Dział 38: Różne substancje chemiczne

Co obejmuje dział 38 HS: Różne substancje chemiczne. Pozycje: 16, kody taryfowe: 305, wraz z oficjalnymi uwagami do działu. Za darmo, bez rejestracji.

Źródło: Tureckie Ministerstwo Handlu — Turecka Taryfa Celna (TGTC), wydanie 2026. Ostatnia aktualizacja danych: . Zestawiono na podstawie oficjalnej taryfy wyłącznie w celach informacyjnych. Wiążącą informację taryfową wydaje administracja celna.

Co obejmuje ten dział

Ten dział jest działem zbiorczym dla produktów i preparatów chemicznych niesklasyfikowanych nigdzie indziej w taryfie. Rozciąga się od pestycydów i środków dezynfekcyjnych przez środki apreturujące, produkty do lutowania i spawania, dodatki do paliw i olejów, preparaty katalityczne, odczynniki laboratoryjne i biodiesel po pozostałości i odpady przemysłu chemicznego. Co do zasady pojedyncze pierwiastki i związki o określonym składzie chemicznym tu nie należą; uwagi przewidują tylko krótką listę wyjątków (grafit sztuczny, pestycydy w postaciach z pozycji 38.08, preparaty do gaśnic, certyfikowane materiały odniesienia oraz produkty z uwag 3(a) i 3(c)). Uwagi definiują też „odpady komunalne”, „osady ściekowe”, „pozostałe odpady” i „biodiesel” oraz nadają certyfikowanym materiałom odniesienia pierwszeństwo przed każdą pozycją taryfy z wyjątkiem pozycji działów 28 i 29.

Czego ten dział nie obejmuje

Poniższe pozycje są wprost wyłączone oficjalnymi uwagami do działu.

Uwagi do działu

Oficjalne uwagi do działów tureckiej taryfy celnej (opublikowane po turecku). Mają rozstrzygające znaczenie przy klasyfikacji: uwaga może wyłączyć towar z działu albo włączyć go do działu.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasla dahil değildir:

(a) Aşağıda yazılı olanlar hariç olmak üzere, kimyaca belirli yapıda olan izole edilmiş

element ve bileşikler:

(1) Suni grafit (38.01 pozisyonu);

(2) 38.08 pozisyonunda belirtilen şekillerde hazır hale getirilmiş olan haşarat öldürücü, kemirici

hayvanlara karşı koruyucu, zararlı mantarları ve bitkileri yok edici, sürgünleri önleyici

maddeler ve bitkilerin yetişmesini düzenleyici, dezenfekte edici ve benzeri maddeler;

(3) Yangın söndürme cihazları için kullanılan veya yangın söndürme bombalarına konulmuş

olan söndürücü maddeler (38.13 pozisyonu);

(4) Aşağıdaki 2 nolu notta belirtilen standart (referans) maddeleri;

(5) Aşağıdaki 3(a) veya 3(c) nolu notlarda belirtilen ürünler;

(b) Kimyasal maddelerin, gıda maddeleri veya besleyici değerdeki diğer maddelerle olan insan

gıdalarının hazırlanmasında kullanılacak türdeki karışımları (genellikle 21.06 pozisyonu);

(c) 24.04 pozisyonundaki ürünler;

(d) Metal, arsenik veya bunların karışımlarını içeren ve 26. fasılın 3(a) veya

3(b) nolu notlarındaki koşullara uyan (kanalizasyon çamurları dışındaki çamurları da içeren)

cüruf, kül ve artıklar (26.20 pozisyonu);

(e) İlaçlar (30.03 veya 30.04 pozisyonları); veya

(f) Adi metallerin çıkarılması veya adi metallerin kimyasal bileşiklerinin yapımında kullanılan türdeki

kullanılmış katalizörler (26.20 pozisyonu), özellikle kıymetli metallerin elde edilmesinde kullanılan

kullanılmış katalizörler (71.12 pozisyonu) veya metaller veya metal alaşımlarından meydana

gelen, örneğin çok ince hale getirilmiş toz veya gaz mensucat şeklindeki katalizörler (XIV veya

XV.Bölüm).

