Bab 85: Mesin dan peralatan listrik serta komponen dan bagiannya; peralatan perekam suara dan pereproduksi suara yang direkam; peralatan perekam gambar dan suara televisi dan pereproduksi gambar dan suara yang direkam, serta komponen, bagian dan aksesorinya
Bab HS 85 mencakup: Mesin. Pos: 47, kode tarif: 1.712, lengkap dengan catatan bab resmi. Enam digit pertama sama di setiap negara.
Sumber: Kementerian Perdagangan Turki — Buku Tarif Kepabeanan Turki (TGTC), edisi 2026.
Data terakhir diperbarui:
.
Dihimpun dari buku tarif resmi, hanya sebagai informasi. Informasi tarif yang mengikat diterbitkan oleh otoritas pabean.
Apa saja yang tercakup dalam bab ini
Bab ini mencakup mesin dan peralatan listrik, komponen elektronik dan bagiannya — dari motor dan generator hingga baterai dan akumulator, aparatus telepon dan penyiaran, semikonduktor, kabel dan isolator. Aparatus perekam dan pereproduksi suara serta gambar televisi, beserta bagian dan aksesorinya, juga termasuk di sini. Catatan bab mendefinisikan istilah seperti telepon pintar, modul layar panel datar, sirkuit tercetak, sumber cahaya LED, perangkat semikonduktor dan sirkuit terpadu elektronik. Perangkat semikonduktor dan sirkuit terpadu (85.41 dan 85.42) diutamakan atas pos lain, kecuali dalam hal pos 85.23.
Motor dan generator listrik, set pembangkit tenaga listrik, transformator, konverter statis dan induktor (85.01–85.04)
Magnet dan alat penahan magnetik; sel dan baterai primer; akumulator listrik (85.05–85.07)
Pengisap debu, peralatan elektromekanis rumah tangga, alat cukur dan pemangkas rambut (85.08–85.10)
Perlengkapan penyalaan dan pengasut untuk motor pembakaran dalam; peralatan penerangan dan sinyal kendaraan; lampu listrik portabel (85.11–85.13)
Tanur listrik industri dan laboratorium, mesin penyolder dan pengelas, pemanas air dan aparatus elektrotermik lainnya (85.14–85.16)
Aparatus telepon dan komunikasi, mikrofon dan pengeras suara, aparatus dan media perekam suara dan video, modul layar panel datar, kamera, radar, aparatus radio dan TV serta bagiannya (85.17–85.29)
Aparatus sinyal dan alarm, kapasitor, resistor, panel sakelar untuk di atas dan di bawah 1000 volt, panel kontrol, lampu dan sumber cahaya LED, tabung, semikonduktor dan sirkuit terpadu (85.30–85.42)
Kawat dan kabel berisolasi, kabel serat optik, elektroda karbon, isolator dan perlengkapan isolasi; bagian listrik yang tidak tercakup di tempat lain, serta sisa dan skrap listrik atau elektronik (85.44–85.49)
Tidak tercakup dalam bab ini
Hal-hal di bawah ini dikecualikan secara tegas oleh catatan bab resmi.
Selimut, alas tempat tidur, bantal dan penghangat kaki berpemanas listrik
Pakaian, alas kaki, penutup telinga dan barang yang dapat dikenakan lainnya berpemanas listrik
Barang kaca dari pos 70.11
Mesin dan aparatus dari pos 84.86
Aparatus vakum untuk keperluan medis, bedah, kedokteran gigi atau kedokteran hewan (90.18)
Perabotan berpemanas listrik dari Bab 94
Catatan bab
Catatan bab resmi dari buku tarif kepabeanan Turki (diterbitkan dalam bahasa Turki). Catatan ini bersifat menentukan dalam klasifikasi: sebuah catatan dapat mengeluarkan barang dari suatu bab atau justru memasukkannya ke dalam bab tersebut.
