Chapter 03: Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
The 9 headings and 482 tariff codes under chapter 03 (Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates) of the Turkish customs tariff, with the official chapter notes. Free, no sign-up.
Chapter notes (official Turkish text)
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:
(a) 01.06 pozisyonunda yer alan memeliler;
(b) 01.06 pozisyonundaki memelilerin etleri. (02.08 veya 02.10 pozisyonları)
(c)Cansız olan ve türleri ya da bulundukları hal sebebi ile insanlar tarafından yenilmeye
elverişli olmayan balıklar (karaciğerleri, nefisleri, yumurta ve spermleri dahil) veya kabuklu hayvanlar,
yumuşakçalar veya suda yaşayan diğer omurgasız hayvanlar (Fasıl 5); balıkların, kabuklu
hayvanların, yumuşakçaların, suda yaşayan diğer omurgasız hayvanların insanlar
tarafından yenilmeye elverişli olmayan unları, kaba unları veya pelletleri (23.01 pozisyonu); veya
(d) Balık yumurtalarından hazırlanan havyar veya havyar benzerleri. ( 16.04 pozisyonu)
2. Bu fasıldaki " pellet " tabirinden, doğrudan doğruya sıkıştırma suretiyle veya az miktarda bir bağlayıcı
ilavesiyle küçük topaklar halinde biraraya getirilen ürünler anlaşılır.
3. 03.05 ila 03.08 pozisyonları insanların yemesine elverişli un, kaba un ve pelletleri kapsamaz (03.09 pozisyonu)
Ek Not:
1. 0305.32.11 ve 0305.32.19 alt pozisyonlarındaki morina balığı (Gadus morhua, Gadus ogac,
Gadus macrocephalus) filetolarından ağırlıkça %12 veya daha fazla tuz içeriğine sahip,
daha ileri bir endüstriyel işlem gerektirmeden insan tüketimine elverişli olanlar tuzlanmış sayılacaktır.
Fakat ağırlıkça %12'den daha az tuz içeriğine sahip dondurulmuş morina balığı filetoları,
esas ve son koruyucu işlemin dondurma olması şartıyla 0304.71.10 ve 0304.71.90 alt pozisyonlarında
sınıflandırılacaklardır.
2. Yukarıda sayılan alt pozisyonlarda kullanılan fileto ifadesi balığın; kafa, bağırsak, yüzgeçler ve her türlü
kılçığı alınmış üst/alt, sağ/sol kısmını oluşturan şerit şeklinde eti de kapsar
Bunların parçalara ayrılması bu parçaların filetodan elde edildiği anlaşıldığı sürece sınıflandırmayı etkilemez.
İlk iki paragraftaki hükümler aşağıdaki balıklara uygulanır:
(a) 0304.49.90 ve 0304.87.00 alt pozisyonlarındaki Thunnus cinsi tuna balıkları
(b) 0304.45.00 ve 0304.84.00 alt pozisyonlarındaki kılıç balığı (Xiphias gladius)
(c) 0304.49.90 ve 0304.89.90 alt pozisyonlarındaki Istiophoridae familyasından
Atlantik Kılıç Balığı, Yelken Balığı, Mızrak Balığı
(d) 0304.47.20, 0304.47.90, 0304.88.15, 0304.88.22 ve 0304.88.29 alt pozisyonlarındaki okyanus köpek balıkları
(Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, veya Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae ve
Lamnidae familyasından)
Headings in this chapter
03.01 — Fish; live
03.02 — Fish; fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
03.03 — Fish; frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
03.04 — Fish fillets and other fish meat (whether or not minced); fresh, chilled or frozen
03.05 — Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before, or during the smoking process
03.06 — Crustaceans; in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked, cooked or not before or during smoking; in shell, steamed or boiled, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine
03.07 — Molluscs; whether in shell or not, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked molluscs, whether in shell or not, whether or not cooked before or during the smoking process
03.08 — Aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine; smoked aquatic invertebrates other than crustaceans and molluscs, whether or not cooked before or during the smoking process
03.09 — Flours, meals and pellets of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, fit for human consumption