعة وأحبار الكتابة أو الرسم والأحبار الأخرى (وإن كانت مركزة أو بحالة صلبة) — رموز التعريفة: 5

نسب رسوم الاستيراد التركية في هذا الفصل

يُحسب النطاق دائمًا داخل عمود واحد؛ فعرض نسبة عمود الاتحاد الأوروبي ونسبة عمود سائر البلدان في نطاق واحد يُظهر الرسم على غير حقيقته. والنسبة الملزمة تتوقف على الرمز المكوّن من 12 رقمًا وعلى بلد المنشأ معًا.

المصدر: ملاحق قرار نظام الاستيراد لعام 2026.

الرسم الجمركي — عمود القائمة 7 — ‎0%‎ – ‎6.5%‎ · الرموز التي لها سطر: 103 · القائمة II, V
البنود ذات أعلى رسم جمركي — 32.01 ‎6.5%‎ · 32.04 ‎6.5%‎ · 3205 ‎6.5%‎ · 32.06 ‎6.5%‎ · 32.07 ‎6.5%‎

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.