Ce que couvre le chapitre 61 du SH : Vêtements et accessoires du vêtement. Positions : 16, codes tarifaires : 189, avec les notes de chapitre officielles.
Source: Ministère turc du Commerce — tarif douanier turc (TGTC), édition 2026. Dernière mise à jour des données: . Compilé à partir du tarif officiel, à titre indicatif. Les renseignements tarifaires contraignants sont délivrés par l’administration des douanes.
Ce chapitre couvre les vêtements et accessoires du vêtement confectionnés, en bonneterie ; il ne vise que les articles finis. Les notes définissent ce qu’est un costume ou un ensemble (même tissu, même couleur et même style, tailles correspondantes), limitent les vêtements pour bébés à une taille ne dépassant pas 86 cm et règlent les cas limites par ordre de priorité — la position 61.11 l’emporte sur les autres positions et la position 61.13 sur toutes sauf la 61.11. Lorsque la coupe ne permet pas de trancher, les vêtements qui se ferment en croisant le côté gauche sur le côté droit sont traités comme vêtements d’hommes ou de garçonnets, les autres comme vêtements de femmes ou de fillettes.
Les éléments ci-dessous sont expressément exclus par les notes de chapitre officielles.
Les notes de chapitre officielles du tarif douanier turc (publiées en turc). Elles sont déterminantes pour le classement : une note peut exclure des marchandises d’un chapitre ou les y faire entrer.
1. Bu fasıl sadece hazır örme veya kroşe eşyaya uygulanır.
2. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:
(a) 62.12 pozisyonundaki eşya;
(b) 63.09 pozisyonundaki kullanılmış giyim eşyası ve diğer kullanılmış eşya; veya
(c) Ortopedik cihazlar, cerrahi bant ve kuşaklar, fıtık bağları ve benzerleri. (90.21 pozisyonu)
3. 61.03 ve 6104 pozisyonlarının tatbikinde:
(a) " Takım elbise " tabirinden, dış yüzleri itibariyle aynı mensucattan yapılmış iki veya üç parçadan
müteşekkil olup, aşağıda yazılı olanlardan meydana gelen anlaşılır:
- Vücudun üst kısmını kapamaya mahsus ve kollar dışında dış yüzü dört veya daha fazla
parçadan müteşekkil olan ve ön kısmı, takımın diğer parçalarının dış yüzeyiyle aynı kumaştan,
arka kısmı ceketin astarıyla aynı kumaştan imal edilmiş bir yelekle birlikte bulunan; ve
- Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ve askısı veya üst ön parçası olmayan pantolonlar,
kısa pantolonlar ve şortlar (yüzme kıyafeti hariç), etekler veya pantolon eteklerden meydana
gelen giyim eşyası.
Bu takım elbisenin tüm parçaları, aynı renk ve yapıdaki aynı mensucattan olmalıdır; bunlar
aynı zamanda, aynı tarzda ve uygun boyda ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. Bununla beraber,
bunlar farklı bir kumaştan kaytan [dikiş içine konmuş kumaş bant (şerit)] ihtiva edebilirler.
Vücudun alt kısmını kapamaya mahsus ayrı ayrı bir çok parça birlikte sunulduğunda (pantolon
ve şort veya pantolon etek ve pantolon gibi) alt parça olarak pantolon veya kadın veya kız
çocukları için olan takımlarda etek veya pantolon etek dikkate alınır, diğer giyim eşyası ayrı
ayrı telakki edilir.
" Takım elbise " tabirine yukarıdaki şartlara haiz olsun olmasın aşağıdaki takım halindeki
giyim eşyası da dahildir :
- Arkası yuvarlak kuyruklu sade bir ceket (jaketatay) ile pantolonu çizgili olan gündüz kıyafeti;
- Genellikle siyah mensucattan yapılmış ceketinin ön kısmı nispeten kısa ve kapatılamayan,
arka kısmı kalça üstünde birbirine yakın kesilmiş parçaları olan akşam kıyafeti (frak);
- Stil olarak ceketi basit bir cekete benzeyen (gömleğin bir kısmı önden görülebilir) fakat
ipekten veya suni ipekten parlak klapalı ceketi olan akşam yemeği kıyafeti (smokin).