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:
(a) Elektrikle ısıtılan battaniye ve yatak örtüleri, yastıklar, ayak ısıtıcıları ve benzerleri; elektrikle
ısıtılan giyim eşyası, ayakkabılar, kulaklıklar ve üstte taşınan diğer eşya;
(b) 70.11 pozisyonundaki cam eşya;
(c) 84.86 pozisyonunda yer alan makine ve cihazlar;
(d) Tıbbi, cerrahi, dişçilik ve veteriner hekimlik amaçları için kullanılan vakum cihazları (90.18 pozisyonu) veya
(e) 94. fasıldaki elektrikle ısıtılan mobilyalar.
2. 85.01 ila 85.04 pozisyonlarına, 85.11, 85.12, 85.40, 85.41 veya 85.42 pozisyonlarında
tarif edilen eşya dahil değildir. Bununla beraber metal tanklı cıva buharlı
redresörler 85.04 pozisyonunda kalır.
3. 85.07 pozisyonu anlamında elektrik akümülatörleri ifadesi elektrik konektörleri, ısı kontrol cihazları
(örneğin termistör) ve devre koruyucu cihazlar gibi akümülatörün enerji depolama ve sunma fonksiyonunu
destekleyen veya akümülatörü hasardan koruyan yardımcı bileşenlerle sunulan akümülatörleri de kapsar.
Bunlar söz konusu yardımcı bileşenlerin içerisine konulacağı koruyucu bir gövde parçası ihtiva edebilir.
4. 85.09 pozisyonu genellikle ev işlerinde kullanılan neviden olan sadece aşağıda yazılı
elektromekanik cihazları içerir:
(a) Ağırlıkları ne olursa olsun yer cilalama makineleri, gıda maddelerini öğütücüler ve karıştırıcılar, meyve
veya sebze presleri;
(b) Ağırlığı 20 kg.ı geçmeyen diğer cihazlar.
Bununla beraber, fanlar (vantilatörler ve aspiratörler) ve bir aspiratörü olan havalandırmaya
mahsus davlumbazlar (filtreli olsun olmasın) (84.14 pozisyonu), santrifüjlü çamaşır kurutma
makineleri (84.21 pozisyonu), bulaşık yıkama makineleri (84.22 pozisyonu), ev tipi çamaşır
veya bunların kombinasyonları, veya 85.32, 85.33, 85.41 pozisyonlarındaki eşyaların işlevlerini gören
komponentler, veya 85.04 pozisyonundaki endüktörlerin en az biriyle müteşekkil, bir entegre devre gibi
tek bir gövdede ayrılamaz bir biçimde oluşturulmuş, baskılı devre kartı (PCB) veya diğer bir taşıyıcıya
bilya, pin, pedler gibi bağlantı parçalarıyla monte edilecek bir komponent türünde bir veya daha fazla monolitik
hibrid veya çoklu çip entegre devre kombinasyonu
Bu notta tarif edilen eşyanın sınıflandırılmasında, bunların özellikle fonksiyonları dolayısıyla
tarifede girebilecekleri diğer bütün pozisyonlara nazaran, 85.23 pozisyonu durumu hariç, 85.41 ve 85.42
pozisyonları öncelik alır.
Alt Pozisyon Notları
1. 8525.81 alt pozisyonu sadece aşağıdaki bir veya daha fazla özelliğe sahip yüksek hızlı televizyon kameraları,
dijital kameralar ve video kamera kaydedicilerini kapsar:
- Mikrosaniyede 0,5 mm yi geçen yazma hızı;
- Zaman çözünürlüğü 50 nanosaniye veya daha az;
- Kare oranı saniyede 225000 kareyi geçenler
2. 8525.82 alt pozisyonu, radyasyona karşı sertleştirilmiş veya radyasyona dayanıklı televizyon kameraları,
dijital kameralar ve video kamera kayıt cihazları, yüksek radyasyonlu bir ortamda çalışmayı sağlayacak şekilde
tasarlanmış veya korumalıdır. Bu kameralar, operasyonel bozulma olmaksızın en az 50 × 103
(5 × 106 RAD (silikon)) toplam radyasyon dozuna dayanacak şekilde tasarlanmıştır.
