Capitolul 32: Extracte utilizate în tăbăcărie sau în vopsitorie; tanini și derivații lor; coloranți, pigmenți și alte substanțe colorante; vopsele și lacuri preparate; chit de geamuri și alte masticuri; cerneluri

Ce cuprinde capitolul 32 HS: Extracte utilizate în tăbăcărie. Poziții: 11, coduri tarifare: 102, cu notele oficiale de capitol. Gratuit, fără înregistrare.

Sursă: Ministerul Comerțului din Turcia — Tariful vamal al Turciei (TGTC), ediția 2026. Ultima actualizare a datelor: 8 noiembrie 2026. Compilat din tariful oficial, cu caracter exclusiv informativ. Informațiile tarifare obligatorii sunt emise de administrația vamală.

Ce cuprinde acest capitol

Acest capitol cuprinde extractele tanante și tinctoriale, taninii și derivații lor, coloranții, pigmenții și alte substanțe colorante, vopselele și lacurile preparate, chitul de geamuri și celelalte masticuri, precum și cernelurile. De regulă, elementele și compușii distincți din punct de vedere chimic ies din capitol, dar notele prevăd excepții care rămân aici — mărfurile de la pozițiile 32.03 și 32.04, produsele anorganice folosite ca luminofori, formele de sticlă de la poziția 32.07 și substanțele colorante condiționate pentru vânzarea cu amănuntul de la poziția 32.12. Preparatele pe bază de substanțe colorante aparțin pozițiilor 32.03–32.06; pigmenții sub formă lichidă sau de pastă dispersați într-un mediu neapos pentru fabricarea vopselelor (32.12) și celelalte preparate de la pozițiile 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 și 32.15 se clasifică în schimb la propriile poziții.

• Extracte tanante de origine vegetală, tanini și sărurile, eterii și esterii lor (32.01)
• Substanțe tanante organice și anorganice sintetice, preparate tanante și preparate enzimatice pentru pretăbăcire (32.02)
• Substanțe colorante organice sintetice, agenți de albire fluorescenți și produse sintetice folosite ca luminofori (32.04)
• Alte substanțe colorante și produse anorganice folosite ca luminofori (32.06)
• Pigmenți preparați, glazuri, emailuri vitrifiabile și frită de sticlă pentru industria ceramică, a emailării și a sticlei (32.07)
• Vopsele și lacuri pe bază de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificați, dispersate într-un mediu neapos sau apos (32.08–32.09)
• Pigmenți dispersați în medii neapoase, folii pentru ștanțare, substanțe colorante condiționate pentru vânzarea cu amănuntul și culori pentru artiști sau pentru elevi (32.12–32.13)
• Chit de geamuri, compoziții de etanșare (calafatare) și alte masticuri, chituri și preparate pentru finisarea suprafețelor folosite de zugravi, precum și cerneluri de tipar, de scris și de desenat (32.14–32.15)

Ce nu cuprinde acest capitol

Elementele de mai jos sunt excluse în mod expres prin notele oficiale de capitol.

• Elemente și compuși distincți din punct de vedere chimic, cu excepția celor enumerate pentru pozițiile 32.03, 32.04, 32.06, 32.07 și 32.12
• Tanați și alți derivați ai taninului din produsele de la pozițiile 29.36–29.39, 29.41 sau 35.01–35.04
• Mastic de asfalt și alte masticuri bituminoase (27.15)
• Produse folosite ca materiale de umplutură în vopselele în ulei — acestea nu sunt considerate „substanțe colorante”, chiar dacă pot fi folosite ca pigmenți coloranți

Notele de capitol

Notele oficiale de capitol ale Tarifului vamal al Turciei (publicate în limba turcă). Ele sunt determinante pentru clasificare: o notă poate exclude mărfurile dintr-un capitol sau le poate include în el.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) Kimyaca belirli bir yapıda bulunan izole edilmiş elementler veya bileşikler [ 32.03 veya 32.04

pozisyonlarında yer alan maddeler, luminofor olarak kullanılan inorganik ürünler (32.06 pozisyonu),

32.07 pozisyonunda öngörülen şekillerde eritilmiş kuvars veya diğer eritilmiş silisten elde edilen

cam ve ayrıca 32.12 pozisyonunda yer alan perakende satılacak şekillerde ambalajlanmış boyalar

ve diğer boyayıcı maddeler hariç];

(b) Tannatlar ve 29.36 ila 29.39, 29.41 veya 35.01 ila 35.04 pozisyonlarında yer alan ürünlerin diğer

tanen türevleri; veya

(c) Asfalt sakızı veya diğer bitümenli sakızlar (27.15 pozisyonu).

2. Stabilize diazonyum tuzları ve azoik boyaların üretiminde kullanılan bağlayıcılardan oluşan karışımlar

32.04 pozisyonuna dahildir.

3. Esası, herhangi bir maddenin boyanmasında veya boyayıcı müstahzarların imalinde katkı maddesi

olarak kullanılan boyayıcı madde (32.06 pozisyonu söz konusu olduğunda 25.30 pozisyonunda veya

28. fasıldaki boyayıcı pigmentler, metal pullar ve metal tozları dahil) olan müstahzarlar da 32.03, 32.04,

32.05 ve 32.06 pozisyonlarında yer alır. Bununla beraber, bu pozisyonlara sulu olmayan ortamda

dağılan, sıvı veya hamur şeklinde, boya imalinde (emaye dahil 32.12 pozisyonu) kullanılan pigmentler

ve 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 veya 32.15 pozisyonlarındaki diğer müstahzarlar dahil

değildir.