(b) " Takım " tabiri, perakende satış için hazırlanmış, aynı mensucattan yapılan bir çok parçadan
meydana gelmiş bir takım giyim eşyası (61.07, 61.08 veya 61.09 pozisyonlarında yeralanlar
hariç) anlamındadır ve şunları kapsar:
- Vücudun üst kısmını kapatmak üzere yapılmış tek bir giyim eşyası ve dışa giyilen yelekler;
(ikili takımlarda, dışa giyilen süeterler hariç), ve
- Vücudun alt kısmını kapatmak üzere yapılmış ve pantolondan, üst ön parçası ve askısı olan
tulumdan, kısa pantolondan ve şorttan (yüzme kıyafeti hariç), etek veya pantolon etekten
meydana gelmiş bir ya da iki ayrı giyim eşyası. Takımın tüm parçaları aynı tarzdaki, aynı renk
ve yapıdaki mensucattan olmalıdır.
Bunlar aynı zamanda uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır. " Takım " tabiri 61.12
pozisyonundaki spor kıyafetlerine veya kayak kıyafetlerine uygulanmaz.
4. 61.05 ve 61.06 pozisyonları, belden aşağıda cepleri olan, giyim eşyasının alt kısmını sıkmak amacıyla
ribs örgülü bel bandı veya benzeri kuşakları olan giyim eşyası ile en az 10x10 cm.lik parçasında,
her yönden ölçüldüğünde santimetresinde ortalama 10 sıra ilmekten az olan giysileri kapsamaz.
61.05 pozisyonuna kolsuz giysiler dahil değildir.
Gömlekler ve gömlek bluzlar, vücudun üst kısmını kaplamak için dizayn edilmiş, kısa veya uzun kollu,
boyun çizgisinden başlayan tam veya kısmi açık kısmı bulunan giysilerdir. Bluzlar da
vücudun üst kısmını kaplamak için dizayn edilmiş, bol kesimli, fakat kolsuz olabilen ve boyun çizgisinde
açık kısmı olan veya olmayan giysilerdir. Gömlekler, gömlek bluzlar ve bluzlar yakaya sahip olabilirler.
5. 61.09 pozisyonu, alt kısmında bir kenar şeridi, ribs örgülü bel bandı veya diğer sıkıştırıcı unsurları
bulunan giyim eşyasını kapsamaz.
6. 61.11 pozisyonu anlamında:
(a) " Bebek giyim eşyası ve aksesuarı " tabiri, boyu 86 cm.yi geçmeyen küçük çocuklara mahsus
eşya anlamındadır.
(b) İlk bakışta hem 61.11 pozisyonunda hem de bu fasılın diğer pozisyonlarında sınıflandırılabilecek
eşya 61.11 pozisyonunda sınıflandırılır.
7. 61.12 pozisyonu anlamında " kayak kıyafetleri " tabiri, genel görünüşü ve dokunuşu itibariyle esasen
kayak (kros veya alpin) yaparken giyilmeye mahsus olduğu anlaşılabilen giyim eşyası veya takım
halindeki giyim eşyası anlamındadır. Bu giyim eşyası:
(a) " Kayak tulumu ", vücudun alt ve üst kısımlarını kapatmak üzere yapılmış tek parça giyim
eşyasıdır; kayak tulumunda yaka ve kola ilaveten cep ve ayak altı bağı bulunabilir; veya
(b) " Kayak takımı " perakende satış için hazırlanmış olup, iki veya üç parçadan meydana gelen
takım halinde giyim eşyasıdır ve bu takıma şunlar dahildir;
- Anorak, rüzgarlık ve benzeri eşya gibi, kayarak işleyen fermuarla kapanan ve muhtemelen
yeleği de olan bir giyim eşyası; ve
- Bel hizasında olsun olmasın pantolon, kısa pantolon ve üst ön parçası ve askısı olan tulum.
" Kayak takımı " kapsamına, yukarıdaki (a) paragrafında belirtilen tuluma benzeyen tulum
ile üstüne giyilen içi doldurulmuş kolsuz ceket de dahildir.
" Kayak takımı "nın tüm parçaları, aynı renkte olsun olmasın, aynı tarz ve yapıdaki mensucattan
yapılmalıdır; bunlar aynı zamanda uygun ve kıyaslanabilir ölçülerde olmalıdır.
8. İlk bakışta hem 61.13 hem de bu fasılın diğer pozisyonlarında (61.11 pozisyonu hariç)
sınıflandırılabilen giyim eşyası 61.13 pozisyonunda sınıflandırılır.
