Dział 21: Różne przetwory spożywcze

Co obejmuje dział 21 HS: Różne przetwory spożywcze. Pozycje: 5, kody taryfowe: 61, wraz z oficjalnymi uwagami do działu. Za darmo, bez rejestracji.

Źródło: Tureckie Ministerstwo Handlu — Turecka Taryfa Celna (TGTC), wydanie 2026. Ostatnia aktualizacja danych: 8 listopada 2026. Zestawiono na podstawie oficjalnej taryfy wyłącznie w celach informacyjnych. Wiążącą informację taryfową wydaje administracja celna.

Co obejmuje ten dział

Ten dział obejmuje różne przetwory spożywcze, które nie mieszczą się w pozostałych działach żywnościowych. Należą tu ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty i maté oraz przetwory na ich bazie, drożdże i gotowe proszki do pieczenia, sosy i mieszanki przypraw, zupy i homogenizowane złożone przetwory spożywcze oraz przetwory spożywcze niewymienione nigdzie indziej. Uwagi wprost stanowią, że suplementy diety prezentowane w odmierzonych dawkach, takich jak kapsułki, tabletki, pastylki lub pigułki, należą do pozycji 21.06, o ile nie obejmują ich inne pozycje.

• Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty lub maté oraz przetwory na ich bazie (21.01)
• Cykoria palona i pozostałe palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty (21.01)
• Drożdże, aktywne lub nieaktywne, martwe jednokomórkowe mikroorganizmy i gotowe proszki do pieczenia (21.02)
• Sosy i preparaty do sosów, mieszanki przypraw i środków aromatyzujących, mąka z gorczycy i gotowa musztarda (21.03)
• Zupy, buliony i preparaty do nich (21.04)
• Homogenizowane złożone przetwory spożywcze w opakowaniach o masie netto nieprzekraczającej 250 g (21.04)
• Przetwory spożywcze niewymienione gdzie indziej, w tym suplementy diety w odmierzonych dawkach (21.06)

Czego ten dział nie obejmuje

Poniższe pozycje są wprost wyłączone oficjalnymi uwagami do działu.

• Mieszanki warzyw objęte pozycją 07.12
• Palone namiastki kawy zawierające kawę w dowolnej proporcji (09.01)
• Herbata aromatyzowana (09.02)
• Przyprawy i pozostałe produkty objęte pozycjami od 09.04 do 09.10
• Przetwory spożywcze zawierające ponad 20% masy mięsa, podrobów, krwi, owadów, ryb lub owoców morza (dział 16), inne niż produkty z pozycji 21.03 i 21.04
• Produkty objęte pozycją 24.04
• Drożdże i pozostałe produkty przygotowane jako leki (30.03/30.04)
• Nie do pozycji 21.02: szczepionki objęte pozycją 30.02
• Preparowane enzymy objęte pozycją 35.07
• Przetwory z kawy, herbaty lub maté zawierające 97% lub więcej cukru w przeliczeniu na suchą masę nie należą do pozycji 21.01 (dział 17)

Uwagi do działu

Oficjalne uwagi do działów tureckiej taryfy celnej (opublikowane po turecku). Mają rozstrzygające znaczenie przy klasyfikacji: uwaga może wyłączyć towar z działu albo włączyć go do działu.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) 07.12 pozisyonundaki sebze karışımları;

(b) Herhangi bir oranda kahve içeren kavrulmuş kahve yerine kullanılan maddeler; (09.01 pozisyonu)

(c) Aromalandırılmış çay (09.02 pozisyonu);

(d) 09.04 ila 09.10 pozisyonlarında yeralan baharat veya diğer ürünler;

(e) 21.03 ve 21.04 pozisyonlarında belirtilen ürünler dışında kalan, ağırlık itibariyle % 20'den fazla sosis,

et, sakatat, kan, böcek, balık veya kabuklu deniz hayvanları, yumuşakçalar veya diğer su omurgasızları

veya bunların herhangi bir karışımını içeren gıda müstahzarları (Fasıl 16);

(f) 24.04 pozisyonundaki ürünler;

(g) 30.03 veya 30.04 pozisyonunda yeralan ilaç olarak hazırlanmış mayalar veya diğer ürünler ; veya

(h) 35.07 pozisyonundaki hazır enzimler.

2. Yukarıda 1 (b) notunda belirtilen kahve yerine kullanılan maddelerin hülasaları 21.01 pozisyonunda

yeralır.

