Jak obliczyć wartość celną: kalkulator, transport, Incoterms
Wartość celna = cena faktycznie zapłacona lub należna za towar (wartość transakcyjna) + koszty transportu, ubezpieczenia, załadunku i manipulacji do miejsca wprowadzenia na obszar celny Unii + zamknięty katalog doliczeń z art. 71 UKC (prowizje od sprzedaży, opakowania, towary i usługi dostarczone przez kupującego, tantiemy i opłaty licencyjne) − transport po wprowadzeniu i pozostałe elementy z art. 72 UKC, jeżeli są w cenie i dają się od niej wyodrębnić. Kwoty w walucie obcej przelicza się po kursie NBP (tabela A) z przedostatniej środy poprzedniego miesiąca. Przykład: FOB Szanghaj 40 000,00 EUR + fracht morski do Gdańska 2 400,00 EUR + ubezpieczenie 80,00 EUR = 42 480,00 EUR przed przeliczeniem na złote; ciężarówka Gdańsk–Poznań się nie wlicza. W Logistivo faktura, faktura za fracht i polisa stojące za tym wyliczeniem są przy jednej przesyłce razem z Państwa agencją celną, a Customs Intelligence podaje stawkę cła do zastosowania do tej wartości.
Źródło: EUR-Lex · Ministerstwo Finansów, Departament Ceł (podatki.gov.pl) · Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) · Narodowy Bank Polski · HM Revenue & Customs (GOV.UK) · Generalzolldirektion (zoll.de) · Mevzuat Bilgi Sistemi · Ministerstwo Handlu Turcji.
Ostatnia aktualizacja danych:
.
Twoja wartość celna, wiersz po wierszu
Twoja wartość celna, wiersz po wierszu — Po lewej koszty wokół ceny z faktury; po prawej kaskada dolicza to, co kupujący płaci do granicy, i odejmuje to, co cena obejmuje za nią.
Kalkulator stosuje metodę wartości transakcyjnej (art. 70–72 UKC; Wielka Brytania: TCTA 2018 s. 16; Turcja: ustawa celna 4458, art. 24–28). Nie sprawdza, czy metoda ma zastosowanie (powiązania, ograniczenia, warunki), i nie wybiera metody zastępczej; każde doliczenie wpisz jako kwotę, którą możesz udokumentować.
Polska · PLN · NBP — UKC art. 70–72 · UKC RW art. 137–138, 146 ust. 1 lit. b
Polska · PLN · NBP — miejsce przekroczenia granicy UE (udział według załącznika 23-01)
Polska · PLN · NBP — pierwszy port Unii, do którego docierają towary
Polska · PLN · NBP — miejsce urzędu celnego wprowadzenia
Polska · PLN · NBP — Średni kurs NBP (tabela A) z przedostatniej środy poprzedniego miesiąca, obowiązujący cały miesiąc (art. 146 UKC RW) — nie kurs krzyżowy EBC.
Turcja · TRY · TCMB — urząd celny portu lotniczego rozładunku
Turcja · TRY · TCMB — turecki port rozładunku
Turcja · TRY · TCMB — pierwszy turecki graniczny urząd celny
Turcja · TRY · TCMB — Kurs sprzedaży tureckiego banku centralnego (TCMB) z dnia powstania długu celnego (art. 30).
EXW — Cena z zakładu: załadunek, formalności wywozowe i cały transport do miejsca wprowadzenia się dolicza.
FCA — Cena do przekazania przewoźnikowi kupującego: przewóz główny, ubezpieczenie i manipulację do miejsca wprowadzenia się dolicza.
FAS — Cena wzdłuż burty statku w porcie załadunku: załadunek, fracht morski i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia się dolicza.
FOB — Cena na pokładzie w porcie załadunku: fracht morski i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia się dolicza.
CFR — Fracht do oznaczonego portu jest w cenie, ubezpieczenie nie: dolicz składkę kupującego; fracht po miejscu wprowadzenia odejmuje się, jeśli jest wyodrębniony.
CIF — Fracht i ubezpieczenie do oznaczonego portu są w cenie: nic nie doliczasz, jeśli ten port jest miejscem wprowadzenia (np. CIF Gdańsk).
CPT — Przewóz do oznaczonego miejsca jest w cenie, ubezpieczenie nie: transport po miejscu wprowadzenia odejmuje się, jeśli jest wyodrębniony.
CIP — Przewóz i ubezpieczenie do oznaczonego miejsca są w cenie: transport po miejscu wprowadzenia odejmuje się, jeśli jest wyodrębniony.
DAP — Dostarczone do miejsca: transport po miejscu wprowadzenia odejmuje się, jeśli jest wyodrębniony; ryzyko przewozu ponosi sprzedający.
DPU — Dostarczone do miejsca z rozładunkiem: dla transportu po miejscu wprowadzenia jak DAP.
DDP — Dostarczone, cło opłacone: transport po miejscu wprowadzenia oraz należności przywozowe i podatki w cenie odejmuje się, jeśli są wyodrębnione.
Przed granicą · W miejscu wprowadzenia · W UE, dalej
Morski — liczy się fracht do pierwszego portu przybycia; dalszy przewóz z tego portu następuje po wprowadzeniu (art. 137 ust. 1 lit. a UKC RW).
Drogowy, kolejowy, śródlądowy — liczy się fracht do urzędu celnego wprowadzenia; jedna cena tą samą gałęzią transportu dalej dzieli się proporcjonalnie do odległości (art. 138 ust. 1 UKC RW).