2.(A) 38.22 pozisyonunun uygulanmasında " standart (referans) maddeler ", onaylanmış özelliklerin

değerlerini bu değerlerin belirlenmesi için kullanılan yöntemleri ve her değerle ilgili kesinlik

derecesini gösteren bir sertifikanın eşlik ettiği ve tahlil, ölçme veya referans amaçlarına

uygun olan "standart (referans) maddeler " anlamına gelir.

(B) "standart (referans) maddeler "in sınıflandırılmasında 38.22 pozisyonu, 28. ve 29. fasıllarda

yer alan ürünler hariç, Tarife Cetveli'ndeki diğer tüm pozisyonlara göre öncelik alır.

3. 38.24 pozisyonu, Tarife Cetveli'nin başka herhangi bir pozisyonunda sınıflandırılmayan aşağıda

yazılı eşyayı da kapsar:

(a) Magnezyum oksidin veya alkali veya toprak alkali metallerin halojenürlerinden meydana gelip

herbirinin ağırlığı 2,5 gr.dan az olmayan kültür kristalleri (optik elemanlar hariç);

(b) Füzel yağları, Dippel yağı;

(c) Perakende satılacak şekilde ambalajlanmış mürekkep lekesi çıkarıcılar;

(d) Perakende satılacak şekilde ambalajlanmış teksir makinesi yazılarının (stensil) düzeltilmesine

kullanılan ürünler, diğer düzeltme sıvıları ve bantları (96.12 pozisyonundakiler hariç);

(e) Seramik fırınlarının ısısını kontrole yarayan eriyen göstergeler (Seger konileri gibi).

4. Tarifenin neresinde geçerse geçsin " şehir atıkları "; evlerden, otellerden, lokantalardan,

hastanelerden, dükkanlardan, ofislerden... vs. toplanan atıklar, yol ve kaldırım süprüntüleri,

inşaat ve yıkım atıkları anlamına gelir. Şehir atıkları genellikle plastik, kauçuk,ahşap, kağıt, tekstil

maddeleri, cam, metal, gıda maddeleri, kırılmış mobilyalar ve diğer hasar görmüş veya ıskartaya

çıkmış maddeler gibi çok çeşitli materyalleri kapsar. Bununla birlikte, " şehir atıkları ":

a) Atıklardan ayrılan ve Tarife Cetveli'nde kendi uygun pozisyonlarında sınıflandırılan plastik,

kauçuk, ahşap, kağıt, tekstil, cam veya metal, elektrikli ve elektronik atık ve hurdalar gibi

(kullanılmış piller dahil) tek madde ve eşyaları;

b) Sanayi atıkları;

c) 30. fasılın 4 (k) nolu notunda tanımlandığı şekilde eczacılık atıklarını veya

d) Aşağıdaki 6 (a) nolu notta tanımlandığı şekilde klinik atıklarını kapsamaz.

5. 38.25 pozisyonunun uygulanmasında " kanalizasyon çamuru ", şehir atıklarını arıtma tesislerinden

elde edilen "çamur " anlamına gelir ve ön arıtma, kalbur döküntüleri ve stabilize edilmemiş çamurları

kapsar. Gübre olarak kullanılmaya uygun olduğu zaman, stabilize çamur hariç tutulur (31. fasıl).

6. 38.25 pozisyonu anlamında, " diğer atıklar " tabiri:

a) Çoğu kez patojenler ve eczacılık maddeleri içeren, ve özel yok etme işlemleri gerektiren,

tıbbi araştırma, teşhis, tedavi veya diğer tıbbi, cerrahi diş hekimliği veya veterinerlikle ilgili

işlemlerden ortaya çıkan kirlenmiş klinik atıkları (örneğin, kirli elbiseler, kullanılmış eldivenler

ve şırıngalar);

b) Atık organik çözücüleri;

c) Metal temizleyici sıvıların, hidrolik sıvılarının, fren sıvılarının ve antifriz sıvılarının atıklarını; ve

d) Kimya sanayii ve buna bağlı sanayilerin atıklarını

kapsar.

Ancak, "diğer atıklar " tabiri esasen petrol yağları veya bitümenli minerallerden elde edilen yağları

(27.10 pozisyonu) içeren atıkları kapsamaz.