3. 8525.83 alt pozisyonu, mevcut ışığı elektronlara dönüştürmek için bir fotokatot kullanan, amplifiye edilebilen ve
görünür bir görüntü elde etmek üzere dönüştürülebilen gece görüşlü televizyon kameralarını, dijital kameraları ve
video kamera kaydedicilerini kapsar. Bu alt pozisyon, termal görüntüleme kameralarını kapsamaz
(genellikle 8525.89 alt pozisyonu).
4. 8527.12 alt pozisyonu, sadece, dahili amplifikatörleri bulunan, dahili hoparlörü olmayan ve harici bir güç kaynağı
olmaksızın çalışabilen, ölçüleri 170 mm. x 100 mm. x 45 mm.yi geçmeyen kaset çalarları kapsar.
5. 8549.11 ila 8549.19 alt pozisyonları anlamında, "bitmiş primer hücreler, bitmiş primer piller ve bitmiş elektrik
akümülatörleri kırılma, kesilme, aşınma veya başka sebeplerden dolayı kullanılamaz veya yeniden şarj edilemeyen
eşyalardır.
Ek Notlar
1. 8519 20 10, 8519 30 00 alt pozisyonları, lazer okuma sistemli sesleri tekrar vermeye mahsus
cihazları kapsamaz.
Pos dalam bab ini
Enam digit pertama setiap kode dalam bab ini sama di setiap negara yang menerapkan Sistem Harmonisasi. Bab ini memiliki 47 pos dan 1.712 kode dua belas digit (buku tarif 2026).
85.01 — Motor listrik dan generator [kecuali set pembangkit tenaga listrik (elektrogen)] — 131 kode tarif
85.02 — Set pembangkit tenaga listrik (elektrogen) dan konverter listrik putar — 81 kode tarif
85.04 — Transformator listrik, konverter statis (misalnya penyearah) dan induktor — 77 kode tarif
85.05 — Elektromagnet; magnet permanen dan barang yang dimaksudkan menjadi magnet permanen setelah dimagnetisasi; cekam, klem dan alat penahan semacam itu dengan elektromagnet atau magnet permanen; kopling, sambungan dan rem elektromagnetik; kepala pengangkat elektromagnetik — 13 kode tarif
85.06 — Sel dan baterai primer (tidak dapat diisi ulang) — 32 kode tarif
85.07 — Akumulator listrik (termasuk separatornya) (berbentuk bujur sangkar atau segi empat maupun tidak) — 48 kode tarif
85.08 — Pengisap debu — 21 kode tarif
85.09 — Peralatan elektromekanis untuk keperluan rumah tangga dengan motor listrik terpasang (kecuali pengisap debu dari pos 85.08) — 16 kode tarif
85.10 — Alat cukur, pemangkas rambut dan pencukur bulu hewan, serta peralatan epilasi, dengan motor listrik terpasang — 7 kode tarif
85.11 — Perlengkapan dan peralatan penyalaan atau penggerak listrik dari jenis yang digunakan untuk motor pembakaran dalam dengan penyalaan cetusan api atau penyalaan kompresi (misalnya magneto penyalaan, dinamo magneto, koil penyalaan, busi pemanas dan busi penyalaan, motor starter); generator (misalnya dinamo, alternator) dan pemutus arus yang digunakan bersama dengan motor tersebut — 41 kode tarif
85.12 — Peralatan penerangan atau sinyal listrik dari jenis yang digunakan untuk kendaraan bermotor, sepeda atau sepeda motor (kecuali barang dari pos 85.39), penghapus kaca, perangkat penghilang es dan penghilang embun — 22 kode tarif
85.13 — Lampu listrik portabel yang dirancang untuk bekerja dengan sumber energinya sendiri (misalnya baterai kering, akumulator, magneto) (kecuali perlengkapan penerangan dari pos 85.12) — 4 kode tarif
85.14 — Tanur dan oven listrik untuk industri atau laboratorium (termasuk yang bekerja dengan induksi atau rugi dielektrik); peralatan industri atau laboratorium lainnya untuk perlakuan panas dengan induksi atau rugi dielektrik — 38 kode tarif