Lotniczy — liczy się tylko procent strefy wylotu (art. 138 ust. 2 i załącznik 23-01 UKC RW); koszty w kraju wywozu liczą się w całości.
Przywóz do — Określa przepisy, miejsce wprowadzenia i walutę wartości celnej.
Cena z faktury (cena faktycznie zapłacona lub należna) — Wszystkie płatności kupującego na rzecz sprzedającego za towar, także płatności na rzecz osób trzecich w interesie sprzedającego.
Data zgłoszenia — Wybiera miesiąc kursu celnego (UE, Wielka Brytania) albo dzień biuletynu (Turcja).
Transport do miejsca wprowadzenia — Fracht z dopłatami paliwową, bezpieczeństwa i sezonową oraz koszty w miejscu nadania, do pierwszego portu lub urzędu wprowadzenia.
Transport po miejscu wprowadzenia — Dalszy przewóz z portu lub granicy do miejsca przeznaczenia; odejmuje się tylko, jeśli jest w cenie i wyodrębniony.
Jedna cena frachtu na całą trasę — Jedna kwota od miejsca nadania do miejsca za granicą, ta sama gałąź transportu.
Strefa wylotu — Lotniska nie ma w tabeli? Przyjmij najbliższe wymienione (załącznik 23-01, pkt 2).
Fracht lotniczy + korekta paliwowa — Część dzielona według procentu strefy.
Inne koszty z lotniczego listu przewozowego w kraju wywozu — Odbiór, formalności wywozowe, obsługa w porcie wylotu: w całości.
Ubezpieczenie transportu opłacone przez kupującego — Tylko jeśli towar jest faktycznie ubezpieczony na czas przewozu.
Załadunek i manipulacja przed granicą, poza ceną — Na przykład opłaty terminalowe w porcie nadania lub składowanie przed załadunkiem.
Co kupujący płaci dodatkowo — Katalog zamknięty (art. 71 UKC): doliczaj tylko to, czego nie ma w cenie i co opiera się na obiektywnych, wymiernych danych.
Prowizje od sprzedaży i koszty pośrednictwa — Ponoszone przez kupującego; prowizji od zakupu nigdy się nie dolicza. — art. 71 ust. 1 lit. a ppkt i UKC
Pojemniki i opakowania — Pojemniki traktowane jako jedna całość z towarem; robocizna i materiały opakowaniowe. — art. 71 ust. 1 lit. a ppkt ii–iii UKC
Towary i usługi dostarczone przez kupującego — Materiały, części, narzędzia, formy, materiały zużyte, prace projektowe poza UE — wartość rozłożona. — art. 71 ust. 1 lit. b UKC · art. 135 UKC RW
Tantiemy i opłaty licencyjne — Związane z towarem i płatne jako warunek sprzedaży. — art. 71 ust. 1 lit. c UKC · art. 136 UKC RW
Część dochodu z odsprzedaży dla sprzedającego — Każda część późniejszej odsprzedaży lub użycia, która trafia do sprzedającego. — art. 71 ust. 1 lit. d UKC
W cenie, ale nie w wartości celnej — Odejmuj tylko to, co jest we wpisanej cenie i daje się od niej wyodrębnić, z dowodem (art. 72 UKC).
Budowa, montaż, konserwacja po przywozie — Także pomoc techniczna po wprowadzeniu. — art. 72 lit. b UKC
Odsetki z pisemnej umowy finansowania — Stopa nie wyższa niż zwyczajowa w miejscu i czasie finansowania. — art. 72 lit. c UKC
Prowizja od zakupu zawarta w kwocie — Wynagrodzenie własnego agenta zakupowego nigdy nie jest wartością celną. — art. 72 lit. e UKC
Należności przywozowe i podatki w cenie — Typowe dla ceny DDP. — art. 72 lit. f UKC
Jak obliczyć wartość celną towaru? — Cena zapłacona lub należna + transport i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia + załadunek i manipulacja przed nim + prowizje, opakowania, świadczenia kupującego, tantiemy, dochód z odsprzedaży − transport po wprowadzeniu, jeśli jest w cenie − montaż, odsetki, prowizja od zakupu, należności w cenie = wartość celna
Wartość transakcyjna to cena faktycznie zapłacona lub należna za towar sprzedany w celu wywozu do UE. Sprowadza się ją do wartości „na granicy”: to, co kupujący ponosi do granicy, się dolicza, to, co następuje po granicy, i krótka lista innych pozycji zostają poza nią. Reguła Incoterms mówi tylko, które z tych kosztów są już w cenie z faktury.
