O que o capítulo 59 do HS abrange: Tecidos impregnados, revestidos. Posições: 6, códigos tarifários: 79, com as notas oficiais do capítulo.
Fonte: Ministério do Comércio turco — Tarifa Aduaneira Turca (TGTC), edição de 2026. Última atualização dos dados: . Compilado da tabela oficial apenas para fins informativos. A informação tarifária vinculante é emitida pela administração aduaneira.
Este capítulo abrange tecidos têxteis impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados, juntamente com produtos têxteis fabricados para usos técnicos. A posição aplicável depende dos ensaios estabelecidos nas notas, e não da aparência: para o tecido tratado com plástico (59.03), o tratamento deve ser visível a olho nu e o produto deve ainda dobrar-se manualmente em torno de um cilindro de 7 mm de diâmetro a uma temperatura entre 15 °C e 30 °C; para o tecido emborrachado (59.06), os limites são 1500 g/m² e, acima desse peso, mais de 50 % de matéria têxtil; os revestimentos de parede (59.05) devem estar em rolos de largura igual ou superior a 45 cm. A posição 59.11 reúne os artigos técnicos que não cabem em nenhum outro lugar da Seção XI.
Os itens abaixo são excluídos expressamente pelas notas oficiais do capítulo.
As notas oficiais de capítulo da Tarifa Aduaneira turca (publicadas em turco). São decisivas para a classificação: uma nota pode excluir mercadorias de um capítulo ou incluí-las nele.
1. Metinde aksi belirtilmedikçe, bu fasılın tatbikinde " dokumaya elverişli maddelerden mensucat " tabirinden 50 ila 55.
fasıllarda ve 58.03, 58.06 pozisyonlarında yeralan dokunmuş mensucatla 58.08 pozisyonundaki parça
halinde kordonlar ve süs eşyası ile 60.02 ila 60.06 pozisyonlarında yeralan örme veya kroşe mensucat anlaşılır.
2. 59.03 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahildir:
(a) Metrekaredeki ağırlığı ve plastik maddenin yapısı (kompakt veya gözenekli) ne olursa olsun, plastik
maddeler emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya bu maddelerle lamine edilmiş olan dokumaya
elverişli mensucat.
Aşağıda yazılı olanlar bu pozisyona dahil değildir:
(1) Emdirme, sıvama veya kaplamanın çıplak gözle görülmediği mensucat (genellikle 50 ila 55,
58 veya 60. fasıllar) (Bu hükmün tatbikinde bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk
değişikliği dikkate alınmaz);
(2) 15 ve 30 santigrat derece arasındaki ısıda çapı 7 mm. olan bir silindir etrafında kırılmadan elle bükülemeyen
ürünler (genellikle Fasıl 39);
(3) Dokumaya elverişli mensucatın plastik maddelerin içine tamamen batırıldığı veya her iki yüzünün
tamamen bu maddeyle sıvandığı veya kaplandığı ürünler. Ancak bu sıvama veya kaplama
işlemlerinin çıplak gözle görülmesi ve bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk
değişikliğinin dikkate alınmaması şarttır (Fasıl 39);
(4) Plastik maddelerle kısmen sıvanmış veya kısmen kaplanmış olup, bu işlemler sonunda üzerinde
desenler meydana gelen mensucat (genellikle 50 ila 55., 58. veya 60. fasıllar);
(5) Dokumaya elverişli mensucatla birleştirilmiş olan ve dokumaya elverişli mensucatın sadece mesnet
olarak kullanıldığı gözenekli plastikten levhalar, yapraklar ve şeritler (Fasıl 39); veya
(6) 58.11 pozisyonundaki dokumaya elverişli ürünler.
(b) 56.04 pozisyonudaki plastik emdirilmiş, plastikle kaplanmış, sıvanmış ipten, şeritten veya benzerlerinden
yapılmış mensucat
3. 59.03 pozisyonu anlamında "plastikle lamine edilmiş mensucat" tabirinden tabakaları birbirine bağlayan
herhangi bir proses ile kombine edilmiş bir veya daha fazla plastik yaprak veya film ile bir veya daha fazla
tabakadan oluşan mensucat anlaşılır. (plastik yaprak veya film enine kesitte çıplak gözle görülebilir olsun olmasın)
4. 59.05 pozisyonu anlamında " dokumaya elverişli maddelerden duvar kaplamaları " tabirinden, duvar
ve tavan tezyinatına uygun olup eni 45 cm.den az olmayan rulolar halinde bulunan ve dokumaya
elverişli maddelerden olan yüzü bir mesnet üzerine tespit edilen veya mesnedi olmadığı takdirde
arka yüzü işleme tabi tutulmuş olan (yapışması için emdirilmiş veya sıvanmıs) ürünler anlaşılır.
Bununla beraber bu pozisyon, kağıt (48.14 pozisyonu) veya mensucat mesnet üzerine (genellikle
59.07 pozisyonu) doğrudan tespit edilmiş mensucat kırpıntılarından veya tozlarından meydana
gelen duvar kaplamalarına tatbik edilmez.
5. 59.06 pozisyonu anlamında " kauçuklu mensucat " tabiri aşağıda yazılı olanları ifade eder:
(a) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya kauçukla lamine edilmiş mensucattan;
(i) Metrekare ağırlığı 1500 gramdan fazla olmayan; veya
(ii) Metrekare ağırlığı 1500 gramdan fazla olan ve ağırlık itibariyle % 50'den fazla dokumaya
elverişli madde içeren;
(b) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış iplik, sicim ve benzerlerinden yapılmış mensucat;
(56.04 pozisyonu)
(c) Metrekare ağırlığı dikkate alınmaksızın kauçukla aglomere edilmiş birbirine paralel dokumaya
elverişli ipliklerden meydana gelmiş mensucat.
