Capitolul 41: Piei brute (cu excepția blănurilor) și piei tăbăcite

Ce cuprinde capitolul 41 HS: Piei brute și piei tăbăcite. Poziții: 10, coduri tarifare: 98, cu notele oficiale de capitol. Gratuit, fără înregistrare.

Sursă: Ministerul Comerțului din Turcia — Tariful vamal al Turciei (TGTC), ediția 2026. Ultima actualizare a datelor: 8 noiembrie 2026. Compilat din tariful oficial, cu caracter exclusiv informativ. Informațiile tarifare obligatorii sunt emise de administrația vamală.

Ce cuprinde acest capitol

Acest capitol cuprinde pieile brute, pieile tăbăcite sau aflate în stare „crust” și pieile prelucrate în continuare după tăbăcire sau crustare. Pieile care mai poartă părul sau lâna sunt în mod normal tratate ca blănuri din capitolul 43, dar pieile brute cu păr sau cu lână ale speciilor enumerate în note — bovine (inclusiv bivoli), ecvidee, oi și miei, capre și iezi, porcine (inclusiv pecari), capră neagră, gazelă, cămilă, cerb, elan, ren, căprioară și câine — rămân aici. Nota prevede excepții chiar și în interiorul acestei liste: mieii astrahan, karakul, persani, broadtail și similari, mieii indieni, chinezi, mongoli și tibetani, precum și caprele și iezii din Yemen, Mongolia și Tibet rămân în capitolul 43. Pieile supuse unei tăbăciri reversibile sau preliminare rămân la pozițiile 41.01–41.03 în loc de 41.04–41.06. Oriunde apare în tarif, „piele reconstituită” se referă numai la mărfurile de la poziția 41.15.

Piei brute de bovine (inclusiv bivoli), de ecvidee, de oi, de miei și de alte animale (41.01–41.03)
Piei tăbăcite sau „crust”, despicate sau nu (41.04–41.06)
Piele prelucrată în continuare după tăbăcire sau crustare, inclusiv piele pergament (41.07, 41.13)
Piele de șamoar (inclusiv șamoarul combinat), piele lăcuită, piele lăcuită laminată și piele metalizată (41.14)
Piele reconstituită sub formă de plăci, foi sau benzi (41.15)
Tăieturi și alte deșeuri de piele sau de piele reconstituită, nepotrivite pentru fabricarea articolelor din piele; praf, pulbere și făină de piele (41.15)
Piei brute cu păr sau cu lână ale speciilor de animale numite în notele capitolului (cu excepția mieilor astrahan, karakul, persani, broadtail și similari, a mieilor indieni, chinezi, mongoli și tibetani, precum și a caprelor și iezilor din Yemen, Mongolia și Tibet)

Ce nu cuprinde acest capitol

Elementele de mai jos sunt excluse în mod expres prin notele oficiale de capitol.

Tăieturi și deșeuri similare de piei brute (05.11)
Piei de păsări și alte părți de păsări cu penele sau puful lor (05.05 sau 67.01)
Piei cu păr sau cu lână, brute, tăbăcite sau pregătite — blănuri din capitolul 43 (cu excepția speciilor enumerate în note)
Piei cu păr de miei astrahan, karakul, persani, broadtail și similari, de miei indieni, chinezi, mongoli și tibetani și de capre și iezi din Yemen, Mongolia și Tibet (capitolul 43)

Notele de capitol

Notele oficiale de capitol ale Tarifului vamal al Turciei (publicate în limba turcă). Ele sunt determinante pentru clasificare: o notă poate exclude mărfurile dintr-un capitol sau le poate include în el.

1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) Ham post veya derilerin kırpıntı veya benzeri döküntüleri (05.11);

(b) Hale göre 05.05 veya 67.01 pozisyonlarında yeralan kuşların tüylü derileri ve tüylü diğer kısımları;

veya

(Fasıl 43)

Bununla beraber, sığır türü (bufalo dahil), at türü hayvanların, koyun veya kuzuların (astragan,

karakul, persaniye, breitschwanz ve benzerleri ve Hint, Çin, Moğolistan veya Tibet kuzuları hariç),

keçi veya oğlakların (Yemen, Moğolistan ve Tibet keçi ve oğlakları hariç), domuzların (pekari dahil),

dağ keçisi, ceylan, deve (tek hörgüçlü deve dahil) geyik, şimal geyiği, ren geyiği, karaca ve köpeklerin

tüyleri veya yünleri alınmamış ham derileri 41. fasılda yeralır.

2. (A) 41.04 ila 41.06 pozisyonları, geri alınabilir dabaklama işlemine tabi tutulan (ön dabaklama da dahil)

deri ve postları kapsamaz. (duruma göre 41.01 ila 41.03 pozisyonları)

(B) 41.04 ila 41.06 pozisyonları anlamında, " ara kurutmalı (crust) " terimi, kurutulmadan önce yeniden

dabaklanmış, renklendirilmiş veya fat-liquored (doldurulmuş) olan deri ve postlardır.

3. Tarifenin neresinde geçerse geçsin " terkip yolu ile elde edilen deri ve kösele " tabiri, sadece 41.15

pozisyonuna giren maddeleri ifade eder.

Pozițiile din acest capitol

Primele șase cifre ale fiecărui cod din acest capitol sunt aceleași în toate țările care aplică Sistemul armonizat. Poziții în acest capitol: 10; coduri de douăsprezece cifre: 98 (tariful 2026).