Najpierw wartość transakcyjna — Podstawą jest cena faktycznie zapłacona lub należna przy sprzedaży w celu wywozu na obszar celny Unii, w razie potrzeby skorygowana; ustala się ją na moment przyjęcia zgłoszenia na podstawie sprzedaży bezpośrednio przed wprowadzeniem towarów. — art. 70 ust. 1 UKC; art. 128 ust. 1 UKC RW
Zamknięty katalog doliczeń — Doliczenia wyłącznie na podstawie obiektywnych i wymiernych danych i tylko pozycji wymienionych w przepisie; niczego innego się nie dolicza. — art. 71 ust. 2–3 UKC
Miejsce wprowadzenia — Morze: port, do którego towary docierają w pierwszej kolejności na obszar celny Unii. Morze, a potem bez przeładunku wodna droga śródlądowa: pierwszy port, w którym możliwy jest wyładunek. Kolej, wodna droga śródlądowa, transport drogowy: miejsce urzędu celnego wprowadzenia. Inne gałęzie, w tym lotnicza: miejsce przekroczenia granicy. — art. 137 UKC RW; wytyczne MF, rozdz. II
Koszty transportu obejmują wszystko — Termin koszty transportu obejmuje wszystkie koszty główne i dodatkowe poniesione w związku z przewozem do Unii — także gdy transport jest bezpłatny lub zapewnia go kupujący; transport po wprowadzeniu nie jest częścią wartości celnej. — art. 71 ust. 1 lit. e, art. 72 lit. a UKC; wytyczne MF, rozdz. III (sprawy C-11/89, C-290/84)
Podział proporcjonalny do odległości — Przy przewozie tą samą gałęzią transportu poza miejsce wprowadzenia i jednej cenie koszty dzieli się proporcjonalnie do odległości przebytej poza i wewnątrz obszaru celnego Unii, chyba że standardowa taryfa wykaże koszt do miejsca wprowadzenia. Podział w nocie transportowej musi być realny. — art. 138 ust. 1 UKC RW; wytyczne MF, rozdz. IV
Fracht lotniczy według strefy — Udział kosztów transportu lotniczego, w tym ekspresowej dostawy lotniczej, zależy od strefy wylotu — od 5 % (strefa Q) do 89 % (strefa C). Przy kilku odcinkach z odrębnymi lotniczymi listami przewozowymi dzieli się tylko ostatni odcinek do Unii. — art. 138 ust. 2 i załącznik 23-01 UKC RW; wytyczne MF, rozdz. IV pkt 3
Koszty ubezpieczenia — Wlicza się ubezpieczenie poniesione podczas transportu do miejsca wprowadzenia, podczas czasowego składowania związanego z transportem oraz podczas załadunku i przeładunku z nim związanego — o ile towar jest ubezpieczony. — wytyczne MF, rozdz. III pkt 14
Odliczenia wymagają wyodrębnienia — Transport po wprowadzeniu, prace po przywozie, odsetki z pisemnej umowy finansowania, prawo do reprodukcji, prowizje od zakupu, należności przywozowe oraz prawo do dystrybucji niebędące warunkiem sprzedaży nie wchodzą do wartości celnej — jeżeli są w cenie i dają się wyodrębnić. — art. 72 UKC
Rabaty — Rabat uwzględnia się, jeżeli umowa sprzedaży przewiduje jego zastosowanie i wysokość na moment przyjęcia zgłoszenia; skonto — dla towarów jeszcze niezapłaconych; późniejsze zmiany umowy nie. — art. 130 UKC RW
Przeliczenie waluty — W państwach spoza strefy euro stosuje się kurs publikowany przez właściwy organ krajowy — w Polsce średni kurs NBP z tabeli A z przedostatniej środy miesiąca, obowiązujący przez cały następny miesiąc. — art. 146 UKC RW
Uproszczenie (art. 73 UKC) — Na wniosek organy celne mogą zezwolić, by elementy wartości celnej, których nie da się obliczyć w dniu przyjęcia zgłoszenia, ustalać według szczególnych kryteriów — np. przy generalnej polisie ubezpieczeniowej obejmującej wszystkie towary w danym okresie. — art. 73 UKC; art. 71 UKC RD; KAS
Jak to działa w Logistivo — Każdy import to w Logistivo jedna przesyłka, która niesie dowody tego wyliczenia: fakturę handlową, polisę ubezpieczenia transportu i zgłoszenie celne dodajesz jako dokumenty określonego typu do przesyłki, a faktura za fracht jest przy tej samej przesyłce — AI odczytuje, na kogo jest wystawiona, kwotę brutto z VAT, walutę i datę, a Ty decydujesz, która strona ją widzi. Agencja celna jest przy przesyłce jako agent celny po stronie nadawcy lub odbiorcy i pracuje na tych samych aktach. Jeśli dokumenty przygotowujesz sam, dokumenty eksportowe Logistivo umieszczają na fakturze handlowej regułę Incoterms® 2020, oznaczone miejsce, walutę oraz kwoty frachtu i ubezpieczenia.
To wyliczenie przy każdej przesyłce, nie w arkuszu kalkulacyjnym — W Logistivo faktura, faktura za fracht i polisa stojące za każdym wierszem tej kaskady są przy jednej przesyłce razem z agencją celną, a Customs Intelligence podaje stawkę cła do zastosowania do wartości celnej — według pochodzenia i kraju przeznaczenia, ze wskazanym źródłem.
Customs Intelligence — Cło, środki ochrony handlu i VAT dla kodu towaru, ze źródłem. — /en/customs-intelligence
Dla agencji celnych — Agent celny po stronie nadawcy i odbiorcy przy przesyłce, ze wszystkimi dokumentami. — /en/customs
Zarządzanie przesyłkami — Faktura, faktura za fracht i polisa przy jednej przesyłce. — /en/load-management
VAT od importu od tej wartości — Podstawa opodatkowania zaczyna się od wartości celnej.
Kurs celny miesiąca — Kursy NBP, EBC, BNR, HMRC i TCMB do przeliczenia.
Tabela Incoterms® 2020 — Kto płaci jakie koszty i gdzie przechodzi ryzyko.
Wartość celna a Incoterms 2020 — Poradnik o regułach dostawy i wartości celnej.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — FOB Szanghaj morzem do Gdańska; ciężarówka do Poznania zostaje poza wartością.