4. 39.01 ila 39.13 pozisyonlarında belirtilen ürünlerin herhangi birinden oluşan çözeltiler (kollodyonlar hariç);

uçucu organik çözücüler içinde, çözücünün ağırlığı çözeltinin ağırlığının % 50' sinden fazla olduğu zaman

32.08 pozisyonunda yer alır.

5. Bu fasılda " boyayıcı madde " tabirine yağlı boyalarda dolgu maddesi olarak kullanılan ürünler (boyayıcı

pigmentler olarak kullanılmaya uygun olsun olmasın) dahil değildir.

6. 32.12 pozisyonundaki " ıstampacılığa mahsus varaklar " tabiri sadece, aşağıda yazılı maddelerden

oluşan; baskıcılıkta (kitap kapakları veya şapka astarı gibi) kullanılan ince yaprakları ifade eder:

(a) Metal tozları (kıymetli metallerin tozları dahil) veya pigmentler (tutkal, jelatin veya diğer bağlayıcı

maddelerle aglomere edilmiş); veya

(b) Metaller (kıymetli metaller dahil) veya pigmentler (herhangi bir maddeden yapılmış mesnet yaprakları

üzerine tesbit edilmiş olanlar).

Pozițiile din acest capitol

Primele șase cifre ale fiecărui cod din acest capitol sunt aceleași în toate țările care aplică Sistemul armonizat. Poziții în acest capitol: 11; coduri de douăsprezece cifre: 102 (tariful 2026).

• 32.01 — Extracte de origine vegetală utilizate în tăbăcărie; tanini și sărurile, eterii, esterii și alți derivați ai acestora — coduri tarifare: 9
• 32.02 — Substanțe tanante organice sintetice și substanțe tanante anorganice; preparate tanante (chiar cu conținut de substanțe tanante naturale); preparate enzimatice pentru pretăbăcire — coduri tarifare: 5
• 32.04 — Substanțe colorante organice sintetice (cu constituție chimică definită sau nu); preparate menționate la nota 3 a acestui capitol pe bază de substanțe colorante organice sintetice; produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca agenți de avivare fluorescenți sau ca luminofori (cu constituție chimică definită sau nu) — coduri tarifare: 16
• 32.06 — Alte substanțe colorante; preparatele menționate la nota 3 a acestui capitol (cu excepția celor de la pozițiile 32.03, 32.04 sau 32.05); produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori (cu constituție chimică definită sau nu) — coduri tarifare: 13
• 32.07 — Pigmenți, opacifianți și culori preparate, compoziții vitrifiabile, glazuri, lustruri lichide și preparate similare, de tipul celor utilizate în industria ceramicii, a emailului sau a sticlei; fritte de sticlă și alte sticle, sub formă de pulbere, de granule, de lamele sau de fulgi — coduri tarifare: 7
• 32.08 — Vopsele și lacuri (inclusiv emailuri și lacuri) pe bază de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificați chimic, dispersate sau dizolvate într-un mediu neapos; soluțiile menționate la nota 4 a acestui capitol — coduri tarifare: 18
• 32.09 — Vopsele și lacuri (inclusiv emailuri și lacuri) pe bază de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificați chimic, dispersate sau dizolvate într-un mediu apos — coduri tarifare: 4
• 32.12 — Pigmenți (inclusiv pulberile și fulgii metalici) dispersați în medii neapoase, sub formă de lichid sau de pastă, de tipul celor utilizați la fabricarea vopselelor (inclusiv a emailurilor); folii pentru marcare la cald; vopsele și alte substanțe colorante prezentate în forme sau ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul — coduri tarifare: 4
• 32.13 — Culori pentru pictură artistică, pentru învățământ și pentru pictura firmelor, culori pentru nuanțare, culori pentru divertisment și culori similare (în pastile, tuburi, borcane, flacoane, godeuri sau în forme ori ambalaje similare) — coduri tarifare: 2 Coduri: 3213.10.00.00.00 Culori prezentate în seturi; 3213.90.00.00.00 Altele.
• 32.14 — Chit de geamuri, chit pentru altoire, cimenturi de rășină, compoziții pentru calafatuire și alte masticuri; chituri de umplere și de netezire utilizate în vopsitorie; preparate nerefractare pentru acoperirea fațadelor, a pereților interiori, a pardoselilor, a plafoanelor sau a suprafețelor similare — coduri tarifare: 7
• 32.15 — Cerneluri de imprimare, cerneluri de scris sau de desenat și alte cerneluri (chiar concentrate sau solide) — coduri tarifare: 5

Cotele taxelor de import în acest capitol

Intervalul se calculează întotdeauna în cadrul unei singure coloane: afișarea coloanei UE și a coloanei „toate celelalte țări” ca un singur interval ar deforma taxa. Cota care vi se aplică efectiv depinde atât de codul de 12 cifre, cât și de țara de origine.

Sursă: anexele Decretului privind regimul de import din 2026.

• Taxă vamală — Coloana listei 7 — 0% – 6.5% · coduri cu rând de taxă: 103 · Lista II, V
• Pozițiile cu cea mai mare taxă vamală — 32.01 6.5% · 32.04 6.5% · 3205 6.5% · 32.06 6.5% · 32.07 6.5%

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.