3. 21.04 pozisyonu anlamında " homojenize edilmiş bileşik gıda müstahzarları " tabirinden, esası et

balık, sebze, meyve veya sert kabuklu meyve gibi temel bileşenlerin iki veya daha fazlasının iyice homojenize

edilmiş bir karışımını içeren ve bebek veya küçük çocuk maması veya perhiz yemeği olarak net ağırlığı 250 gr.ı

geçmeyen kaplar içinde perakende satış için hazırlanmış müstahzarlar anlaşılır. Bu tanımın

uygulanmasında müstahzara lezzet vermek, bozulmasını önlemek veya diğer amaçlarla ilave

edilen az miktardaki unsurlar dikkate alınmaz. Bu müstahzarlar, bileşenlerin gözle görülebilecek

kadar olan parçalarını az miktarda içerebilirler.

Ek Notlar

1. 2106.10.20.00 ve 2106.90.92.00 alt pozisyonlarının uygulanmasında, " nişasta" tabiri, aynı zamanda

nişasta ürünlerini de kapsar.

2. 2106.90.20.00 alt pozisyonu anlamında, "içecek imalinde kullanılan türden bileşik alkol

müstahzarları (koku verici madde esaslı olanlar hariç)" deyiminden alkol derecesi hacim itibariyle

% 0,5’ten fazla olan müstahzarlar anlaşılır.

3. 2106.90.30.00 alt pozisyonu anlamında, glikoz veya polimerlerinden elde edilen, kuru halde ağırlık

itibariyle en az % 10 fruktoz içeren ürün " izoglikoz " kabul edilecektir.

4. Kapsül, tablet, pastil, hap vb. ölçülü dozlar halinde sunulan gıda takviyesi amacıyla kullanılan

diğer gıda müstahzarları başka bir yerde belirtilmemiş veya dahil edilmemiş olması kaydıyla

21.06 pozisyonunda sınıflandırılacaktır.

5. Kahve, çay veya mate veya bunların hülasa, esans ve konsantrelerinden yapılmış müstahzarlardan

kuru madde üzerinden ağırlıkça %97 veya daha fazla şeker içeriğine sahip olanlar 21.01 pozisyonundan

hariç bırakılmış ve ürüne esas karakterini kahve, çay veya mate veya bunların hülasa, esans ve

konsantreleri vermediğinden 17. fasılda sınıflandırılmışlardır.

Pozycje w tym dziale

Pierwsze sześć cyfr każdego kodu w tym dziale jest takie samo w każdym kraju stosującym Zharmonizowany System. Liczba pozycji w dziale: 5, liczba dwunastocyfrowych kodów: 61 (taryfa na 2026 r.).

• 21.01 — Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty lub maté oraz przetwory na bazie tych produktów lub na bazie kawy, herbaty lub maté; cykoria palona i pozostałe palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty — kody taryfowe: 14
• 21.02 — Drożdże (aktywne lub nieaktywne); pozostałe martwe jednokomórkowe mikroorganizmy (z wyłączeniem szczepionek objętych pozycją 30.02); gotowe proszki do pieczenia — kody taryfowe: 12
• 21.03 — Sosy i preparaty do sosów; mieszanki przypraw i mieszanki środków aromatyzujących; mąka i mączka z gorczycy oraz gotowa musztarda — kody taryfowe: 11
• 21.04 — Zupy i buliony oraz preparaty do nich; homogenizowane złożone przetwory spożywcze — kody taryfowe: 4
• 21.06 — Przetwory spożywcze, gdzie indziej w taryfie niewymienione ani niewłączone — kody taryfowe: 14

Stawki cła przywozowego w tym dziale

Przedział jest zawsze liczony w obrębie jednej kolumny: pokazanie kolumny UE i kolumny „wszystkie pozostałe kraje” jako jednego przedziału przekłamałoby wysokość cła. Wiążąca stawka zależy zarówno od dwunastocyfrowego kodu, jak i od kraju pochodzenia.

Źródło: załączniki do dekretu o reżimie importowym na 2026 r.

• Cło — DÜ — 0 % – 58.5 % · 17,3 MIN 1 Euro/ %vol/hl · kody z wierszem: 61 · Lista I, II, III, VII
• Pozycje z najwyższym cłem — 21.06 58.5 % · 21.02 14.7 % · 21.01 14.1 % · 21.04 14.1 % · 21.03 10.2 %

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.