Wynik jest pomocą obliczeniową, nie decyzją celną: wartość celną deklaruje importer lub jego przedstawiciel, a organ celny może ją zweryfikować. Kwoty są zaokrąglane do dwóch miejsc po przecinku w każdym wierszu.
Wartość celna — trzy przykłady obliczeń — Trzy przywozy do Polski, po jednym na gałąź transportu. Kwoty w euro; kalkulator przelicza je po kursie NBP na datę zgłoszenia. Każdy przykład wczytasz jednym kliknięciem.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — Towar zafakturowany za 40 000,00 EUR FOB Szanghaj. Fracht morski Szanghaj–Gdańsk 2 400,00 EUR, ciężarówka Gdańsk–Poznań 600,00 EUR, ubezpieczenie 80,00 EUR opłacone przez kupującego.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — FOB kończy się na pokładzie w Szanghaju: fracht do Gdańska, miejsca wprowadzenia, się dolicza: + 2 400,00 EUR.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — Przewóz Gdańsk–Poznań następuje po wprowadzeniu i nie ma go w cenie FOB: nic nie doliczasz ani nie odejmujesz.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — Kupujący ubezpieczył towar: składka się dolicza: + 80,00 EUR.
FOB Szanghaj, morzem do Gdańska, ciężarówką do Poznania — Wartość celna: 42 480,00 EUR przed przeliczeniem na PLN
DAP Warszawa z Ukrainy ciężarówką — podział frachtu na km — Towar za 30 000,00 EUR DAP Warszawa; sprzedający wyodrębnia fracht Kijów–Warszawa: 1 800,00 EUR. Przyjmijmy: 540 km do urzędu celnego wprowadzenia na granicy, 270 km dalej.
DAP Warszawa z Ukrainy ciężarówką — podział frachtu na km — Miejsce wprowadzenia w transporcie drogowym to urząd celny wprowadzenia na granicy UE.
DAP Warszawa z Ukrainy ciężarówką — podział frachtu na km — Jedna cena, ta sama gałąź transportu: 66,7 % trasy leży poza UE, więc 1 200,00 EUR należy do wartości celnej.
DAP Warszawa z Ukrainy ciężarówką — podział frachtu na km — Pozostałe 600,00 EUR to transport po wprowadzeniu zawarty w cenie DAP i wyodrębniony: odjąć.
DAP Warszawa z Ukrainy ciężarówką — podział frachtu na km — Wartość celna: 29 400,00 EUR przed przeliczeniem na PLN
FCA Inczhon samolotem do Warszawy — Towar za 22 000,00 EUR FCA lotnisko Inczhon. Fracht lotniczy z korektą paliwową 3 000,00 EUR; lotniczy list przewozowy wykazuje dodatkowo 200,00 EUR kosztów w Korei.
FCA Inczhon samolotem do Warszawy — Korea Południowa leży w strefie M: 83 % frachtu lotniczego przypada na odcinek do granicy UE.
FCA Inczhon samolotem do Warszawy — Koszty w Korei liczą się w całości: transport do miejsca wprowadzenia = 2 690,00 EUR.
FCA Inczhon samolotem do Warszawy — Odcinek lotu nad UE, 510,00 EUR, zostaje poza wartością.
FCA Inczhon samolotem do Warszawy — Wartość celna: 24 690,00 EUR przed przeliczeniem na PLN
Wartość celna w UE, Wielkiej Brytanii i Turcji — co się różni?
Wartość celna w UE, Wielkiej Brytanii i Turcji — co się różni? — Wszystkie trzy stosują porozumienie WTO o ustalaniu wartości celnej, więc metoda jest ta sama. Wynik różni się punktem granicznym, tabelą frachtu lotniczego i kursem walut.
Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC · Turcja (ustawa celna 4458
Podstawa prawna · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — UKC art. 69–74; rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447, art. 127–146
Fracht liczy się do — morski · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — pierwszego portu Unii, do którego docierają towary
Fracht liczy się do — morski · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — brytyjskiego portu przywozu
Fracht liczy się do — morski · Turcja (ustawa celna 4458 — tureckiego portu rozładunku
— drogowy, kolejowy, śródlądowy · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — miejsca urzędu celnego wprowadzenia
— drogowy, kolejowy, śródlądowy · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — pierwszego urzędu celnego, zwykle na granicy
— drogowy, kolejowy, śródlądowy · Turcja (ustawa celna 4458 — pierwszego tureckiego granicznego urzędu celnego
— lotniczy · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — granicy UE; udział według załącznika 23-01
— lotniczy · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — granicy brytyjskiej; lista HMRC z tymi samymi strefami (strefa Q = Szwajcaria i państwa UE)
— lotniczy · Turcja (ustawa celna 4458 — urzędu celnego portu lotniczego rozładunku — cały fracht do tego lotniska
Jedna cena za granicę · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — podział według odległości, chyba że standardowa taryfa wykaże koszt do miejsca wprowadzenia (art. 138 ust. 1 UKC RW)
Jedna cena za granicę · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — podział rozsądnymi metodami; morski: fracht, który zapłacono by do miejsca wprowadzenia
Jedna cena za granicę · Turcja (ustawa celna 4458 — fracht po wprowadzeniu pomija się tylko, gdy da się go odróżnić od ceny (art. 28)
Ubezpieczenie · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — do miejsca wprowadzenia, jeżeli towar jest ubezpieczony
Ubezpieczenie · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — do miejsca wprowadzenia; część po granicy pomija się, jeśli jest wyodrębniona
Ubezpieczenie · Turcja (ustawa celna 4458 — do portu lub miejsca wejścia (art. 27/1-e)
Kurs walut · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — EBC lub krajowy bank centralny (w Polsce NBP), kurs z przedostatniej środy poprzedniego miesiąca (art. 146 UKC RW)
Kurs walut · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — miesięczny kurs HMRC przy przyjęciu zgłoszenia
Kurs walut · Turcja (ustawa celna 4458 — kurs sprzedaży TCMB w dniu powstania długu celnego (art. 30)
Prowizja od zakupu · Unia Europejska (UKC · 27 państw członkowskich — nigdy nie wchodzi do wartości celnej (art. 72 lit. e)
Prowizja od zakupu · Wielka Brytania (TCTA 2018 · HMRC — nigdy nie wchodzi do wartości celnej
Prowizja od zakupu · Turcja (ustawa celna 4458 — nigdy nie wchodzi do wartości celnej (art. 27/4, 28/e)
W UE zasady są takie same w każdym państwie członkowskim; w Polsce Krajowa Administracja Skarbowa objaśnia je na podatki.gov.pl i w wytycznych Ministerstwa Finansów o kosztach transportu. Ten kalkulator istnieje we wszystkich językach z listy poniżej.
