Chapter 59: Textile fabrics; impregnated, coated, covered or laminated; textile articles of a kind suitable for industrial use

The 6 headings and 79 tariff codes under chapter 59 (Textile fabrics; impregnated, coated, covered or laminated; textile articles of a kind suitable for industrial use) of the Turkish customs tariff, with the official chapter notes. Free, no sign-up.

Chapter notes (official Turkish text)

1. Metinde aksi belirtilmedikçe, bu fasılın tatbikinde " dokumaya elverişli maddelerden mensucat " tabirinden 50 ila 55.

fasıllarda ve 58.03, 58.06 pozisyonlarında yeralan dokunmuş mensucatla 58.08 pozisyonundaki parça

halinde kordonlar ve süs eşyası ile 60.02 ila 60.06 pozisyonlarında yeralan örme veya kroşe mensucat anlaşılır.

2. 59.03 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahildir:

(a) Metrekaredeki ağırlığı ve plastik maddenin yapısı (kompakt veya gözenekli) ne olursa olsun, plastik

maddeler emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya bu maddelerle lamine edilmiş olan dokumaya

elverişli mensucat.

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

(1) Emdirme, sıvama veya kaplamanın çıplak gözle görülmediği mensucat (genellikle 50 ila 55,

58 veya 60. fasıllar) (Bu hükmün tatbikinde bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk

değişikliği dikkate alınmaz);

(2) 15 ve 30 santigrat derece arasındaki ısıda çapı 7 mm. olan bir silindir etrafında kırılmadan elle bükülemeyen

ürünler (genellikle Fasıl 39);

(3) Dokumaya elverişli mensucatın plastik maddelerin içine tamamen batırıldığı veya her iki yüzünün

tamamen bu maddeyle sıvandığı veya kaplandığı ürünler. Ancak bu sıvama veya kaplama

işlemlerinin çıplak gözle görülmesi ve bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk

değişikliğinin dikkate alınmaması şarttır (Fasıl 39);

(4) Plastik maddelerle kısmen sıvanmış veya kısmen kaplanmış olup, bu işlemler sonunda üzerinde

desenler meydana gelen mensucat (genellikle 50 ila 55., 58. veya 60. fasıllar);

(5) Dokumaya elverişli mensucatla birleştirilmiş olan ve dokumaya elverişli mensucatın sadece mesnet

olarak kullanıldığı gözenekli plastikten levhalar, yapraklar ve şeritler (Fasıl 39); veya

(6) 58.11 pozisyonundaki dokumaya elverişli ürünler.

(b) 56.04 pozisyonudaki plastik emdirilmiş, plastikle kaplanmış, sıvanmış ipten, şeritten veya benzerlerinden

yapılmış mensucat

3. 59.03 pozisyonu anlamında "plastikle lamine edilmiş mensucat" tabirinden tabakaları birbirine bağlayan

herhangi bir proses ile kombine edilmiş bir veya daha fazla plastik yaprak veya film ile bir veya daha fazla

tabakadan oluşan mensucat anlaşılır. (plastik yaprak veya film enine kesitte çıplak gözle görülebilir olsun olmasın)

4. 59.05 pozisyonu anlamında " dokumaya elverişli maddelerden duvar kaplamaları " tabirinden, duvar

ve tavan tezyinatına uygun olup eni 45 cm.den az olmayan rulolar halinde bulunan ve dokumaya

elverişli maddelerden olan yüzü bir mesnet üzerine tespit edilen veya mesnedi olmadığı takdirde

arka yüzü işleme tabi tutulmuş olan (yapışması için emdirilmiş veya sıvanmıs) ürünler anlaşılır.

Bununla beraber bu pozisyon, kağıt (48.14 pozisyonu) veya mensucat mesnet üzerine (genellikle

59.07 pozisyonu) doğrudan tespit edilmiş mensucat kırpıntılarından veya tozlarından meydana

gelen duvar kaplamalarına tatbik edilmez.

5. 59.06 pozisyonu anlamında " kauçuklu mensucat " tabiri aşağıda yazılı olanları ifade eder:

(a) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya kauçukla lamine edilmiş mensucattan;

(i) Metrekare ağırlığı 1500 gramdan fazla olmayan; veya

(ii) Metrekare ağırlığı 1500 gramdan fazla olan ve ağırlık itibariyle % 50'den fazla dokumaya

elverişli madde içeren;

(b) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış iplik, sicim ve benzerlerinden yapılmış mensucat;

(56.04 pozisyonu)

(c) Metrekare ağırlığı dikkate alınmaksızın kauçukla aglomere edilmiş birbirine paralel dokumaya

elverişli ipliklerden meydana gelmiş mensucat.