85.15 — Mesin dan aparatus untuk menyolder atau mengelas dengan listrik (termasuk gas yang dipanaskan dengan listrik), laser atau sinar cahaya atau foton lainnya, ultrasonik, berkas elektron, pulsa magnetik atau busur plasma (dapat memotong maupun tidak); mesin dan aparatus listrik untuk penyemprotan panas logam atau sermet — 37 kode tarif
85.16 — Pemanas air listrik seketika atau tipe tangki dan pemanas celup; aparatus listrik untuk memanaskan ruangan atau tanah dan tempat semacam itu; aparatus elektrotermik untuk penataan rambut (misalnya pengering rambut, pengeriting rambut, pemanas penjepit pengeriting rambut) dan mesin pengering tangan; setrika listrik; aparatus elektrotermik lainnya untuk keperluan rumah tangga; resistor pemanas listrik (kecuali yang termasuk dalam pos 85.45) — 63 kode tarif
85.17 — Pesawat telepon (termasuk telepon pintar dan telepon lainnya untuk jaringan seluler atau jaringan nirkabel lainnya); aparatus lainnya untuk mengirim atau menerima suara, gambar atau data lainnya (termasuk aparatus untuk komunikasi dalam jaringan kabel atau nirkabel (seperti jaringan area lokal atau area luas)) (kecuali aparatus pengirim atau penerima dari pos 84.43, 85.25, 85.27 atau 85.28) — 70 kode tarif
85.18 — Mikrofon dan dudukannya; pengeras suara (dipasang dalam wadahnya maupun tidak); headphone dan earphone (dikombinasikan dengan mikrofon maupun tidak), dan set yang terdiri dari mikrofon dan satu atau lebih pengeras suara; penguat frekuensi audio listrik; set penguat suara listrik — 40 kode tarif
85.19 — Aparatus perekam suara atau pereproduksi suara yang direkam — 24 kode tarif
85.20 — Aparatus perekam suara magnetik dan aparatus perekam suara lainnya (dilengkapi perangkat pereproduksi suara maupun tidak) — 17 kode tarif
85.21 — Aparatus perekam atau pereproduksi video (dilengkapi dengan penala video maupun tidak) — 10 kode tarif
85.22 — Komponen, bagian dan aksesori yang cocok untuk digunakan semata-mata atau terutama dengan aparatus dari pos 85.19 atau 85.21 — 12 kode tarif
85.23 — Cakram, pita, perangkat penyimpanan permanen solid-state, kartu pintar dan media lainnya untuk merekam suara atau fenomena lainnya (sudah direkam maupun belum) (termasuk matriks dan master untuk produksi cakram, tetapi kecuali produk dari Bab 37) — 63 kode tarif
85.24 — Modul layar panel datar (dilengkapi layar sentuh maupun tidak) — 33 kode tarif
85.25 — Aparatus pemancar untuk siaran radio atau televisi (dilengkapi aparatus penerima atau aparatus perekam atau pereproduksi suara maupun tidak); kamera televisi, kamera digital dan kamera perekam video — 54 kode tarif
85.26 — Aparatus radar, aparatus bantu navigasi radio dan aparatus kendali jarak jauh dengan radio — 26 kode tarif
85.27 — Aparatus penerima siaran radio (dikombinasikan dalam wadah yang sama dengan aparatus perekam atau pereproduksi suara atau dengan jam maupun tidak) — 40 kode tarif
85.28 — Monitor dan proyektor (tidak dilengkapi aparatus penerima televisi); aparatus penerima televisi (dilengkapi aparatus penerima siaran radio atau aparatus perekam atau pereproduksi suara atau video maupun tidak) — 44 kode tarif
85.29 — Komponen dan bagian yang cocok untuk digunakan semata-mata atau terutama dengan aparatus dari pos 85.24 sampai dengan 85.28 — 42 kode tarif
