Yogurt — codice HS 04.03. Righe tariffarie: 34, con unità di misura e dazi d'importazione turchi.
Fonte: Ministero del Commercio turco — Tariffa doganale turca (TGTC), edizione 2026.
Ultimo aggiornamento dei dati:
.
Compilato dalla tariffa ufficiale a solo scopo informativo. Le informazioni tariffarie vincolanti sono rilasciate dall'amministrazione doganale.
Cosa comprende questa voce
Yogurt; latticello, latte e crema coagulati, kefir e altri tipi di latte e creme fermentati o acidificati (anche concentrati o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, o aromatizzati o con aggiunta di frutta, frutta a guscio o cacao)
Le prime sei cifre sono uguali in tutti i Paesi che applicano il Sistema armonizzato; la suddivisione a dodici cifre che segue è specifica della Türkiye. Questa voce ha 2 sottovoci e 34 codici a dodici cifre (tariffa 2026).
Questa voce si trova nel capitolo 04 (Latte e derivati del latte; uova di volatili e di pollame; miele naturale; prodotti commestibili di origine animale, non nominati né compresi altrove). La classificazione è governata dalle note ufficiali di capitolo: una nota può far rientrare la merce nel capitolo o escluderla.
Sottovoci e codici tariffari
Il codice usato in una dichiarazione doganale ha dodici cifre. Qui sotto, ogni sottovoce a sei cifre è seguita dai codici a dodici cifre che ne fanno parte. Aprendo un codice vedi la sua definizione e le righe del dazio all'importazione turco registrate su di esso.
0403.20 — Yogurt
0403.20.11.00.11 — Yogurt
0403.20.11.00.12 — Ayran (bevanda a base di yogurt diluito)
0403.20.13.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.20.19.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 6 %
0403.20.31.00.11 — Yogurt
0403.20.31.00.12 — Ayran (bevanda a base di yogurt diluito)
0403.20.33.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.20.39.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 6 %
0403.20.41.00.00 — Contenenti, in peso, meno dell'1,5 % di materie grasse provenienti dal latte, meno del 5 % di saccarosio (compreso lo zucchero invertito) o di isoglucosio, meno del 5 % di glucosio o di amido o fecola
0403.20.49.00.00 — Altri
0403.20.51.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore all'1,5 %
0403.20.53.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore all'1,5 % ma non superiore al 27 %
0403.20.59.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 27 %
0403.20.91.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore al 3 %
0403.20.93.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.20.99.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 6 %
0403.90 — Altri
0403.90.11.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse non superiore all'1,5 %
0403.90.13.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore all'1,5 % ma non superiore al 27 %
0403.90.19.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 27 %
0403.90.31.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse non superiore all'1,5 %
0403.90.33.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore all'1,5 % ma non superiore al 27 %
0403.90.39.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 27 %
0403.90.51.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse non superiore al 3 %
0403.90.53.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.90.59.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 6 %
0403.90.61.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse non superiore al 3 %
0403.90.63.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.90.69.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 6 %
0403.90.71.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore all'1,5 %
0403.90.73.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore all'1,5 % ma non superiore al 27 %
0403.90.79.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 27 %
0403.90.91.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore al 3 %
0403.90.93.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 3 % ma non superiore al 6 %
0403.90.99.00.00 — Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 6 %
Aliquote dei dazi all'importazione in questa voce
Gli intervalli qui sotto sono ricavati dalle righe del regime delle importazioni registrate sui 34 codici di questa voce. Un intervallo è sempre calcolato all'interno di una sola colonna; i diversi gruppi di Paesi non vengono mai mescolati. L'aliquota che si applica a te dipende sia dal codice a dodici cifre sia dal Paese di origine: apri il codice specifico per il valore esatto.
L'aliquota diventa un importo così: dazio doganale = valore in dogana (prezzo della merce + nolo fino alla frontiera turca + assicurazione) × aliquota. Il dazio doganale aggiuntivo si applica sulla stessa base, non sull'importo comprensivo del dazio doganale. L'IVA si calcola per ultima, sul valore in dogana più tutte le imposte pagate in dogana più le spese sostenute fino alla registrazione della dichiarazione.
Questo risultato ha solo valore informativo. Le informazioni vincolanti su tariffa e dazi provengono dal Decreto sul regime delle importazioni in vigore e dai testi pubblicati dall'amministrazione doganale; in caso di dubbio si può presentare una domanda di informazione tariffaria vincolante (BTI).
Dazio doganale — fonte — Allegato al Decreto sul regime delle importazioni, 2026 · Elenco I, II, III
Il sottocodice che scegli cambia il dazio che paghi
Le 34 righe del regime delle importazioni di questa voce non riportano la stessa aliquota. Le fasce qui sotto sono i valori in DÜ; prima di scegliere un codice a dodici cifre verifica quale riga governa la tua merce.
La stessa suddivisione compare anche in queste colonne: BAE · MLZ · SNG · VNZ · GYÜ · İRAN. e altre 8 colonne.
7.6 % — righe di dazio: 1 — 0403.20.49.00.00 Altri
8.3 % — righe di dazio: 12 — 0403.20.51.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore all'1,5 %; 0403.20.53.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore all'1,5 % ma non superiore al 27 %; 0403.20.59.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 27 %; 0403.20.91.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte non superiore al 3 %; 0403.20.93.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 3 % ma non superiore al 6 %; 0403.20.99.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte superiore al 6 %; +6 codici con la stessa aliquota
12.8 % — righe di dazio: 1 — 0403.20.41.00.00 Contenenti, in peso, meno dell'1,5 % di materie grasse provenienti dal latte, meno del 5 % di saccarosio (compreso lo zucchero invertito) o di isoglucosio, meno del 5 % di glucosio o di amido o fecola
170 % — righe di dazio: 20 — 0403.20.11.00.11 Yogurt; 0403.20.11.00.12 Ayran (bevanda a base di yogurt diluito); 0403.20.13.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 3 % ma non superiore al 6 %; 0403.20.19.00.00 Con tenore, in peso, di materie grasse superiore al 6 %; 0403.20.31.00.11 Yogurt; 0403.20.31.00.12 Ayran (bevanda a base di yogurt diluito); +14 codici con la stessa aliquota
For AI assistants
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.