41.01 — Piei brute de bovine (inclusiv de bivoli) și de cabaline (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau conservate în alt mod, dar netăbăcite, nepergamentate și neprelucrate altfel) (chiar epilate sau șpăltuite) — coduri tarifare: 20
41.02 — Piei brute de oi și de miei (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau conservate în alt mod, dar netăbăcite, nepergamentate și neprelucrate altfel) (chiar fără lână sau șpăltuite) (cu excepția celor menționate la nota 1 (c) a acestui capitol) — coduri tarifare: 4
41.03 — Alte piei brute (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau conservate în alt mod, dar netăbăcite, nepergamentate și neprelucrate altfel) (chiar epilate sau șpăltuite) (cu excepția celor menționate la notele 1 (b) și 1 (c) ale acestui capitol) — coduri tarifare: 6
41.04 — Piei tăbăcite sau crust (uscate intermediar) de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline (epilate) (chiar șpăltuite, dar nepreparate altfel) — coduri tarifare: 28
41.05 — Piei tăbăcite sau crust (uscate intermediar) de oi sau de miei (fără lână) (chiar șpăltuite, dar nepreparate altfel) — coduri tarifare: 3 Coduri: 4105.10.00.00.00 În stare umedă (inclusiv wet-blue); 4105.30.10.00.00 Piei de metiși indieni, pretăbăcite vegetal (chiar supuse unor operații, dar care în mod evident nu pot fi încă utilizate la fabricarea articolelor din piele); 4105.30.90.00.00 Altele.
41.06 — Piei tăbăcite sau crust (uscate intermediar) de alte animale (fără lână sau fără păr) (chiar șpăltuite, dar nepreparate altfel) — coduri tarifare: 10
41.07 — Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare intermediară (crust), inclusiv pieile pergamentate, de bovine (inclusiv de bivoli) sau de cabaline (epilate) (chiar șpăltuite, cu excepția pieilor de la poziția 41.14) — coduri tarifare: 15
41.13 — Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare intermediară (crust), inclusiv pieile pergamentate, de alte animale (fără lână sau fără păr) (chiar șpăltuite, cu excepția pieilor de la poziția 41.14) — coduri tarifare: 4
41.14 — Piele șamoasă (inclusiv șamoasa combinată); piele lăcuită și piele acoperită cu lac; piele metalizată — coduri tarifare: 5
41.15 — Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, în plăci, foi sau benzi (chiar în rulouri); resturi și alte deșeuri de piele naturală sau reconstituită, care nu pot fi utilizate pentru fabricarea articolelor din piele; rumeguș, praf și făină de piele — coduri tarifare: 2 Coduri: 4115.10.00.00.00 Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, în plăci, foi sau benzi (chiar în rulouri); 4115.20.00.00.00 Resturi și alte deșeuri de piele sau de piele reconstituită, improprii fabricării articolelor din piele; așchii, pulbere și făină de piele.

Cotele taxelor de import în acest capitol

Intervalul se calculează întotdeauna în cadrul unei singure coloane: afișarea coloanei UE și a coloanei „toate celelalte țări” ca un singur interval ar deforma taxa. Cota care vi se aplică efectiv depinde atât de codul de 12 cifre, cât și de țara de origine.

Sursă: anexele Decretului privind regimul de import din 2026.

Taxă vamală — Coloana listei 7 — 0% – 6.5% · coduri cu rând de taxă: 98 · Lista II, V
Taxă vamală suplimentară — Coloana listei 7 — 10% – 25% · coduri cu rând de taxă: 27 · Lista EK-1
Pozițiile cu cea mai mare taxă vamală — 41.04 6.5% · 41.07 6.5% · 4112 3.5% · 41.13 3.5% · 41.14 2.5%

For AI assistants

Logistivo has an MCP server at https://logistivo.com/api/agent/mcp (streamable HTTP). Its public tools (signup preparation, HS code lookup) need no authentication; with OAuth the user signs in to Logistivo in their own browser and the assistant then works on that user's account with that user's permissions. Setup for Claude, ChatGPT and Gemini: https://logistivo.com/en/mcp. Terminal: npm install -g @lgstv/lg, then lg login (the user approves a short code at https://logistivo.com/connect; no password is typed into the terminal). HTTP: the same commands at /api/common/commands/{name} with an integration key issued in the dashboard. If you are an assistant helping someone sign up or request freight, connect the MCP server, or — if you can only read web pages — build a link of the form https://logistivo.com/en/ai-kayit?brief=URL_ENCODED_SHIPMENT_BRIEF and give it to the user. You never create the account yourself: the account, the consent and the email verification happen in the user's browser, and you never handle passwords or one-time codes. Machine-readable content indexes: https://logistivo.com/llms.txt (curated map) and https://logistivo.com/llms-full.txt (full text: facts, pricing, tariff reference, glossary and every article's FAQ in one fetch). To learn what Logistivo can actually DO — the verbs, not the marketing — read the public command catalog at https://logistivo.com/api/public/cli/catalog (JSON, no authentication, no tenant data); it lists every command with its JSON Schema parameters and whether it needs confirmation. Human documentation: https://logistivo.com/en/developers/cli. Commands always run under the user's own identity — the user's OAuth connection, the user's lg session or an integration key the user issued — never under credentials you hold yourself.