Jaka część frachtu lotniczego wchodzi do wartości celnej?
Jaka część frachtu lotniczego wchodzi do wartości celnej? — W transporcie lotniczym UE nie mierzy przebytej odległości: stały procent kosztów przewozu lotniczego, zależny od strefy wylotu, uznaje się za część do granicy. 83 % z Korei Południowej i Japonii, 70 % z Chin, Hongkongu i Singapuru, 46 % z Indii, 30 % z Ukrainy, 15 % z Turcji.
Unia Europejska — załącznik 23-01 — Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447, art. 138 ust. 2 i załącznik 23-01, tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r. — https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02015R2447-20260701
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa A — 70 % — Kanada: Gander, Halifax, Moncton, Montreal, Ottawa, Quebec, Toronto; Stany Zjednoczone Ameryki: Akron, Albany, Atlanta, Baltimore, Boston, Buffalo, Charleston, Chicago, Cincinnati, Columbus, Detroit, Filadelfia, Indianapolis, Jacksonville, Kansas City, Lexington, Louisville, Memphis, Milwaukee, Minneapolis, Nashville, Nowy Jork, Nowy Orlean, Pittsburgh, St Louis, Waszyngton; Grenlandia
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa B — 78 % — Kanada: Edmonton, Vancouver, Winnipeg; Stany Zjednoczone Ameryki: Albuquerque, Austin, Billings, Dallas, Denver, Houston, Las Vegas, Los Angeles, Miami, Oklahoma, Phoenix, Portland, Puerto Rico, Salt Lake City, San Francisco, Seattle; Ameryka Środkowa: wszystkie państwa; Ameryka Południowa: wszystkie państwa
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa C — 89 % — Stany Zjednoczone Ameryki: Anchorage, Fairbanks, Honolulu, Juneau
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa D — 33 % — Algieria, Egipt, Libia, Maroko, Tunezja
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa E — 50 % — Benin, Burkina Faso, Czad, Dżibuti, Etiopia, Gambia, Ghana, Gwinea, Gwinea Bissau, Kamerun, Liberia, Mali, Mauretania, Niger, Nigeria, Republika Środkowoafrykańska, Republika Zielonego Przylądka, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa F — 61 % — Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Gabon, Gwinea Równikowa, Kenia, Kongo, Rwanda, Seszele, Somalia, Święta Helena, Tanzania, Uganda, Wyspy Św. Tomasza i Książęca
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa G — 74 % — Angola, Botswana, Komory, Lesotho, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Mozambik, Namibia, Republika Południowej Afryki, Suazi (Swaziland), Zambia, Zimbabwe
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa L — 70 % — Rosja: Irkuck, Kireńsk, Krasnojarsk; Brunei, Chiny, Filipiny, Hong Kong, Indonezja, Kambodża, Laos, Makau, Malezja, Malediwy, Mongolia, Myanmar, Singapur, Sri Lanka, Tajlandia, Tajwan, Wietnam
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa M — 83 % — Rosja: Chabarowsk, Władywostok; Japonia, Korea Północna, Korea Południowa
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa N — 79 % — Australia i Oceania: wszystkie państwa
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa O — 30 % — Rosja: Niżny Nowogród, Samara, Moskwa, Orzeł, Rostów, Wołgograd, Woroneż; Islandia, Ukraina
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa P — 15 % — Albania, Białoruś, Bośnia-Hercegowina, Czarnogóra, Kosowo, Mołdawia, Norwegia, Macedonia Północna, Serbia, Turcja, Wyspy Owcze
Unia Europejska — załącznik 23-01 · Strefa Q — 5 % — Szwajcaria, Zjednoczone Królestwo z wyjątkiem Irlandii Północnej
Wielka Brytania — lista HMRC — HMRC, Air transport costs to be included in the customs value (wersja 1, 27 listopada 2018 r.) — https://www.gov.uk/government/publications/air-transport-costs-to-be-included-in-the-customs-value
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa A — 70 % — Kanada: Gander, Halifax, Moncton, Montreal, Ottawa, Quebec, Toronto; Stany Zjednoczone Ameryki: Akron, Albany, Atlanta, Baltimore, Boston, Buffalo, Charleston, Chicago, Cincinnati, Columbus, Detroit, Filadelfia, Indianapolis, Jacksonville, Kansas City, Lexington, Louisville, Memphis, Milwaukee, Minneapolis, Nashville, Nowy Jork, Nowy Orlean, Pittsburgh, St Louis, Waszyngton; Grenlandia
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa B — 78 % — Kanada: Edmonton, Vancouver, Winnipeg; Stany Zjednoczone Ameryki: Albuquerque, Austin, Billings, Dallas, Denver, Houston, Las Vegas, Los Angeles, Miami, Oklahoma, Phoenix, Portland, Puerto Rico, Salt Lake City, San Francisco, Seattle; Ameryka Środkowa: wszystkie państwa; Ameryka Południowa: wszystkie państwa
