Chapitre 13 : Gomme laque ; gommes, résines et autres sucs et extraits végétaux

Ce que couvre le chapitre 13 du SH : Gomme laque. Positions : 2, codes tarifaires : 34, avec les notes de chapitre officielles. Gratuit, sans inscription.

Source: Ministère turc du Commerce — tarif douanier turc (TGTC), édition 2026. Dernière mise à jour des données: 8 novembre 2026. Compilé à partir du tarif officiel, à titre indicatif. Les renseignements tarifaires contraignants sont délivrés par l’administration des douanes.

Ce que couvre ce chapitre

Ce chapitre couvre la gomme laque ainsi que les gommes et résines naturelles, les sucs et extraits végétaux, les matières pectiques et les épaississants végétaux tels que l’agar-agar. La position 13.02 mentionne expressément les extraits de réglisse, de pyrèthre, de houblon, d’aloès et l’opium. De nombreux autres produits ressemblant à des extraits restent dans leurs propres chapitres, notamment les extraits de café et de thé, l’extrait de malt, les huiles essentielles et les extraits tannants ou tinctoriaux.

• Gomme laque (13.01)
• Gommes, résines, gommes-résines et oléorésines naturelles, telles que les baumes (13.01)
• Sucs et extraits végétaux, y compris les extraits de réglisse, de pyrèthre, de houblon, d’aloès et l’opium (13.02)
• Matières pectiques, pectinates et pectates (13.02)
• Agar-agar et autres mucilages et épaississants dérivés de végétaux, même modifiés (13.02)

Exclu de ce chapitre

Les éléments ci-dessous sont expressément exclus par les notes de chapitre officielles.

• Extrait de réglisse contenant plus de 10 % de saccharose en poids ou présenté comme sucrerie (17.04)
• Extrait de malt (19.01)
• Extraits de café, de thé ou de maté (21.01)
• Sucs et extraits végétaux utilisés pour la fabrication de boissons alcooliques (chapitre 22)
• Camphre, glycyrrhizine et autres produits des positions 29.14 ou 29.38
• Concentrés de paille de pavot contenant au moins 50 % d’alcaloïdes en poids (29.39)
• Médicaments (30.03, 30.04) et réactifs pour la détermination des groupes sanguins (38.22)
• Extraits tannants ou tinctoriaux (32.01, 32.03)
• Huiles essentielles, résinoïdes, oléorésines d’extraction et préparations odorantes utilisées pour la fabrication de boissons (chapitre 33)
• Caoutchouc naturel, balata, gutta-percha, guayule, chicle et gommes naturelles analogues (40.01)
• Les produits pectiques et les mélanges de sucres contenant plus de 90 % de sucre en poids, rapporté à la matière sèche, sont exclus de la sous-position 1302.20 (chapitre 17)

Notes de chapitre

Les notes de chapitre officielles du tarif douanier turc (publiées en turc). Elles sont déterminantes pour le classement : une note peut exclure des marchandises d’un chapitre ou les y faire entrer.

1. 13.02 pozisyonu, diğerleri meyanında, meyan kökü hülasası, pire otu hülasası, şerbetçi otu hülasası,

sabır bitkisi hülasası ve afyon hülasasını da kapsar.

Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:

(a) Ağırlık itibariyle % 10'dan fazla sakkaroz içeren veya şekercilik mamülleri olarak hazırlanmış

olan meyan kökü hülasası (17.04 pozisyonu);

(b) Malt hülasası (19.01 pozisyonu);

(c) Kahve, çay veya Paraguay çayı hülasaları (21.01 pozisyonu);

(d) Alkollü içecek yapımında kullanılan bitkisel özsu ve hülasalar (Fasıl 22);

(e) Kamfor (kafuru), glycyrrhizin veya 29.14 veya 29.38 pozisyonlarında yeralan diğer ürünler;

(f) Ağırlık itibariyle en az %50 alkoloid içeren haşhaş sapı konsantreleri (29.39 pozisyonu);

(g) 30.03 veya 30.04 pozisyonlarındaki ilaçlar veya kan gruplarının belirlenmesinde kullanılan

reaktifler (38.22 pozisyonu);

(h) Debagatte veya boyacılıkta kullanılan hülasalar; (32.01 veya 32.03 pozisyonları)

(ij) Uçucu yağlar rezinoitler, yağ reçinesi hülasası, uçucu yağların sulu damıtıkları veya sulu

çözeltileri veya içecek imalinde kullanılan türdeki kokulu maddeler esaslı müstahzarlar (Fasıl 33); veya

(k) Tabii kauçuk, balata, güta-perka, guayul, ciklet ve benzeri tabii sakızlar (40.01 pozisyonu).

Ek Not:

1. Kuru madde üzerinden hesaplandığında şeker oranı ağırlıkça %90'ı geçen pektik ürünler

ve şeker karışımları 1302.20 alt pozisyonundan hariç bırakılmış ve ürünün esas unsurunu şekerin

vermesi nedeniyle 17. fasılda sınıflandırılmışlardır.

Positions de ce chapitre

Les six premiers chiffres de chaque code de ce chapitre sont les mêmes dans tous les pays qui appliquent le Système harmonisé. Le chapitre compte 2 positions et 34 codes à douze chiffres (tarif 2026).

• 13.01 — Gomme laque ; gommes, résines, gommes-résines et oléorésines (baumes, par exemple), naturelles — codes tarifaires : 9
• 13.02 — Sucs et extraits végétaux ; matières pectiques, pectinates et pectates ; agar-agar et autres mucilages et épaississants dérivés des végétaux (même modifiés) — codes tarifaires : 25

Taux des droits d’importation dans ce chapitre

La fourchette est toujours calculée au sein d’une seule colonne : présenter dans une même fourchette la colonne UE et la colonne « tous les autres pays » fausserait le droit affiché. Le taux qui s’applique à vous dépend à la fois du code à douze chiffres et du pays d’origine.

Source : annexes du décret sur le régime d’importation 2026.

• Droit de douane — DÜ — 0 % – 25 % · codes avec une ligne : 34 · Liste I, II, VII
• Positions aux droits de douane les plus élevés — 13.02 25 % · 13.01 0 %

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.