Bununla beraber bu pozisyon, 58.11 pozisyonundaki dokumaya elverişli maddelerden ürünlere ve
dokumaya elverişli mensucatın yalnızca mesnet amacıyla kullanılması halinde dokumaya elverişli
mensucatla birleştirilmiş gözenekli kauçuktan levhalar, plakalar veya şeritlere (fasıl 40) uygulanmaz.
6. 59.07 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahil değildir:
(a) Emdirme, sıvama veya kaplamanın çıplak gözle görülmediği mensucat (genellikle 50 ila 55, 58
veya 60. fasıllar); bu hükmün tatbikinde bu işlemler sonucunda ortaya çıkan herhangi bir renk
değişikliği dikkate alınmaz;
(b) Boyanarak desen verilmiş mensucat (tiyatro dekorları, atölye fonları ve benzeri işler için
boyanmış bezler " tuvaller " hariç);
(c) Kırpıntı, toz, mantar tozu ve benzerleriyle kısmen kaplanmış ve bu işlemler sonucunda desenli
hale getirilmiş mensucat. Bununla beraber taklit kadife ve pelüşler bu pozisyonda sınıflandırılır;
(d) Esası nişastalı ve benzeri maddeler olan normal aprelerle finisaj görmüş mensucat;
(e) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan kaplamalık ağaç (44.08 pozisyonu);
(f) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan tabii veya suni toz veya tane halinde aşındırıcılar
(68.05 pozisyonu);
(g) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan aglomere veya terkip yoluyla elde edilen mika
(68.14 pozisyonu);veya
(h) Mesnedi dokumaya elverişli mensucat olan metal varak (genellikle Bölüm XIV veya XV).
7. 59.10 pozisyonuna aşağıda yazılı olanlar dahil değildir:
(a) Kalınlığı 3 mm.den az olan dokumaya elverişli maddelerden taşıyıcı kolanlar ve transmisyon
kolanları; veya
(b) Kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya kauçukla lamine edilmiş dokumaya elverişli
mensucattan veya kauçuk emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış dokumaya elverişli ip veya iplikten
meydana gelmiş mensucattan transmisyon veya tasıyıcı kolanlar (40.10 pozisyonu).
8. 59.11 pozisyonu, XI. Bölüm'ün diğer herhangi bir pozisyonunda yeralmayan aşağıdaki eşyaya
uygulanır:
(a) Uzunlamasına veya sadece dikdörtgen şeklinde (kare dahil) kesilmiş parça halinde dokumaya
elverişli ürünlerden (59.08 ila 59.10 pozisyonlarında yeralan ürün karakterine haiz olanlar hariç)
sadece:
(i) Kard garnitürü imalinde kullanılan ve kauçuk, deri veya diğer maddelerle sıvanmış, kaplanmış
veya lamine edilmiş dokumaya elverişli mensucat, keçe ve keçeli mensucat ve diğer teknik
işlerde kullanılan benzeri mensucat (üstüvanelerin (leventler) kaplanmasına mahsus kauçuk
emdirilmiş kadife kordelalar dahil);
(ii) Eleklik gazlar ve bezler;
(iii) Yağ preslerinde veya benzeri işlerde kullanılan filtre veya tasir torbaları (dokumaya elverişli maddeden
veya insan saçından);
(iv) Makinede veya diğer teknik işlerde kullanılan ve keçeleştirilmiş, emdirilmiş veya sıvanmış olsun
olmasın, çok katlı atkı ve çözgü ipliği olan düz dokunmuş mensucat;
(v) Teknik işlerde kullanılan, metalle takviye edilmiş mensucat;
(vi) Sanayide yağlama veya ambalaj eşyası olarak kullanılan ipler, kordon ve benzeri diğer eşya
(emdirilmiş, sıvanmış veya metalle takviye edilmiş olsun olmasın);
(b) Teknik işlerde kullanılan dokumaya elverişli eşya (59.08 ila 59.10 pozisyonlarında yer alanlar hariç)
[kağıt imaline mahsus makinelerde veya benzeri makinelerde (hamur veya amyant - çimento makineleri
gibi) contalar, yıkama ve parlatma diskleri, makine ve cihazların diğer aksam ve parçalarında kullanılan
ve nihayetsiz veya bağlayıcı tertibata uygun dokumaya elverişli mensucat ve keçeler].
Os seis primeiros dígitos de cada código deste capítulo são iguais em todos os países que aplicam o Sistema Harmonizado. O capítulo tem 6 posições e 79 códigos tarifários de doze dígitos (tabela de 2026).
A faixa é sempre calculada dentro de uma única coluna: mostrar a coluna da UE e a coluna de todos os demais países como uma só faixa distorceria o imposto. A alíquota vinculante depende tanto do código de doze dígitos quanto do país de origem.
Fonte: anexos do Decreto do Regime de Importação de 2026.
Linhas de medidas em vigor: 24 · produtos: 1 · origens: 6 · códigos tarifários: 4
O que rege a aplicação de uma medida é a definição do produto, e não apenas o código HS — a sua mercadoria pode ficar fora da definição mesmo tendo o mesmo código.
Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp
(streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no
authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the
assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for
Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp.
Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user
approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the
terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an
integration key issued in the dashboard.
If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP
server, or — if you can only read web pages — build a link of the form
https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give
it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the
email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or
one-time codes.
Machine-readable content indexes:
https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and
https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts,
pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch).
To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the
public command catalog at
https://logistivo.com/api/public/cli/catalog
(JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON
Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation:
https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always
run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session
or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.