الفصل 43: الفراء والفراء الاصطناعي؛ مصنوعاتهما

يغطي الفصل 43 من نظام HS ما يلي: الفراء والفراء الاصطناعي. البنود: 3، رموز التعريفة: 33، مع ملاحظات الفصل الرسمية. مجاني ودون حاجة إلى تسجيل.

المصدر: وزارة التجارة التركية — جدول التعريفة الجمركية التركية (TGTC)، إصدار 2026. آخر تحديث للبيانات: 8 نوفمبر 2026. جُمعت من الجدول الرسمي لأغراض إعلامية فقط. أما المعلومات التعريفية الملزمة فتصدرها الإدارة الجمركية.

ما الذي يشمله هذا الفصل؟

يشمل هذا الفصل جلود الفراء — الخام والمدبوغة والمحضّرة — إلى جانب المصنوعات منها ومن الفراء الاصطناعي ومصنوعاته. و«جلد الفراء» في لغة التعريفة هو الجلد أو الصلال المدبوغ أو المحضّر لأي حيوان وعليه الشعر أو الصوف، عدا جلود الفراء الخام من البند 43.01. أما «الفراء الاصطناعي» فيعني الصوف أو الشعر أو الألياف الأخرى الملصقة أو المخيطة على جلد أو نسيج أو دعامة أخرى؛ وتخرج عن هذا التعريف المقلدات المنتجة بالنسج أو التصنير.

• جلود الفراء الخام، بما فيها الرؤوس والأذيال والمخالب وسائر القطع الصالحة لاستعمال الفرّائين (43.01)
• جلود الفراء المدبوغة أو المحضّرة، مجمّعة أو غير مجمّعة (43.02)
• الملابس ولوازمها وسائر مصنوعات جلود الفراء (43.03)
• جلود الفراء وقطعها المجمّعة مع مواد أخرى أو المخيطة في مصنوعات (43.03)
• الملابس المبطنة بجلد الفراء أو الفراء الاصطناعي، أو المزينة بفراء يتجاوز مجرد الزينة (43.03 أو 43.04)
• الفراء الاصطناعي المصنوع من الصوف أو الشعر أو ألياف أخرى ملصقة أو مخيطة على جلد أو نسيج أو دعامة أخرى

ما لا يشمله هذا الفصل

العناصر التالية مستثناة صراحةً بموجب ملاحظات الفصل الرسمية.

• جلود الطيور وأجزاء الطيور الأخرى بريشها أو زغبها (05.05 أو 67.01)
• الجلود والصلال الخام ذات الشعر أو الصوف المشمولة بالملاحظة 1 (c) من الفصل 41
• القفازات وقفازات الإبهام المنفصل المصنوعة من الجلد مع جلد الفراء أو الفراء الاصطناعي (42.03)
• الأحذية وأجزاؤها (الفصل 64)
• أغطية الرأس وأجزاؤها (الفصل 65)
• اللعب والألعاب ولوازم الرياضة (الفصل 95)
• الفراء المقلد المنتج بالنسج أو التصنير (58.01 أو 60.01 عمومًا)
• الجلود والصلال الخام من البنود 41.01 و41.02 و41.03 (تخرج عن 43.01)

ملاحظات الفصل

ملاحظات الفصل الرسمية الواردة في جدول التعريفة الجمركية التركية (منشورة بالتركية). وهي حاسمة في التصنيف: فقد تُخرج الملاحظة بضاعةً من الفصل أو تُدخلها في نطاقه.

1. Tarifenin neresinde geçerse geçsin, " kürk " tabiri, 43.01 pozisyonunda yer alan ham kürkler

hariç olmak üzere tüm hayvanların dabaklanmış veya aprelenmiş, tüyü veya yünü alınmamış

post veya derilerini ifade eder.

2. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) Kuşların tüylü derileri veya tüylü başka kısımları (05.05 veya 67.01 pozisyonları);

(b) 41. fasılın 1 nolu notunun (c) bendinde yer alan tüyleri veya yünleri alınmamış ham post veya deriler;

(c) Deri veya kösele ve post veya kürkten ya da deri veya köseleden ve taklit kürkten eldivenler,

tek parmak eldivenler ve parmaksız eldivenler (42.03 pozisyonu);

(d) 64. fasılda yer alan eşya;

(e) 65. fasılda yer alan başlıklar ve aksamı; veya

(f) 95. fasılda yer alan eşya (oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri gibi).

3. 43.03 pozisyonu, diğer maddeler ilavesiyle birleştirilmiş kürk ve bunların parçaları ile elbise,

elbise aksamı veya aksesuarı veya diğer eşya şeklinde dikilmiş kürk ve bunların parçalarını

kapsar.

4. İçi kürk veya taklit kürk ile kaplı yahut dışına basit bir süs mahiyetini aşan kürk veya

taklit kürk tutturulmuş giyim eşyası ve aksesuarı (2 nolu notla hariç tutulanların dışındakiler),

hale göre 43.03 veya 43.04 pozisyonlarında yeralırlar.

5. Tarifenin neresinde geçerse geçsin, " taklit kürk " tabirinden; deri, mensucat veya diğer maddeler

üzerine yapıştırılmış yahut dikilmiş yün, kıl veya diğer liflerden meydana gelen taklit kürkler anlaşılır.

Ancak,dokuma veya örme suretiyle elde edilen taklit kürkler bu tabirin dışında kalır (genellikle 58.01

veya 60.01 pozisyonları).

البنود الواردة في هذا الفصل

الأرقام الستة الأولى من أي رمز في هذا الفصل هي نفسها في كل بلد يطبّق النظام المنسق. عدد البنود في هذا الفصل: 3، وعدد رموز التعريفة المكوّنة من 12 رقمًا: 33 (جدول 2026).

• 43.01 — الفراء الخام (بما فيه الرؤوس والذيول والأقدام والقطع الأخرى الصالحة للاستعمال في صناعة الفراء) (عدا الجلود والصلال الخام الداخلة في البنود 41.01 و41.02 و41.03) — رموز التعريفة: 6
• 43.02 — الفراء المدبوغ أو المجهز (بما فيه الرؤوس والذيول والأقدام والقطع الأخرى) (غير المجمع أو المجمع) (دون إضافة مواد أخرى) (عدا الداخل في البند 43.03) — رموز التعريفة: 18
• 43.03 — الملابس ولوازم الملابس والأصناف الأخرى من الفراء — رموز التعريفة: 7

نسب رسوم الاستيراد التركية في هذا الفصل

يُحسب النطاق دائمًا داخل عمود واحد؛ فعرض نسبة عمود الاتحاد الأوروبي ونسبة عمود سائر البلدان في نطاق واحد يُظهر الرسم على غير حقيقته. والنسبة الملزمة تتوقف على الرمز المكوّن من 12 رقمًا وعلى بلد المنشأ معًا.

المصدر: ملاحق قرار نظام الاستيراد لعام 2026.

• الرسم الجمركي — عمود القائمة 7 — ‎0%‎ – ‎3.7%‎ · الرموز التي لها سطر: 33 · القائمة II
• الرسم الجمركي الإضافي — عمود القائمة 7 — ‎30%‎ · الرموز التي لها سطر: 7 · القائمة EK-1
• البنود ذات أعلى رسم جمركي — 43.03 ‎3.7%‎ · 4304 ‎3.2%‎ · 43.02 ‎2.7%‎ · 43.01 ‎0%‎

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.