Capitolul 15: Grăsimi și uleiuri de origine animală, vegetală sau microbiană și produse ale disocierii acestora; grăsimi alimentare preparate; ceruri de origine animală sau vegetală

Ce cuprinde capitolul 15 HS: Grăsimi și uleiuri de origine animală. Poziții: 15, coduri tarifare: 224, cu notele oficiale de capitol.

Sursă: Ministerul Comerțului din Turcia — Tariful vamal al Turciei (TGTC), ediția 2026. Ultima actualizare a datelor: . Compilat din tariful oficial, cu caracter exclusiv informativ. Informațiile tarifare obligatorii sunt emise de administrația vamală.

Ce cuprinde acest capitol

Acest capitol cuprinde grăsimile și uleiurile animale, vegetale și microbiene, fracțiunile și produsele lor de disociere, grăsimile alimentare preparate și margarina, precum și cerurile de origine animală sau vegetală. Uleiurile pot fi rafinate, dar cele modificate chimic trec la poziții proprii, în special 15.16 pentru grăsimile hidrogenate și esterificate. În cazul uleiului de măsline, metoda de extracție decide: uleiul obținut cu solvenți se încadrează la 15.10, nu la 15.09.

Ce nu cuprinde acest capitol

Elementele de mai jos sunt excluse în mod expres prin notele oficiale de capitol.

Notele de capitol

Notele oficiale de capitol ale Tarifului vamal al Turciei (publicate în limba turcă). Ele sunt determinante pentru clasificare: o notă poate exclude mărfurile dintr-un capitol sau le poate include în el.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) 02.09 pozisyonunda yer alan domuz yağı veya kümes hayvanlarının yağı;

(b) Kakao yağı (katı veya sıvı) (18.04 pozisyonu);

(c) Ağırlık itibariyle % 15'ten fazla 04.05 pozisyonundaki ürünleri içeren yenilen müstahzarlar

(genellikle Fasıl 21 );

(d) Donyağı tortusu (23.01 pozisyonu) ve 23.04 ila 23.06 pozisyonlarındaki ürünlerin artıklar;

(e) Yağ asitleri, müstahzar mumlar, ilaçlar, boyalar, vernikler, sabun, parfümeri, kozmetik veya tuvalet

müstahzarları, sülfonatlı sıvı yağlar ve VI. Bölüm'deki diğer ürünler; veya

(f) Sıvı yağlardan elde edilen taklit kauçuk (40.02 pozisyonu).

2. 15.09 pozisyonuna, çözücüler yardımıyla zeytinden elde edilen sıvı yağlar dahil değildir (15.10 pozisyonu).

3. 15.18 pozisyonu sadece denature edilmiş katı veya sıvı yağlar veya bunların fraksiyonlarını kapsamaz.

Bunlar denature edilmemiş katı veya sıvı yağlar ve bunların fraksiyonlarının yeraldığı uygun pozisyonda

sınıflandırılır.

4. Sabun ham maddeleri, yağ tortuları ve posaları, stearin zifti, gliserol zifti ve yapağı yağı artığı 15.22

pozisyonunda yeralır.

Alt Pozisyon Notları

1. 1509.30 alt pozisyonu anlamında saf zeytin yağından serbest asiditesi oleik asit cinsinden ifade edildiğinde 2,0 g/100 g

geçmeyen ve diğer saf zeytin yağı kategorilerinden 33-1981 Codex Alimentarius Standardında belirtilen özelliklerine göre

ayırt edilebilen ürünler anlaşılır.

2. 1514.11 ve 1514.19 alt pozisyonları anlamında, "düşük erusik asitli rep veya kolza yağı" ifadesinden,

ağırlık itibariyle %2'den daha az erusik asit içeriğine sahip sabit yağ anlaşılır.

Ek Not

1. 1507.10, 1508.10, 1510.00.10, 1511.10, 1512.11, 1512.21, 1513.11, 1513.21, 1514.11, 1514.91, 1515.11, 1515.21,

1515.50.11, 1515.50.19, 1515.90.21, 1515.90.29, 1515.90.40 ila 1515.90.59 ve 1518.00.31 alt pozisyonlarının

uygulanmasında:

a) Basınçla elde edilmiş sabit bitkisel yağlar, ister katı ister sıvı olsunlar, eğer;