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa C — 89 % — Stany Zjednoczone Ameryki: Anchorage, Fairbanks, Honolulu, Juneau
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa D — 33 % — Algieria, Egipt, Libia, Maroko, Tunezja
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa E — 50 % — Benin, Burkina Faso, Czad, Dżibuti, Etiopia, Gambia, Ghana, Gwinea, Gwinea Bissau, Kamerun, Liberia, Mali, Mauretania, Niger, Nigeria, Republika Środkowoafrykańska, Republika Zielonego Przylądka, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo, Wybrzeże Kości Słoniowej
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa F — 61 % — Burundi, Demokratyczna Republika Konga, Gabon, Gwinea Równikowa, Kenia, Kongo, Rwanda, Seszele, Somalia, Święta Helena, Tanzania, Uganda, Wyspy Św. Tomasza i Książęca
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa G — 74 % — Angola, Botswana, Komory, Lesotho, Madagaskar, Malawi, Mauritius, Mozambik, Namibia, Republika Południowej Afryki, Suazi (Swaziland), Zambia, Zimbabwe
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa H — 27 % — Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Irak, Iran, Izrael, Jordania, Kuwejt, Liban, Syria
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa I — 43 % — Arabia Saudyjska, Bahrajn, Jemen, Katar, Maskat i Oman, Zjednoczone Emiraty Arabskie
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa J — 46 % — Afganistan, Bangladesz, Bhutan, Indie, Nepal, Pakistan
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa K — 57 % — Rosja: Nowosybirsk, Omsk, Perm, Jekaterynburg; Kazachstan, Kirgistan, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa L — 70 % — Rosja: Irkuck, Kireńsk, Krasnojarsk; Brunei, Chiny, Filipiny, Hong Kong, Indonezja, Kambodża, Laos, Makau, Malezja, Malediwy, Mongolia, Myanmar, Singapur, Sri Lanka, Tajlandia, Tajwan, Wietnam
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa M — 83 % — Rosja: Chabarowsk, Władywostok; Japonia, Korea Północna, Korea Południowa
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa N — 79 % — Australia i Oceania: wszystkie państwa
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa O — 30 % — Rosja: Niżny Nowogród, Samara, Moskwa, Orzeł, Rostów, Wołgograd, Woroneż; Islandia, Ukraina
Wielka Brytania — lista HMRC · Strefa P — 15 % — Albania, Białoruś, Bośnia-Hercegowina, Czarnogóra, Kosowo, Mołdawia, Norwegia, Macedonia Północna, Serbia, Turcja, Wyspy Owcze
Dla Turcji kalkulator stosuje art. 27/1-e ustawy celnej 4458 tak, jak objaśnia go tureckie Ministerstwo Handlu: w transporcie lotniczym miejscem wejścia jest urząd celny portu lotniczego, w którym towar jest rozładowywany, więc fracht lotniczy do tego lotniska liczy się w całości.
Dzieli się tylko fracht lotniczy — Procent stosuje się do frachtu lotniczego i korekty paliwowej; podatki, koszty agenta i przewoźnika poniesione w kraju wywozu wlicza się w całości. — niemiecka administracja celna (zoll.de); HMRC
Lotniska nie ma w tabeli — Stosuje się procent najbliższego wymienionego lotniska wylotu. — załącznik 23-01, pkt 2
Dwa lotnicze listy przewozowe — Gdy różni przewoźnicy realizują dwa odcinki na odrębnych listach, dzieli się tylko ostatni odcinek do Unii; przerwy z przyczyn logistycznych na jednym liście nie wykluczają podziału. — wytyczne MF, wersja 2.4, rozdz. IV pkt 3
Kolej: punkt taryfowy — Koszty przewozu kolejowego można dzielić względem punktu, w którym linia kolejowa przecina lądową granicę Unii (tariff connecting point); nie musi on pokrywać się z urzędem celnym wprowadzenia. — wytyczne MF, wersja 2.4, rozdz. IV pkt 4
Czy koszty transportu wlicza się do wartości celnej towaru?
Czy koszty transportu wlicza się do wartości celnej towaru? — Tak — do miejsca wprowadzenia na obszar celny Unii, bez względu na to, kto je płaci. Część po tym miejscu nie.
UE ustala wartość na bazie CIF na granicy. Koszty transportu, ubezpieczenia, załadunku i manipulacji do miejsca wprowadzenia należą do wartości celnej; przewóz po nim nie. Miejsce zależy od gałęzi transportu: pierwszy port Unii w transporcie morskim, urząd celny wprowadzenia w drogowym i kolejowym, przekroczenie granicy w lotniczym.
Wlicza się także transport bezpłatny: jeśli sprzedający wysyła bez opłat albo kupujący przewozi towar własnym środkiem transportu, fracht do granicy dolicza się według zwyczajowej taryfy (art. 138 ust. 3 UKC RW).
Jak podzielić koszty transportu na część przed i po granicy?