85.30 — Peralatan sinyal, keselamatan atau pengendali dan pengatur lalu lintas listrik untuk jalan kereta api, jalur trem, jalan raya, jalur perairan pedalaman, fasilitas parkir, pelabuhan atau lapangan udara (kecuali yang termasuk dalam pos 86.08) — 5 kode tarif
85.31 — Aparatus sinyal suara atau visual listrik (misalnya bel, sirene, panel indikator, alarm pencurian atau kebakaran) (kecuali yang termasuk dalam pos 85.12 atau 85.30) — 24 kode tarif
85.32 — Kapasitor listrik tetap, variabel atau yang dapat disetel (disetel lebih dahulu) — 33 kode tarif
85.33 — Resistor listrik (termasuk reostat dan potensiometer) (kecuali resistor pemanas) — 28 kode tarif
85.35 — Aparatus listrik untuk memutus dan menyambung (menghubungkan atau memutuskan) atau melindungi sirkuit listrik, atau untuk membuat sambungan ke atau di dalam sirkuit listrik (misalnya sakelar, sekering, penangkal petir, pembatas tegangan, peredam lonjakan, steker dan konektor lainnya, kotak sambungan), untuk tegangan melebihi 1000 volt — 23 kode tarif
85.36 — Peralatan listrik untuk menyambung, memutus atau melindungi sirkuit listrik, atau untuk membuat sambungan ke atau dalam sirkuit listrik (misalnya, sakelar, relai, sekering, peredam gelombang, steker, kotak kontak dan soket, fiting lampu dan konektor lainnya, kotak sambungan), untuk tegangan tidak melebihi 1000 volt; konektor untuk serat optik, berkas serat optik atau kabel serat optik — 67 kode tarif
85.37 — Papan, panel, konsol, meja, kabinet dan dudukan lainnya yang dilengkapi dengan dua atau lebih aparatus dari pos 85.35 atau 85.36, untuk pengendalian atau pendistribusian listrik (termasuk yang dilengkapi dengan instrumen dan aparatus dari Bab 90) dan aparatus kendali numerik (kecuali aparatus dari pos 85.17) — 9 kode tarif
85.38 — Komponen dan bagian yang cocok untuk digunakan semata-mata atau terutama dengan aparatus dari pos 85.35, 85.36 atau 85.37 — 17 kode tarif
85.39 — Lampu listrik filamen atau lampu listrik pelepasan muatan (termasuk unit lampu sorot tertutup (sealed beam) dan lampu ultraviolet atau inframerah); lampu busur; sumber cahaya LED — 45 kode tarif
85.40 — Katup, tabung dan lampu katoda panas, katoda dingin atau katoda foto (misalnya lampu, tabung dan katup hampa udara atau berisi uap atau gas, tabung penyearah uap merkuri, tabung sinar katoda, katup dan tabung kamera televisi) — 29 kode tarif
85.41 — Perangkat semikonduktor (misalnya dioda, transistor, transduser berbasis semikonduktor); perangkat semikonduktor peka cahaya (termasuk sel fotovoltaik, dirakit dalam modul atau disusun dalam panel maupun tidak); dioda pancaran cahaya (LED) (dirakit dengan LED lainnya maupun tidak); kristal piezoelektrik yang sudah dipasang — 38 kode tarif
85.42 — Sirkuit terpadu elektronik — 61 kode tarif
85.43 — Mesin dan aparatus listrik yang mempunyai fungsi tersendiri, tidak termasuk atau dirinci dalam pos lain dari bab ini — 50 kode tarif
85.44 — Kawat, kabel (termasuk kabel koaksial) dan konduktor listrik lainnya yang diisolasi (termasuk yang dilapisi enamel atau dianodisasi) (dilengkapi dengan konektor maupun tidak); kabel serat optik yang terdiri dari serat yang masing-masing diselubungi (dilengkapi dengan konektor atau konduktor listrik maupun tidak) — 61 kode tarif