Bununla beraber bu pozisyon, 58.11 pozisyonundaki dokumaya elverişli maddelerden ürünlere ve

dokumaya elverişli mensucatın yalnızca mesnet amacıyla kullanılması halinde dokumaya elverişli

mensucatla birleştirilmiş gözenekli kauçuktan levhalar, plakalar veya şeritlere (fasıl 40) uygulanmaz.

6. 59.07 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahil değildir:

(a) Emdirme, sıvama veya kaplamanın çıplak gözle görülmediği mensucat (genellikle 50 ila 55, 58

veya 60. fasıllar); bu hükmün tatbikinde bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk

değişikliği dikkate alınmaz;

(b) Boyanarak desen verilmiş mensucat (tiyatro dekorları, atölye fonları ve benzeri işler için

boyanmış bezler " tuvaller " hariç);

(c) Kırpıntı, toz, mantar tozu ve benzerleriyle kısmen kaplanmış ve bu işlemler sonucunda desenli

hale getirilmiş mensucat. Bununla beraber taklit kadife ve pelüşler bu pozisyonda sınıflandırılır;

(d) Esası nişastalı ve benzeri maddeler olan normal aprelerle finisaj görmüş mensucat;

(e) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan kaplamalık ağaç (44.08 pozisyonu);

(f) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan tabii veya suni toz veya tane halinde aşındırıcılar

(68.05 pozisyonu);

(g) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan aglomere veya terkip yoluyla elde edilen mika

(68.14 pozisyonu);veya

(h) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan metal varak (genellikle Bölüm XIV veya XV).

7. 59.10 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahil değildir:

(a) Kalınlığı 3 mm.den az olan dokumaya elverişli maddelerden taşıyıcı kolanlar ve transmisyon

kolanları; veya

(b) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya kauçukla lamine edilmiş dokumaya elverişli

mensucattan veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış dokumaya elverişli ip veya iplikten

meydana gelmiş mensucattan transmisyon veya tasıyıcı kolanlar (40.10 pozisyonu).

8. 59.11 pozisyonu, XI. Bölüm'ün diğer herhangi bir pozisyonunda yeralmayan aşağıdaki eşyaya

uygulanır:

(a) Uzunlamasına veya sadece dikdörtgen şeklinde (kare dahil) kesilmiş parça halinde dokumaya

elverişli ürünlerden (59.08 ila 59.10 pozisyonlarında yeralan ürün karakterine haiz olanlar hariç)

sadece:

(i) Kard garnitürü imalinde kullanılan ve kauçuk, deri veya diğer maddelerle sıvanmış, kaplanmış

veya lamine edilmiş dokumaya elverişli mensucat, keçe ve keçeli mensucat ve diğer teknik

işlerde kullanılan benzeri mensucat (üstüvanelerin (leventler) kaplanmasına mahsus kauçuk

emdirilmiş kadife kordelalar dahil);

(ii) Eleklik gazlar ve bezler;

(iii) Yağ preslerinde veya benzeri işlerde kullanılan filtre veya tasir torbaları (dokumaya elverişli maddeden

veya insan saçından);

(iv) Makinede veya diğer teknik işlerde kullanılan ve keçeleştirilmiş, emdirilmiş veya sıvanmış olsun

olmasın, çok katlı atkı ve çözgü ipliği olan düz dokunmuş mensucat;

(v) Teknik işlerde kullanılan, metalle takviye edilmiş mensucat;

(vi) Sanayide yağlama veya ambalaj eşyası olarak kullanılan ipler, kordon ve benzeri diğer eşya

(emdirilmiş, sıvanmış veya metalle takviye edilmiş olsun olmasın);

(b) Teknik işlerde kullanılan dokumaya elverişli eşya (59.08 ila 59.10 pozisyonlarında yer alanlar hariç)

[kağıt imaline mahsus makinelerde veya benzeri makinelerde (hamur veya amyant - çimento makineleri

gibi) contalar, yıkama ve parlatma diskleri, makine ve cihazların diğer aksam ve parçalarında kullanılan

ve nihayetsiz veya bağlayıcı tertibata uygun dokumaya elverişli mensucat ve keçeler].

Headings in this chapter