9. Bu fasıldaki giyim eşyasından, önü soldan sağa kapanacak şekilde hazırlanan erkekler veya erkek
çocukların, sağdan sola kapanacak şekilde hazırlananlar ise kadınlar veya kız çocukların giyim
eşyası sayılacaktır. Bu hükümler giyim eşyasının kesiminden açıkça erkeklere veya erkek
çocuklara yada kadınlara veya kız çocuklara ait olduğunun belli olmaması halinde uygulanmaz.
Erkek veya erkek çocuklara, kadın veya kız çocuklara ait olduğu belirlenemeyen, bu fasıldaki eşya,
kadınların veya kız çocuklarının giyim eşyasının sınıflandırıldığı pozisyonlarda sınıflandırılır.
10. Bu fasıldaki eşya metal iplikten yapılmış olabilir.
Ek Notlar
1. Bu fasılın 3(b) notunun uygulanmasında, bir takımı meydana getiren parçalar, söz konusu notta
belirtilen diğer şartlara uymak kaydıyla tamamen tek ve aynı mensucattan yapılmış olmalıdır.
Bu amaçla;
- Kullanılan mensucat, ağartılmamış, ağartılmış, boyanmış, farklı renkteki veya baskılı ipliklerden
yapılmış olabilir.
- Ribs örgülü bir kazak veya yelek, eğer ribbingler üzerine dikilmemiş fakat dokuma aşamasında
doğrudan üretilmiş olması şartıyla, vücudun alt kısmını kapamaya mahsus parça üzerinde ribs örgülü
olmasa bile bir takımın parçası olarak değerlendirilir.
Set halindeki giyim eşyasının parçaları farklı bir mensucattan yapılmışsa, parçaların sadece renkleri
farklı olsa bile takım olarak addedilemez.
Takımın tüm parçalarının hepsinin tek bir ünite olarak perakende satışa sunulması gerekir.
Her bir parçanın ayrı ünite gibi ayrı ayrı ambalajlanması veya etiketlenmesi, takım olarak
sınıflandırılmasını etkilemez.
2. 61.09 pozisyonunun uygulanmasında, iç giyim eşyası tabiri, ten üzerine giyilen, yakasız, kollu veya
kolsuz (askılı olanlar dahil) giyim eşyasını (fantazi olsun olmasın) kapsar.
Vücudun üst tarafını örten bu giyim eşyası çoğu kez t-shirtler veya daha geleneksel olan iç giyim
eşyası ve 61.09 pozisyonundaki yeleklerle ortak özelliklere sahiptir.
3. 61.11 pozisyonu ve 6116.10.20 ve 6116.10.80 alt pozisyonları :
- 59.03 veya 59.06 pozisyonunda yeralan, plastik maddeler veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış veya
kaplanmış örme veya kroşe dokumaya elverişli mensucattan yapılmış veya
- Emdirilmemiş, sıvanmamış veya kaplanmamış örme veya kroşe dokumaya elverişli mensucattan yapılmış ve
daha sonra plastik maddeler veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış veya kaplanmış olsalar bile plastik
maddeler veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış veya kaplanmış eldivenleri, tek parmak eldivenleri
ve parmaksız eldivenleri kapsar.
Örme veya kroşe mensucatın yalnızca takviye edici bir işlev gördüğü durumlarda, emdirilmemiş, sıvanmamış
veya kaplanmamış örme veya kroşe dokumaya elverişli mensucattan imal edilmiş ve sonradan gözenekli
plastik veya gözenekli kauçuk ile emdirilmiş, sıvanmış veya kaplanmış olsalar bile,
(59. Fasıl 5 no.lu notu son paragrafı ve 2(a)(5) no.lu not) gözenekli plastik maddeler veya gözenekli
kauçuk sıvanmış veya kaplanmış eldivenler, tek parmak eldivenler veya parmaksız eldivenler
39. veya 40. fasılda yer alırlar.
Les six premiers chiffres de chaque code de ce chapitre sont les mêmes dans tous les pays qui appliquent le Système harmonisé. Le chapitre compte 16 positions et 189 codes à douze chiffres (tarif 2026).
La fourchette est toujours calculée au sein d’une seule colonne : présenter dans une même fourchette la colonne UE et la colonne « tous les autres pays » fausserait le droit affiché. Le taux qui s’applique à vous dépend à la fois du code à douze chiffres et du pays d’origine.
Source : annexes du décret sur le régime d’importation 2026.
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.