85.45 — Elektroda karbon, sikat karbon, karbon lampu, karbon baterai dan barang lainnya dari grafit atau karbon lainnya (dengan logam maupun tidak), dari jenis yang digunakan untuk keperluan listrik — 14 kode tarif
85.46 — Isolator listrik dari segala jenis bahan — 33 kode tarif
85.47 — Perlengkapan isolasi untuk mesin, peralatan, aparatus atau instalasi listrik, seluruhnya terbuat dari bahan isolasi (termasuk yang mengandung bagian logam kecil yang tertanam di dalam badannya selama pencetakan untuk keperluan perakitan) (misalnya fiting berulir) (kecuali isolator dari pos 85.46); pipa saluran listrik dari logam tidak mulia yang dilapisi isolasi di bagian dalamnya serta sambungannya — 8 kode tarif
85.48 — Sisa dan skrap sel primer, baterai primer dan akumulator listrik; sel primer, baterai primer dan akumulator listrik bekas; komponen dan bagian listrik dari mesin, peralatan atau aparatus, tidak dirinci atau termasuk dalam pos lain mana pun dari bab ini — 15 kode tarif
85.49 — Sisa dan skrap listrik dan elektronik — 20 kode tarif
Tarif bea masuk Turki di seluruh bab ini
Rentang selalu dihitung dalam satu kolom: menampilkan kolom UE dan kolom semua negara lain sebagai satu rentang akan menyesatkan nilai bea. Tarif yang mengikat bergantung pada kode dua belas digit sekaligus negara asal.
Sumber: lampiran Keputusan Rezim Impor 2026.
Bea masuk — Kolom daftar 7 — 0% – 14% · kode yang memiliki baris: 773 · Daftar II, V, VI
Bea masuk tambahan — Kolom daftar 7 — 4.3% – 30% · kode yang memiliki baris: 178 · Daftar EK-1
Pos dengan bea masuk tertinggi — 85.21 14% · 85.27 14% · 85.28 14% · 85.40 14% · 85.19 9.5%
Tindakan pengamanan perdagangan yang berlaku dalam bab ini
Baris tindakan yang berlaku: 14 · produk: 5 · negara asal: 8 · kode tarif: 7
Yang menentukan penerapan suatu tindakan adalah definisi produknya, bukan kode HS saja — barang Anda bisa berada di luar definisi itu meskipun kodenya sama.
Junction Box for Solar Panels — China — Tarif: %38,23-%57,11 · 8544.42.90.00.11 · batas berlaku yang diumumkan: 2031-09-23
Aluminium Frames for Photovoltaic Panels — China — Tarif: %38,26-%45,99 · 8541.90.00.00.11 · batas berlaku yang diumumkan: 2031-06-24
Solar Panels — China — Tarif: 20 - 25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2028-09-15
Solar Panels — Croatia — Tarif: 0-25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2029-09-27
Solar Panels — Malaysia — Tarif: 0-25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2029-09-27
Solar Panels — Thailand — Tarif: 0-25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2029-09-27
Solar Panels — Jordan — Tarif: 0-25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2029-09-27
Solar Panels — Vietnam — Tarif: 0-25 $/m2 · 8541.43.00.00.00 · batas berlaku yang diumumkan: 2029-09-27
Electric Storage Water Heaters — China — Tarif: %22, %49 · 8516.10.80.00.19 · batas berlaku yang diumumkan: 2030-08-30
Electric Storage Water Heaters — Italy — Tarif: %12, %16, %24 · 8516.10.80.00.19 · batas berlaku yang diumumkan: 2030-08-30
Electric Storage Water Heaters — Serbia — Tarif: 29% · 8516.10.80.00.19 · batas berlaku yang diumumkan: 2030-08-30
Welding Machines — China — Tarif: 29-154 $/adet · 8515.39 · batas berlaku yang diumumkan: 2026-05-22 · sedang ditinjau — masih berlaku
For AI assistants
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.