- Normal zaman aralığında süzülme,

- Yağları katı bileşenlerinden ayırmak için yalnızca çökeltme, basınç veya santrifüj gücü gibi mekanik güç

kullanılmak koşulu ile, santrifüjleme veya filtre edilme işleminden [yüze toplayarak (absorbe etme) filtre işlemi veya

diğer fiziksel veya kimyasal işlemler hariç],

başka bir işlemden geçmemeleri durumunda "ham" olarak kabul edilirler.

b) İster katı, ister sıvı olsun, çıkarma yoluyla elde edilen sabit bitkisel yağlar, ne renk, koku veya tadıyla,

ne de bilinen özel analitik özellikleriyle basınçla elde edilmiş bitkisel yağlardan ve katı yağlardan ayırt

edilemedikleri durumlarda "ham" olarak kabul edilirler.

c) "ham yağlar" tabiri, yapışkanlık özelliği giderilmiş soya fasulyesi yağı ve "gossypol"ün çıkarıldığı pamuk

tohumu yağını kapsar.

2. A. 15.09 ve 15.10 pozisyonları sadece yağ asidi ve sterol içeriği belirli standartlara uyan zeytinlerden elde edilen yağları

kapsar.

15.09 ve 15.10 pozisyonları kimyasal olarak değiştirilmiş (özellikle yeniden esterfiye edilmiş) zeytinyağlarını ve

zeytinyağlarının diğer yağlarla karışımlarını içermez.

B. 1509.20, 1509.30 ve 1509.40 alt pozisyonu sadece zeytinyağının değişimine neden olmayan

sadece mekanik veya diğer fiziksel işlemlerle elde edilmiş ve yıkama, tortusundan ayırma, santrifüjleme

veya filtreme dışında bir işleme maruz kalmamış zeytinyağlarını kapsar.

Solventler, kimyasal veya biyokimyasal reaktifler veya yeniden esterleme işlemleri kullanılarak elde edilmiş

zeytinyağları ve diğer türlerle karıştırılmış zeytinyağları bu pozisyon haricindedir.

C. 1509.90 alt pozisyonu saf veya ekstra saf zeytinyağı ile harmanlanmış olsun olmasın 1509.20, 1509.30 ve 1509.40 alt

pozisyonlarındaki zeytinyağlarının işlenmesiyle elde edilen zeytinyağlarını kapsar.

D. 1510.10 alt pozisyonundaki "ham prina yağı" tabirinden belirli özellliklerde

zeytin artığından elde edilen yağlar anlaşılır.

E. 1510.90 alt pozisyonu saf veya ekstra saf zeytin yağı ile harmanlanmış olsun olmasın 1510.10

alt pozisyonundaki yağların işlenmesiyle elde edilen yağları kapsar.

3. 1522.00.31 ve 1522.00.39 alt pozisyonları aşağıdaki eşyayı kapsamaz:

(a) İyodin endeksi 70'den az veya 100'den fazla olan yağ ihtiva eden maddelerin işlenmesi sonucu oluşan artıklar

(b) İyodin endeksi 70'den yüksek veya100'den düşük, betasitosterolün (*) tutunma hacmini gösteren pik alanın

toplam sterol pik alanının %93,0'ünden az olan, yağ ihtiva eden maddelerin işlenmesi sonucu oluşan atıklar.

4. Ölçülü dozlarda (kapsül, tablet, pastil, hap gibi) sunulan ve gıda takviyesi amaçlı kullanılan 15. Fasıldaki ürünlerden

mamul gıda müstahzarları bu fasıl haricindedir. Bir gıda takviyesine esas karakterini sadece içeriği değil onun gıda takviyesi

işlevini ortaya çıkaran özel sunum şekli de verir. Zira ölçülü dozlarda olması ürünün emilim şeklini ve nerede aktif

olacağını da belirler. Bu gıda müstahzarları tarifenin başka bir yerinde belirtilmediği veya yer almadığı takdirde

21.06 pozisyonunda sınıflandırılır.

(*)Delta-5,23-stigmastadienol + chlerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.

Pozițiile din acest capitol

Primele șase cifre ale fiecărui cod din acest capitol sunt aceleași în toate țările care aplică Sistemul armonizat. Poziții în acest capitol: 15; coduri de douăsprezece cifre: 224 (tariful 2026).

Cotele taxelor de import în acest capitol

Intervalul se calculează întotdeauna în cadrul unei singure coloane: afișarea coloanei UE și a coloanei „toate celelalte țări” ca un singur interval ar deforma taxa. Cota care vi se aplică efectiv depinde atât de codul de 12 cifre, cât și de țara de origine.

Sursă: anexele Decretului privind regimul de import din 2026.

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.