Jak podzielić koszty transportu na część przed i po granicy? — Proporcjonalnie do odległości przebytej poza UE i w UE — jeżeli ta sama gałąź transportu jedzie dalej, a fracht jest jedną kwotą.
Art. 138 ust. 1 UKC RW dzieli koszty według odległości, chyba że standardowa taryfa wykaże koszt do miejsca wprowadzenia. Wytyczne Ministerstwa Finansów podkreślają, że podział w nocie transportowej musi być realny: przy cenie CIP 15 000 j.m., frachcie ciężarówką 4 000 j.m. i zaledwie 5 % trasy na obszarze celnym Unii z wartości celnej można wyłączyć tylko 200 j.m. — nie 80 % frachtu przypisane temu odcinkowi w nocie.
Jak reguła Incoterms wpływa na wartość celną?
Jak reguła Incoterms wpływa na wartość celną? — Nie zmienia tego, czym jest wartość celna — pokazuje, które koszty są już w cenie z faktury.
Przy EXW, FCA, FAS i FOB cena kończy się w kraju wywozu: fracht i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia się dolicza. Przy CIF lub CIP do pierwszego portu albo lotniska przybycia nic się nie dolicza. Gdy reguła C lub D wskazuje miejsce dalej w UE — CPT Łódź, DAP Warszawa, DDP Kraków — transport po miejscu wprowadzenia się odejmuje, o ile jest wyodrębniony; inaczej zostaje w wartości.
CFR i CPT obejmują fracht, ale nie ubezpieczenie. Ceny DDP zawierają także cło i VAT z importu, które się odejmuje. Tabela Incoterms® 2020 pokazuje podział kosztów wszystkich jedenastu reguł.
Jaki kurs walut stosuje się do wartości celnej? — Kurs celny miesiąca — w Polsce średni kurs NBP, nie kurs banku z dnia faktury.
Polska jako państwo spoza strefy euro stosuje kurs publikowany przez NBP w przedostatnią środę miesiąca, obowiązujący przez cały następny miesiąc (art. 146 UKC RW); nie jest to kurs krzyżowy EBC. W strefie euro obowiązuje kurs EBC, w Rumunii BNR, w Wielkiej Brytanii miesięczny kurs HMRC, w Turcji kurs sprzedaży TCMB z dnia powstania długu celnego.
Kalkulator pobiera ten kurs na wpisaną datę zgłoszenia. Jeżeli źródło nie ma kursu dla waluty, informuje o tym i nie przelicza wiersza — nigdy nie zakłada 1,0. Kalkulator kursu celnego pokazuje cały rok.
Jakie dokumenty potwierdzają wartość celną? — Faktura dotycząca deklarowanej wartości transakcyjnej jest wymaganym dokumentem; obok niej trzymaj dowód każdej korekty.
Faktura dotycząca deklarowanej wartości transakcyjnej jest wymagana jako dokument towarzyszący (art. 145 UKC RW). Do każdego wiersza wyliczenia zachowaj dowód: fakturę za fracht lub notę dzielącą koszt przewozu na granicy, certyfikat ubezpieczenia, umowę licencyjną, oświadczenie sprzedającego o transporcie po wprowadzeniu. W razie uzasadnionych wątpliwości organ celny może zażądać dodatkowych informacji (art. 140 UKC RW). Jakie dane ta faktura musi zawierać dla urzędu celnego — strony, regułę Incoterms z miejscem, walutę i wartości pozycji — pokazuje wzór faktury eksportowej.
Najczęstsze błędy przy ustalaniu wartości celnej — Każdy z nich zmienia należności — a większość wychodzi dopiero przy kontroli.
Doliczanie przewozu z portu w głąb kraju — Gdańsk–Poznań czy Gdynia–Łódź następują po miejscu wprowadzenia. Przy FOB się ich nie dolicza; w cenie z dostawą odejmuje się je, jeśli są wyodrębnione.
Nierealny podział w nocie transportowej — Przypisanie 80 % frachtu do 5 % trasy w UE nie wytrzyma kontroli: koszty dzieli się proporcjonalnie do odległości (art. 138 UKC RW).
Dzielenie całego lotniczego listu przewozowego — Według strefy dzieli się tylko fracht lotniczy. Odbiór, formalności wywozowe i obsługa w porcie wylotu liczą się w 100 %.
Pominięcie frachtu przy transporcie bezpłatnym — Bezpłatny przewóz lub własny pojazd kupującego nadal oznacza fracht do granicy według zwyczajowej taryfy.
Doliczenie prowizji od zakupu — Wynagrodzenie własnego agenta zakupowego nigdy nie jest wartością celną; prowizja od sprzedaży ponoszona przez kupującego — zawsze.
Przeliczenie po kursie banku z dnia faktury — W Polsce obowiązuje miesięczny kurs NBP z przedostatniej środy poprzedniego miesiąca.
Co Logistivo zapisuje przy każdym imporcie
Co Logistivo zapisuje przy każdym imporcie — Kalkulator pokazuje jedno wyliczenie; Logistivo przechowuje akta, które je potwierdzają.
Stawka cła dla tej wartości — Customs Intelligence wyszukuje cło, środki ochrony handlu i VAT dla kodu towaru według pochodzenia i kraju przeznaczenia; każdy wynik ma wskazane źródło i zostaje zapisany w stanie z danego dnia.
Dowody przy przesyłce — Faktura handlowa, polisa ubezpieczenia transportu i zgłoszenie celne jako dokumenty określonego typu przy przesyłce.