7. 38.26 pozisyonundaki biodizel tabiri hayvansal, bitkisel veya mikrobiyal katı ve sıvı yağlardan elde edilmiş,

(kullanılmış olsun olmasın) yağ asitlerinin monoalkil esterlerini ifade eder.

Alt Pozisyon Notları:

1. 3808.52 ve 3808.59 alt pozisyonları, yalnızca aşağıdaki maddelerden bir

veya daha fazlasını içeren ve 38.08 pozisyonuna dahil olan ürünleri kapsar:

alachlor (ISO); aldicarb (ISO); aldrin (ISO); azinphosmethyl (ISO);

binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); carbofuran (ISO); chlordane

(ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO)

(clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin

(ISO, INN); 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) veya tuzları; dinoseb (ISO),

tuzları veya esterleri; endosulfan (ISO); ethylene dibromide (ISO) (1,2-

dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane);

fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO);

1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), lindane dahil (ISO, INN);

mercury bileşikleri; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane

(ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-

parathion); pentachlorophenol (ISO),

tuzları veya esterleri; perfluorooctane sulphonic asit ve tuzları;

perfluorooctane sulphonamides; perfluorooctane sulphonyl fluoride;

phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid),

tuzları veya esterleri; tributyltin bileşikleri, trichlorfon (ISO)

2. 3808.61 ila 3808.69 alt pozisyonları; alphacypermethrin (ISO), bendiocarb

(ISO), bifenthrin (ISO), chlorfenapyr (ISO), cyfluthrin (ISO), deltamethrin

(INN, ISO), etofenprox (INN), fenitrothion (ISO), lambda-cyhalothrin

(ISO), malathion (ISO), pirimiphos-methyl (ISO) veya propoxur (ISO)

dahil olmak üzere yalnızca 38.08 pozisyonunun ürünlerini kapsar.

3. 3824.81 ila 3824.89 alt pozisyonları yalnızca; oxirane (ethylene oxide),

polybrominated biphenyls (PBBs), polychlorinated biphenyls (PCBs),

polychlorinated terphenyls (PCTs), tris(2,3-dibromopropyl) phosphate,

aldrin (ISO), camphechlor (ISO) (toxaphene), chlordane (ISO),

chlordecone (ISO), DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-

bis(pchlorophenyl) ethane), dieldrin (ISO, INN), endosulfan (ISO),

endrin (ISO), heptachlor (ISO), mirex (ISO), 1,2,3,4,5,6-

hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), lindane dahil (ISO, INN),

pentachlorobenzene (ISO), hexachlorobenzene (ISO), perfluorooctane

sulphonic asit, tuzları, perfluorooctane sulphonamides, perfluorooctane

sulphonyl fluoride veya tetra-, penta-, hexa-, hepta- veya

octabromodiphenyl eterleri, kısa zincirli klorlu parafinler maddelerinden bir veya daha fazlasını içeren

karışımları ve müstahzarları kapsar.

Kısa zincirli klorlu parafinler CxH(2x-y+2)Cly, ( x=10 – 13 and y= 1 – 13)

moleküler formüle sahip ağırlık itibarıyla klorlanma derecesi %48'den fazla olan bileşik karışımlarıdır.

4. 3825.41 ve 3825.49 alt pozisyonları anlamında " atık organik çözücüler ", çözücülerin geri

kazanılması için düşünülmüş olsun veya olmasın, esasen, temel ürünler olarak daha ileri bir

kullanıma uygun olmayan organik çözücüler içeren atıklardır.

Pozycje w tym dziale

Pierwsze sześć cyfr każdego kodu w tym dziale jest takie samo w każdym kraju stosującym Zharmonizowany System. Liczba pozycji w dziale: 16, liczba dwunastocyfrowych kodów: 305 (taryfa na 2026 r.).

Stawki cła przywozowego w tym dziale

Przedział jest zawsze liczony w obrębie jednej kolumny: pokazanie kolumny UE i kolumny „wszystkie pozostałe kraje” jako jednego przedziału przekłamałoby wysokość cła. Wiążąca stawka zależy zarówno od dwunastocyfrowego kodu, jak i od kraju pochodzenia.

Źródło: załączniki do dekretu o reżimie importowym na 2026 r.

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.