Faktura za fracht odczytana przez AI — Odbiorca faktury, kwota brutto, waluta i data są odczytywane z faktury za fracht; decydujesz, kto ją widzi.
Agencja celna w aktach — Agent celny po stronie nadawcy lub odbiorcy jest przy przesyłce, z dokumentami i czatem.
Kolejny import z jednych akt
Załóż darmowe konto w Logistivo: utwórz przesyłkę, dołącz fakturę, fakturę za fracht i polisę, dodaj agencję celną i sprawdź stawkę cła w Customs Intelligence — a wartość celną wylicz w tym kalkulatorze.
Źródło
EUR-Lex — Rozporządzenie (UE) nr 952/2013 (unijny kodeks celny), tekst skonsolidowany — art. 53, 69–74 — https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02013R0952-20221212
EUR-Lex — Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/2447, tekst skonsolidowany z 1 lipca 2026 r. — art. 127–146 i załącznik 23-01 — https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02015R2447-20260701
Ministerstwo Finansów, Departament Ceł (podatki.gov.pl) — Wytyczne: traktowanie kosztów transportu i ubezpieczenia w związku z ustalaniem wartości celnej, wersja 2.4, sierpień 2026 — https://www.podatki.gov.pl/media/isjfx54y/wytyczne_koszty-transportu_wersja-24_sierpie%C5%84-2026_final.pdf
Krajowa Administracja Skarbowa (podatki.gov.pl) — Wartość celna — informacje dla przedsiębiorców — https://www.podatki.gov.pl/informacje-o-cle/podstawowe-informacje-o-cle/informacje-dla-przedsiebiorcow/wartosc-celna/
Narodowy Bank Polski — Kursy walut — https://nbp.pl/statystyka-i-sprawozdawczosc/kursy/
HM Revenue & Customs (GOV.UK) — Delivery costs to include in the customs value (Wielka Brytania) — https://www.gov.uk/guidance/delivery-costs-to-include-in-the-customs-value
Mevzuat Bilgi Sistemi — Ustawa celna nr 4458 — art. 23–31 (po turecku) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.4458.pdf
Ministerstwo Handlu Turcji — Najczęstsze pytania o wartość celną (po turecku) — https://ticaret.gov.tr/gumruk-islemleri/sikca-sorulan-sorular/ticari/gumruk-kiymeti
Najczęściej zadawane pytania
Co to jest wartość celna?
Podstawa naliczania ceł od wartości. Z reguły to wartość transakcyjna — cena faktycznie zapłacona lub należna za towar sprzedany w celu wywozu do UE — skorygowana do granicy: transport, ubezpieczenie i manipulacja do miejsca wprowadzenia się dolicza, późniejszych kosztów nie (art. 70–72 UKC).
Jak obliczyć wartość celną towaru?
Cena z faktury + transport i ubezpieczenie do miejsca wprowadzenia (jeśli nie ma ich w cenie) + załadunek i manipulacja przed nim + doliczenia z art. 71 − transport po wprowadzeniu i inne elementy z art. 72 zawarte w cenie i wyodrębnione, całość przeliczona po kursie NBP właściwym dla miesiąca zgłoszenia.
Czy wartość celna to wartość CIF?
Odpowiada wartości CIF na granicy UE. Faktura CIF Gdańsk obejmuje już transport do miejsca wprowadzenia; prowizje od sprzedaży, opakowania, świadczenia kupującego czy tantiemy płacone osobno nadal się dolicza.
Jaka część frachtu lotniczego z Chin wchodzi do wartości celnej?
70 % — Chiny, Hongkong i Singapur są w strefie L załącznika 23-01. Korea Południowa i Japonia 83 %, Indie 46 %, Ukraina 30 %, Turcja 15 %.
Jaki kurs NBP stosuje się do wartości celnej?
Średni kurs NBP z tabeli A opublikowany w przedostatnią środę poprzedniego miesiąca; obowiązuje przez cały miesiąc, w którym przyjęto zgłoszenie (art. 146 UKC RW).
Czy prowizja od zakupu wchodzi do wartości celnej?
Nie. Wynagrodzenie własnego agenta zakupowego pozostaje poza wartością celną (art. 72 lit. e UKC); prowizje od sprzedaży ponoszone przez kupującego się dolicza.
Czy wartość celna jest podstawą VAT od importu?
Jest punktem wyjścia: dolicza się cło i inne należności przywozowe oraz koszty dodatkowe do pierwszego miejsca przeznaczenia.
Czy Logistivo poda cło od tej wartości celnej?
Customs Intelligence w Logistivo wyszukuje stawkę cła, środki ochrony handlu i VAT dla kodu towaru według pochodzenia i kraju przeznaczenia, ze źródłem każdego wyniku; tę stawkę stosuje się do wartości celnej z tego kalkulatora.
Czy Logistivo przechowuje dokumenty potwierdzające wartość celną?
Tak. Faktura handlowa, polisa ubezpieczenia transportu i zgłoszenie celne są dokumentami określonego typu przy przesyłce, a faktura za fracht jest przy tej samej przesyłce, z odbiorcą, kwotą, walutą i datą odczytanymi przez AI.
For AI assistants
Logistivo has a public MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP, no authentication). Setup instructions for Claude, ChatGPT and
Gemini: https://logistivo.com/mcp. If you are an assistant helping
someone sign up or request freight, connect that server, or — if you can only read web
pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. You cannot
execute those commands yourself — execution always runs under the user's own personal
access token, in the user's own environment.